concrete5 - en to nl_NL translation catalogue (3000 entries)

en: 
    
    Dear %s,
    
    You have requested a new password for the site %s 
    
    Your username is: %s
    
    You may change your password at the following address:
    
    %s
    
    Thanks for browsing the site!
nl_NL: 
    
    Geachte %s,
    
    U heeft een nieuw wachtwoord aangevraagd voor de website %s 
    
    Uw gebruikersnaam is: %s
    
    U kunt uw wachtwoord wijzigen op het volgende adres:
    
    %s

en: 
    
    Someone has attempted to send you spam through your website. Details below:
    
    %s
nl_NL: 
    Iemand heeft geprobeerd om u spam te versturen via uw website. Details hieronder: ⏎⏎ %s

en: 
    
    You must click the following URL in order to activate your account for %s:
    
    %s 
    
    Thanks for your interest in %s
nl_NL: 
    Klik op de onderstaande link om uw account te activeren op %s: ⏎⏎ %s ⏎⏎ Bedankt voor uw interesse in %s ⏎⏎

en: 
    There has been a submission of the form %s through your concrete5 website.
    
    %s
    
    To view all of this form's submissions, visit %s
nl_NL: 
    Het formulier %s is verstuurd via uw Concrete5 website.
    
    %s
    
    Ga naar %s om alle verstuurde formulieren te bekijken.

en: 
    There is a new reply on a guestbook in your concrete5 website.
    
    %s
    
    To view this guestbook, visit: 
    %s
nl_NL: 
    Er is een reactie geplaats in het gastenboek op uw website.
    
    %s
    
    Om het gastenboek te bekijken, ga naar: 
    %s

en:  # Per Page
nl_NL: per pagina

en:  No Meta Description
nl_NL: Geen Meta Description

en:  No Meta Keywords
nl_NL: Geen Meta Keywords

en:  On - email validation
nl_NL: Aan - E-mail Validatie

en:  is not a valid URL.
nl_NL:  is geen geldige URL.

en:  minutes.
nl_NL: minuten.

en:  on
nl_NL: op

en:  with the comments "%s"
nl_NL: met het commentaar "%s"

en: "%s" has been marked for deletion. View the page here: %s.
nl_NL: "%s" is gemarkeerd voor verwijdering. Bekijk de pagina hier: %s.

en: "%s" has pending changes and needs to be approved. View the page here: %s.
nl_NL: "%s" is in afwachting van wijzigingen en moet worden goedgekeurd. Bekijk de pagina hier: %s.

en: "%s" has pending permission changes. View the page here: %s.
nl_NL: "%s" is in afwachting van machtiging wijzigingen. Bekijk hier de pagina: %s.

en: "%s" has pending permission inheritance. View the page here: %s.
nl_NL: "%s" is afwachting van geërfde machtiging. Bekijk hier de pagina hier: %s.

en: "%s" has pending sub-page permission inhiterance changes. View the page here: %s.
nl_NL: "%s" is afwachting van hting van geërfde machtiging wijzigingen. Bekijk hier de pagina: %s.

en: "%s" is pending a move to beneath "%s". Source Page: %s. Target Page: %s.
nl_NL: "%s" is in afwachting van verplaatsing naar "%s". Bron Pagina: %s. Doel Pagina: %s.

en: # Children
nl_NL: # Verwante

en: # Logins
nl_NL: Aanmeldingen

en: # Per Page
nl_NL: # Per Pagina

en: # items to display
nl_NL: # toon items

en: # of Months to display
nl_NL: # toon aantal maanden

en: %1$d versions deleted from %2$d page (%3$s) | %1$d versions deleted from %2$d pages (%3$s)
nl_NL[0]: %1$d versies verwijderd van %2$d pagina (%3$s)
nl_NL[1]: %1$d versies verwijderd van %2$d pagina's (%3$s)

en: %1$s file saved (%2$d pages).
nl_NL: %1$s bestand opgeslagen (%2$d pagina's).

en: %d Vote | %d Votes
nl_NL[0]: %d Stem
nl_NL[1]: %d Stemmen

en: %d day | %d days
nl_NL[0]: %d dag
nl_NL[1]: %d dagen

en: %d file uploaded successfully. | %d files uploaded successfully.
nl_NL[0]: %d bestand is succesvol geupload.
nl_NL[1]: %d bestanden zijn succesvol geupload.

en: %d hour | %d hours
nl_NL[0]: %d uur
nl_NL[1]: %d uren

en: %d item | %d items
nl_NL[0]: %d artikel
nl_NL[1]: %d artikelen

en: %d minute | %d minutes
nl_NL[0]: %d minuut
nl_NL[1]: %d minuten

en: %d page | %d pages
nl_NL[0]: %d pagina
nl_NL[1]: %d pagina's

en: %d page deleted. | %d pages deleted.
nl_NL[0]: %d pagina verwijderd
nl_NL[1]: %d pagina's verwijderd

en: %d page required reindexing. | %d pages required reindexing.
nl_NL[0]: %d pagina moet opnieuw geïndexeerd worden.
nl_NL[1]: %d pagina's moeten opnieuw geïndexeerd worden.

en: %d review | %d reviews
nl_NL[0]: %d beoordeling
nl_NL[1]: %d beoordelingen

en: %d second | %d seconds
nl_NL[0]: %d seconde
nl_NL[1]: %d seconden

en: %s File Properties
nl_NL: Bestand Proporties van %s

en: %s Form Submission
nl_NL: %s Formulier Versturen

en: %s Submitted by <strong>%s</strong> on %s.
nl_NL: %s Toegevoegd door <strong>%s</strong> op %s.

en: %s Timed Permissions Found
nl_NL: %s Tijdgestuurde Machtiging Gevonden

en: %s can fully clear you website of all existing content and install its own custom content in its place. If you're installing a theme for the first time you may want to do this. Clear all site content?
nl_NL: %s kan alle bestaande inhoud van uw website verwijderen en zijn eigen inhoud voor in de plaats zetten. Als u voor de eerste keer een thema installeerd wilt u dit misschien wel doen. Wilt u alle website content verwijderen?

[ctx: %s is a block type name]
en: Add %s
nl_NL: %s toevoegen

[ctx: %s is a block type name]
en: Edit %s
nl_NL: Bewerk %s

en: %s is currently editing this page.
nl_NL: %s is deze pagina aan het wijzigen / bewerken.

en: %s minutes
nl_NL: %s minuten

en: %s more to display. <a href="%s">View All</a>
nl_NL: %s meer om weer te geven. <a href="%s">Alle bekijken</a>

en: %s not found. Please check that the block controller file contains the correct class name.
nl_NL: %s niet gevonden. Controleer of de blok controller de juiste class naam bevat.

en: %s's Personal Scrapbook
nl_NL: Persoonlijk plakboek van %s

en: %s: Basic Details
nl_NL: %s: Basis Gegevens

en: &laquo; Return to Scrapbook List
nl_NL: &laquo; Terug naar Plakboek lijst

en: &lt; Back to %s
nl_NL: &lt; Terug naar %s

en: &lt; Back to Home
nl_NL: &lt; Terug naar Home

en: (<strong>Note</strong>: You must create the "is_featured" page attribute first.)
nl_NL: (<strong>Notitie</strong>: U moet eerst de  "is_aanbevolen" pagina attribuut toevoegen.)

en: (All page instances will also be removed)
nl_NL: (Alle pagina instances worden ook verwijderd)

en: (Deleted Group)
nl_NL: Groep is verwijderd.

en: (Deleted User)
nl_NL: Verwijderde Gebruikers

en: (Leave these fields blank to keep the same password)
nl_NL: (Laat deze velden leeg om het wachtwoord te houden)

en: (No Description)
nl_NL: (Geen Omschrijving)

en: (No Name)
nl_NL: (Geen Naam)

en: (No Subject)
nl_NL: (Geen onderwerp)

en: (Not Applicable)
nl_NL: (Niet van toepassing)

en: (Note: files within the set will not be removed.)
nl_NL: (Bestanden binnen deze set worden niet verwijderd.)

en: (Pulling icons from file set "%s". Icons will be displayed at %s x %s.)
nl_NL: (Pictogrammen uit bestandsset "%s" worden opgehaald. Pictogrammen worden weergeven op %s x %s.)

en: (Seperate multiple emails with a comma)
nl_NL: (Scheid meerdere e-mail adressen met een komma)

en: (To add your own page type icons, create a file set named "%s" and add files to that set)
nl_NL: (Om uw eigen pagina pictogrammen toe te voegen kunt u een bestandsset aanmaken genaamd "%s", om vervolgens bestanden toe te voegen aan deze selectie)

en: (Untitled Page)
nl_NL: (Pagina heeft geen Titel)

en: (User ID: %s)
nl_NL: (Gebruikers ID: %s)

en: * Scroll right to view full results
nl_NL: * Scroll naar rechts om alle resultaten te bekijken

en: * required field
nl_NL: * vereist veld

en: ** All
nl_NL: ** Alle

en: ** Custom (No Preset)
nl_NL: ** Aangepast (Geen Voorkeurs Instellingen)

en: ** Default
nl_NL: ** Standaard

en: ** Multiple Settings
nl_NL: PHP Instellingen

en: ** None
nl_NL: ** Geen

en: ** None (Exit Saved Search)
nl_NL: ** Geen (Opgeslagen zoekopdracht afsluiten)

en: ** None Activated
nl_NL: ** Geen Geactiveerd

en: ** Options
nl_NL: Opties

en: ** Same as website (default)
nl_NL: ** Hetzelfde als de website (standaard)

en: ** Select a saved search.
nl_NL: ** Kies een opgeslagen zoekopdracht.

en: *** DO NOT REPLY TO THE MESSAGE BELOW. ***
nl_NL: *** BEANTWOORD ONDERSTAAND BERICHT NIET. ***

en: --- Reply ABOVE. Do not alter this line --- [
nl_NL: --- Antwoord HIERBOVEN. Verander niets onder deze lijn --- [

en: -------------------- Original Message --------------------
nl_NL: -------------------- Origineel Bericht --------------------

en: /\-\-\- Reply ABOVE\. Do not alter this line \-\-\- \[(.*)\] \-\-\-/i
nl_NL: /\-\-\- Beantwoord HIERBOVEN\. Verander niets onder deze lijn \-\-\- \[(.*)\] \-\-\-/i

en: 1 Timed Permission Found
nl_NL: 1 Tijdgestuurde Machtiging Gevonden

en: <a href="%s">%s</a> has been marked for deletion.
nl_NL: <a href="%s">%s</a> is gemarkeerd voor verwijderen.

en: <a href="%s">%s</a> has pending sub-page permission inhiterance changes.
nl_NL: "%s" is afwachting van hting van geërfde machtiging wijzigingen. Bekijk hier de pagina: %s.

en: <a href="%s">%s</a> is pending a move beneath <strong><a href="%s">%s</a></strong>.
nl_NL: <a href="%s">%s</a> is in afwachting van een verplaatsen onder   <strong><a href="%s">%s</a></strong>.

en: <a href="%s">%s</a> submitted for Permission Changes.
nl_NL: <a href="%s">%s </a> ingediend voor Machtiging Wijzigingen.

en: <a href="%s">%s</a> submitted to change permission inheritance to %s.
nl_NL: <a href="%s">%s</a> heeft geërfde machtiging wijzigingen toegevoegd aan %s.

en: <a href="%s">Click here</a> if you would like to re-run this script.
nl_NL: <a href="%s">Klik hier</a> om het script opnieuw uit te voeren.

en: <a href="%s">Install</a> or <a href="%s">update</a> packages.
nl_NL: <a href="%s">Installeer</a> of <a href="%s">update</a> uw extensies.

en: <a href="%s">Install</a>, <a href="%s">update</a> or download more <a href="%s">themes</a> and <a href="%s">add-ons</a>.
nl_NL: <a href="%s">Installeer</a>, <a href="%s">update</a> of download meer <a href="%s">thema's</a> en <a href="%s">extensies</a>.

en: <p>Retrieving information from the concrete5 Marketplace.</p>
nl_NL: <p>Er wordt informatie opgehaald van de Concrete5 Marketplace.</p>

en: <p>You are now logged out of concrete5 Marketplace.</p>
nl_NL: <p>U bent nu afgemeld van de Concrete5 Marktplaats.</p>

en: <p>You have successfully logged into the concrete5 Marketplace.</p>
nl_NL: <p>U bent nu aangemeld op de Concrete5 Marktplaats.</p>

en: <p>You must be logged into the concrete5 Marketplace to install add-ons and themes.  Please log in.</p>
nl_NL: <p>U moet aangemeld zijn op de Concrete5 Marktplaats om Extensies en Thema's te kunnen installeren. Eerst aanmelden alstublieft!</p>

en: <p>You package could not be installed.  An unknown error occured.</p>
nl_NL: <p>De Extensie kon niet geïnstalleerd worden. Een onbekende fout is opgetreden.</p>

en: <p>Your package will now be downloaded and installed.</p>
nl_NL: De Extensie wordt nu gedownload en geïnstalleerd.</p>

en: <strong>%s Block</strong> in <strong>%s</strong> Area.
nl_NL: <strong>%s Blok</strong> in <strong>%s</strong> Gebied.

en: <strong>%s</strong>, sent by %s on %s
nl_NL: <strong>%s</strong>, verstuurd door %s op %s

en: <strong>Note:</strong> Once enabled, advanced permissions cannot be turned off.
nl_NL: <strong> Opmerking: </ strong> Eenmaal ingeschakeld, kunnen geavanceerde machtigingen kunnen niet worden uitgeschakeld

en: <strong>Note</strong>: Scrapbooks are preserved for backward compatibility, but you really should be using <a href="%s">stacks</a> instead.
nl_NL: <strong>Opgelet</strong>: Plakboeken zijn neerwaarts compatibel, maar het wordt aangeraden de nieuwe (vanaf versie 5.5) <a href="%s">stapels</a> te gebruiken.

en: <strong>Request Saved.</strong> You must complete the workflow before this change is active.
nl_NL: <strong>Verzoek Opgeslagen.</ strong> U moet de workflow voltooien voordat deze verandering actief is.

en: A collapsible date based navigation tree
nl_NL: Een inklapbare, op datum gebaseerde navigatiestructuur

en: A database error occurred while processing this request.
nl_NL: Er is een database fout opgetreden bij het verwerken van deze aanvraag.

en: A great starting point for an attractive website with a blog.
nl_NL: Een prima uitgangspunt voor een aantrekkelijke website met een blog.

en: A group named "%s" already exists
nl_NL: Een groep met de naam "%s" bestaat al.

en: A message has been sent to you by %s through your profile on %s
nl_NL: U hebt een bericht ontvangen van %s via uw profiel op %s

en: A new user has registered on your website.
nl_NL: Een nieuwe gebruiker heeft zich geregistreerd op uw website.

en: A new user has registered on your website. This account must be approved before it is active and may login.
nl_NL: Een nieuwe gebruiker heeft zich geregistreerd op je website. Dit account moet goedgekeurd worden, voordat hij aktief is en in mag loggen.

en: A new version of concrete5 is now available.
nl_NL: Een nieuwe versie van Concrete5 is nu beschikbaar.

en: A password may not contain ", ', >, <, or any spaces.
nl_NL: Een wachtwoord mag geen ", ', >, <, of spaties bevatten.

en: A password must be between %s and %s characters
nl_NL: Een wachtwoord moet tussen %s en %s karakters bevatten

en: A username and password are required.
nl_NL: Een gebruikersnaam en wachtwoord is vereist.

en: A username cannot be more than %s characters long.
nl_NL: Een gebruikersnaam mag niet langer dan %s karakters zijn.

en: A username may only contain letters numbers, dots (not at the beginning/end), underscores (not at the beginning/end).
nl_NL: Een gebruikersnaam mag alleen letters, cijfers, punten (niet aan het begin / einde) en liggende strepen (niet aan het begin/einde) bevatten.

en: A username may only contain letters or numbers.
nl_NL: Een gebruikersnaam mag alleen letters en nummers bevatten.

en: A username may only contain letters, numbers and spaces.
nl_NL: Een gebruikersnaam mag alleen letters, cijfers en spaties bevatten.

en: A username may only contain letters, numbers, spaces, dots (not at the beginning/end), underscores (not at the beginning/end).
nl_NL: Een gebruikersnaam mag alleen letters, cijfers, spaties, punten (niet aan het begin / einde) en liggende strepen (niet aan het begin/einde) bevatten.

en: A username must be at least %s characters long.
nl_NL: Een gebruikersnaam moet minimaal %s karakters lang zijn.

en: AJAX Error.
nl_NL: AJAX Fout.

en: About
nl_NL: Over

en: Access
nl_NL: Toegang

en: Access & Permissions
nl_NL: Toegang en rechten

en: Access Denied
nl_NL: Toegang Geweigerd

en: Access Denied.
nl_NL: Toegang Geweigerd.

en: Access Group Search
nl_NL: Toegang krijgen tot Groepen zoeken

en: Access Sitemap and Page Search
nl_NL: Toegang krijgen tot Sitemap en Pagina zoeken

en: Access User Search
nl_NL: Toegang krijgen tot Gebruikers zoeken

en: Access to block denied
nl_NL: Geen toegang tot blok

en: Account created on %s. Last logged in from IP: %s.
nl_NL: Account aangemaakt op %s. Laatst ingelogd vanaf IP: %s.

en: Accounts expire after
nl_NL: Accounts verlopen na

en: Action to take
nl_NL: Te nemen actie

en: Actions
nl_NL: Acties

en: Activate
nl_NL: Activeer

en: Activate User
nl_NL: Gebruiker Activeren

en: Activate Users
nl_NL: Geactiveerde Gebruikers

en: Activated Users
nl_NL: Geactiveerde gebruikers

en: Active
nl_NL: Actief

en: Active Captcha
nl_NL: Actieve Captcha

en: Active Library
nl_NL: Actieve Bibliotheek

en: Active Users
nl_NL: Actieve gebruikers

en: Actual Height
nl_NL: Werkelijke Hoogte

en: Actual Width
nl_NL: Werkelijke Breedte

en: Add
nl_NL: Toevoegen

en: Add %s
nl_NL: %s toevoegen

en: Add Access Entity
nl_NL: Een Entiteit Toevoegen

en: Add Another Option
nl_NL: Optie toevoegen

en: Add Attribute
nl_NL: Attribuut toevoegen

en: Add Attributes to Set
nl_NL: Attributen toevoegen aan set

en: Add Block
nl_NL: Blok toevoegen

en: Add Block to Scrapbook
nl_NL: Blok toevoegen aan Plakboek

en: Add External Link
nl_NL: Externe Link Toevoegen

en: Add File
nl_NL: Bestand Toevoegen

en: Add File Set
nl_NL: Bestandsset Toevoegen

en: Add Files
nl_NL: Bestanden Toevoegen

en: Add From Remote URL
nl_NL: Toevoegen vanaf externe URL

en: Add Functionality
nl_NL: Extensies toevoegen

en: Add Group
nl_NL: Groep Toevoegen

en: Add Group Combination
nl_NL: Toevoegen Groep Combinatie

en: Add Group Set
nl_NL: Toevoegen Groep Set

en: Add Groups
nl_NL: Groepen Toevoegen

en: Add Image
nl_NL: Afbeelding Toevoegen

en: Add Incoming
nl_NL: FTP Incoming

en: Add Job Set
nl_NL: Takenreeks toevoegen

en: Add Layout
nl_NL: Layout toevoegen

en: Add Page
nl_NL: Pagina Toevoegen

en: Add Page Type
nl_NL: Pagina Formaat Toevoegen

en: Add Path
nl_NL: Pad toevoegen

en: Add Question
nl_NL: Vraag Toevoegen

en: Add Remote Files
nl_NL: Externe Bestanden toevoegen

en: Add Set
nl_NL: Bestandsset Toevoegen

en: Add Single Page
nl_NL: Enkele Pagina Toevoegen

en: Add Stack
nl_NL: Stapel Toevoegen

en: Add Theme
nl_NL: Thema Toevoegen

en: Add To %s
nl_NL: Toevoegen Aan %s

en: Add To Existing Permissions
nl_NL: Toevoegen Aan Bestaande Bevoegdheden

en: Add To Sitewide %s
nl_NL: Globaal Toevoegen %s

en: Add User
nl_NL: Gebruiker Toevoegen

en: Add Workflow
nl_NL: Workflow Lijst

en: Add Your CSS
nl_NL: Uw CSS Toevoegen

en: Add a Global Scrapbook
nl_NL: Toevoegen aan Global Plakboek

en: Add a New Question
nl_NL: Een nieuwe vraag toevoegen

en: Add a Page Type
nl_NL: Een Pagina Formaat Toevoegen

en: Add a Sub-Page
nl_NL: Subpagina Toevoegen

en: Add a Template
nl_NL: Sjabloon Toevoegen

en: Add a search box to your site.
nl_NL: Voeg een zoekvak toe aan uw website.

en: Add and manage people.
nl_NL: Gebruikers toevoegen en beheren.

en: Add and manage the user accounts and groups on your website.
nl_NL: Toevoegen en beheren van gebruiker accounts en groepen op de website.

en: Add any HTML or Javascript code you need for analytics tracking to every page of your site, and pick whether it will go in pages' header or footer. This is where you would input code from Google Analytics, for example.
nl_NL: Voeg HTML of Javascript-code toe, die u nodig heeft voor Analytics-conversiecode op elke pagina van uw website, en stel in of deze code in pagina's kop of voettekst moet verschijnen. Dit is waar je bijvoorbeeld code van Google Analytics zou invoeren.

en: Add custom block types, refresh the database tables of installed blocks, and uninstall blocks types from here.
nl_NL: Voeg aangepaste blok formaten toe, vernieuw de database tabellen van geïnstalleerde blokken, en verwijder blok formaten vanaf hier.

en: Add from Incoming Directory
nl_NL: Toevoegen vanuit Incoming map

en: Add from Remote URL
nl_NL: Toevoegen vanaf externe URL

en: Add individual images selected from the File Manager, or choose an existing file set. Playback options allow you to display images in order or randomly. concrete5 will render the images as an animated slideshow.
nl_NL: Voeg afzonderlijke beelden toe geselecteerd met bestandsbeheer, of kies een bestaand bestand set. Playback opties kunt u afbeeldingen weergeven in volgorde of willekeurig. Concrete5 zal de afbeeldingen weergeven als een geanimeerde diavoorstelling.

en: Add option
nl_NL: Optie toevoegen

en: Add page types to your site.
nl_NL: Pagina type aan uw site toevoegen/

en: Add questions and specify whether or not unregistered users will be allowed to submit responses. Enter each response as its own option under Add Option. Results can be viewed by visiting Dashboard > Reports > Surveys.
nl_NL: Voeg vragen toe en specificeer of het niet-geregistreerde gebruikers is  toegestaan ​​om reacties te plaatsen. Voer elk antwoord in als zijn eigen optie onder Optie Toevoegen. De resultaten kunnen hier worden bekeken: Dashboard> Rapporten> Enquêtes.

en: Add text content and stylize it using the WYSIWYG editor toolbar. Create links to pages, files and other site assets by using the upper concrete5 toolbar.
nl_NL: Voeg tekst inhoud en opmaak toe met behulp van de WYSIWYG editor werkbalk. Maak links naar pagina's, bestanden en andere sitegegevens met behulp van de bovenste Concrete5 werkbalk.

en: Add the entire stack to this page.
nl_NL: Voeg de gehele stapel toe aan deze pagina.

en: Add the users below to Group(s)
nl_NL: Onderstaande gebruikers toevoegen aan Groep(en)

en: Add to Favorites
nl_NL: Toevoegen aan Favorieten

en: Add to Group
nl_NL: Gebruiker/Groep Toevoegen

en: Add to My Friends
nl_NL: Toevoegen aan Mijn Vrienden

en: Add to New Set
nl_NL: Nieuwe verzamelset

en: Add uploaded files to a set?
nl_NL: Voeg geuploade bestanden toe aan set?

en: Add, search, replace and modify the files for your website.
nl_NL: Toevoegen, zoeken, vervangen en bewerken van bestanden voor uw website.

en: Add-On Updates
nl_NL: Updates voor Extensies

en: Add-On updates are available!
nl_NL: Er zijn Extensie updates beschikbaar!

en: Add-Ons
nl_NL: Uitbreidingen

en: Added
nl_NL: Toegevoegd

en: Added Between
nl_NL: Toegevoegd tussen

en: Added On
nl_NL: Toegevoegd op

en: Added by <strong>%s</strong> on %s
nl_NL: Toegevoegd door <strong>%s</strong> op %s

en: Added to Page
nl_NL: Toegevoegd aan de pagina

en: Adding admin user.
nl_NL: Admin gebruiker toevoegen.

en: Adding block types.
nl_NL: Block formaten toevoegen.

en: Adding pages and content.
nl_NL: Pagina's en inhoud toevoegen.

en: Adding themes.
nl_NL: Thema's toevoegen.

en: Additional Attributes
nl_NL: Aanvullende Attributen

en: Additional CSS
nl_NL: Additionele CSS

en: Additional Filters
nl_NL: Aanvullende Filters

en: Address
nl_NL: Adres

en: Address 1
nl_NL: Adres 1

en: Address 2
nl_NL: Adres 2

en: Address Options
nl_NL: Adres Opties

en: Adds blog-style comments (a guestbook) to your page.
nl_NL: Voegt blog-achtige commentaren opties (als een Gastenboek) toe aan uw pagina.

en: Adds images and onstates from the library to pages.
nl_NL: Voegt beelden en onstates van de bibliotheek aan pagina's.

en: Administrator Information
nl_NL: Administrator Informatie

en: Advanced
nl_NL: Geavanceerd

en: Advanced Permissions
nl_NL: Geavanceerde Machtigingen

en: Advanced Search
nl_NL: Uitgebreid Zoeken

en: Advanced permissions are turned off. Enable them below.
nl_NL: Geavanceerde machtigingen staan uit. U kunt deze hieronder aanzetten.

en: Advanced permissions are turned on.
nl_NL: Geavanceerde machtigingen staan aan.

en: Advanced permissions enabled.
nl_NL: Geavanceerde machtigingen geactiveerd.

en: Advanced settings for web developers.
nl_NL: Geadvanceerde instellingen voor web developers.

en: Alias original to Scrapbook
nl_NL: Alias origineel naar Plakboek

en: Alignment
nl_NL: Uitlijning

en: All
nl_NL: Alles

en: All Attributes
nl_NL: Alle Attributen

en: All Available Countries
nl_NL: Alle beschikbare Landen

en: All Block Types
nl_NL: Basis blok types

en: All Day
nl_NL: Alle items

en: All File Types
nl_NL: Toegestane Bestandstypes

en: All Files
nl_NL: Alle Bestanden

en: All Groups
nl_NL: Groepen Toevoegen

en: All Items
nl_NL: Alle items

en: All Levels
nl_NL: Alle Niveau's

en: All Page Types
nl_NL: Geen pagina formaten gevonden.

en: All Themes
nl_NL: Actuele Thema's

en: All blocks currently installed on your site are listed here. Custom blocks that you've developed will appear under Awaiting Installation' until you install them. Click any block to find information about usage and refreshing a block's database tables.
nl_NL: Alle blokken die momenteel is geïnstalleerd op uw site staan ​​hier vermeld. Aangepaste blokken die u heeft ontwikkeld zullen verschijnen onder afwachting van de installatie 'totdat u ze installeert. Klik op een blok voor informatie over het gebruik en het vernieuwen van een blok database tabel.

en: All documents and images.
nl_NL: Alle documenten en afbeeldingen.

en: All pages have been processed, starting from beginning on next run.
nl_NL: Alle pagina's zijn verwerkt, start vanaf het begin bij de volgende keer uitvoeren.

en: All rights reserved.
nl_NL: Alle rechten voorbehouden.

en: All running jobs have been reset.
nl_NL: Alle taken zijn gestopt en gereset.

en: All versions of a file will be moved to the selected location.
nl_NL: Alle versies van een bestand worden verplaatst naar de geselecteerde locatie.

en: Allow External Links
nl_NL: Externe Links Toestaan

en: Allow multiple options to be chosen.
nl_NL: Meerdere gekozen opties toestaan.

en: Allow users to add to this list.
nl_NL: Gebruikers toestaan om toe te voegen aan deze lijst.

en: Allow visitors to signup as site members?
nl_NL: Bezoekers toestaan om te registreren als lid?

en: Allow your users to specify their time zone. This setting is editable in the user profile and in the dashboard users section.
nl_NL: Geef uw gebruikers de optie om hun eigen tijdzone op te geven. Deze instelling is bewerkbaar in het gebruikersprofiel en in het dashboard gebruikers sectie.

en: Allowed File Types
nl_NL: Toegestane bestands Extensies

en: Allowed file types saved.
nl_NL: Toegestane bestands extensies zijn opgeslagen.

en: Alphabetical
nl_NL: Alfabetisch

en: Already Installed
nl_NL: Geïnstalleerd

en: Already Started.
nl_NL: Reeds Gestart.

en: Alt Text/Caption
nl_NL: Alt Tekst/Bijschrift

en: Alternate Storage Directory
nl_NL: Alternatieve Opslag Map

en: Always publish below a certain page.
nl_NL: Publiceer altijd onder een bepaalde pagina.

en: An Error occured while saving the comment
nl_NL: Er is een fout opgetreden bij het opslaan van het bericht

en: An Unexpected Error occurred while upgrading: %s
nl_NL: Tijdens het bijwerken is een onverwachte fout opgetreden: %s

en: An attribute with the handle %s already exists.
nl_NL: Een attribuut met het handvat %s bestaat al.

en: An email address and password are required.
nl_NL: Een e-mail adres en wachtwoord is vereist.

en: An email containing instructions on resetting your password has been sent to your account address.
nl_NL: Een email met instructies voor instellen van een nieuw wachtwoord is verstuurd naar uw e-mail adres.

en: An email has been sent to your email address. Click on the URL contained in the email to validate your email address.
nl_NL: We hebben u een e-mail gestuurd. Klik op de URL in deze e-mail om uw e-mailadres te valideren.

en: An error occured while attempting to determine file permissions.
nl_NL: Er is een fout opgetreden tijdens een poging om bestandsrechten te bepalen.

en: An error occurred while attempting the copy operation.
nl_NL: Er is een fout opgetreden tijdens de kopieer actie.

en: An error occurred while downloading the package.
nl_NL: Er is een fout opgetreden bij het downloaden van de Extensie.

en: An error occurred while processing this request.
nl_NL: Er is een fout opgetreden met het verwerken van dit proces.

en: An error occurred while trying to create the account.
nl_NL: Er is een fout opgetreden bij het aanmaken van het profiel.

en: An error occurred while trying to install the package.
nl_NL: Er is een fout opgetreden bij het installeren van de Extensie.

en: An error occurred while trying to unzip the package.
nl_NL: Er is een fout opgetreden bij het uitpakken van de Extensie.

en: An unexpected error occurred when connecting your site to the marketplace.
nl_NL: Een onverwachte fout is opgetreden bij het verbinden met de marktplaats.

en: An unexpected error occurred while looking for the requested file
nl_NL: Er heeft zich een onverwachte fout voorgedaan tijdens het zoeken naar het opgevraagde bestand

en: An unexpected error occurred.
nl_NL: Er heeft zich een onverwachte fout voorgedaan:

en: An unknown error occurred while uploading the file. Please check that file uploads are enabled, and that your file does not exceed the size of the post_max_size or upload_max_filesize variables.
    
    File Uploads: %s
    Max Upload File Size: %s
    Post Max Size: %s
nl_NL: Een onbekende fout is opgetreden tijdens het uploaden van het bestand. Controleer of uploads staan ingeschakeld en dat het bestand niet de maximale grootte van post_max_size of upload_max_filesize overschrijdt.⏎⏎Bestanden geupload: %s⏎Maximum upload grootte: %s ⏎Maximale grootte bericht: %s

en: An unspecified error has occurred.
nl_NL: Er heeft een onbekende fout opgetreden.

en: An update is available. Click below to update to <strong>%s</strong>.
nl_NL: Een update is beschikbaar. Klik hieronder om bij te werken naar <strong>%s</strong>.

en: An updated version of %s is available.
nl_NL: Er is een bijgewerkte versie van %s beschikbaar.

en: And much more!
nl_NL: En nog veel meer!

en: Anonymous
nl_NL: Anoniem

en: Another Page
nl_NL: Andere Pagina

en: Answer Options
nl_NL: Antwoord Opties

en: Answer Type
nl_NL: Antwoord Type

en: Anti-spam settings saved.
nl_NL: Anti-spam instellingen zijn opgeslagen.

en: Antispam libraries
nl_NL: Antispam-bibliotheken

en: Any HTML you paste here will be inserted at either the bottom or top of every page in your website automatically.
nl_NL: HTML die u hier in plakt wordt automatisch onderaan iedere pagina van uw website getoond.

en: Any attributes or block areas you have enabled to be editable in composer for this page type are available here. Add blocks to your page type's defaults. After adding the block, click it and choose the option to make it available in composer.
nl_NL: Attributen of Blokken gebieden, die u hebt aangezet om te bewerken in composer moeten ingeschakeld worden voor de betreffende pagina typen zijn hier beschikbaar. Voeg blokken toe aan de standaard waarden van uw pagina-type's. Na het toevoegen van het blok, klikt u erop en kiest u de optie om het beschikbaar te maken in de composer.

en: Any email address in this box will be notified when spam is detected.
nl_NL: Alle e-mail adressen in dit veld zullen op de hoogte gebracht worden als er spam gedetecteerd is.

en: Any users or groups selected will be removed from the permissions on the selected pages.
nl_NL: Gebruikers of groepen die zijn geselecteerd op zal worden verwijderd uit de machtigingen van de geselecteerde pagina's.

en: Anyone may view the website.
nl_NL: Iedereen mag deze website bekijken.

en: Appearance
nl_NL: Weergave

en: Application
nl_NL: Programma

en: Apply this theme to every page on your site?
nl_NL: Dit thema toepassen op alle pagina's van uw website?

en: Approve
nl_NL: Goedkeuren

en: Approve Changes
nl_NL: Veranderingen Goedkeuren

en: Approve Delete
nl_NL: Verwijdering Goedkeuren

en: Approve Move
nl_NL: Verplaatsing Goedkeuren

en: Approve Page
nl_NL: Pagina Goedkeuren

en: Approve Version
nl_NL: Versie Goedkeuren

en: Approved
nl_NL: Goedgekeurd

en: Approved Version
nl_NL: Goedgekeurde Versie

en: Approved by %s
nl_NL: Goedgekeurd door %s

en: Approver
nl_NL: Goedgekeurd door

en: Archives
nl_NL: Archief

en: Are you sure you want to clear this log?
nl_NL: Weet u zeker dat u dit logboek wilt legen?

en: Are you sure you want to copy the following files?
nl_NL: Weet u zeker dat u de volgende bestanden wil kopiëren?

en: Are you sure you want to delete the following file set?
nl_NL: Weet u zeker dat u de volgende bestandsset wilt verwijderen?

en: Are you sure you want to delete the following files?
nl_NL: Weet u zeker dat u de volgende bestanden wil verwijderen?

en: Are you sure you want to delete the following pages?
nl_NL: Weet u zeker dat u de volgende pagina's wilt verwijderen?

en: Are you sure you want to delete this block?
nl_NL: Weet u zeker dat u dit blok wilt verwijderen?

en: Are you sure you want to delete this custom style preset?
nl_NL: Weet u zeker dat u deze aangepaste stijl voorkeurs instelling wil verwijderen?

en: Are you sure you want to delete this file set?
nl_NL: Weet u zeker dat u deze bestandsset wilt verwijderen?

en: Are you sure you want to delete this form and its form submissions?
nl_NL: Weet u zeker dat u dit formulier en alle formulier invoeren wil verwijderen?

en: Are you sure you want to delete this form submission?
nl_NL: Weet u zeker dat u deze formulier invoer wil verwijderen?

en: Are you sure you want to delete this form submissions?
nl_NL: Weet je zeker dat je deze berichten wilt verwijderen?

en: Are you sure you want to delete this layout preset?
nl_NL: Weet u zeker dat u deze layout voorkeurs instelling wil verwijderen?

en: Are you sure you want to delete this layout section?
nl_NL: Weet u zeker dat u dit layout gedeelte wil verwijderen?

en: Are you sure you want to delete this question?
nl_NL: Weet u zeker dat u deze vraag wil verwijderen?

en: Are you sure you want to permanently remove this file set?
nl_NL: Weet u zeker dat u dit bestands set wil verwijderen?

en: Are you sure you want to permanently remove this group?
nl_NL: Weet u zeker dat u deze groep permanent wilt verwijderen?

en: Are you sure you want to permanently remove this user?
nl_NL: Weet u zeker dat u deze gebruiker definitief wil verwijderen?

en: Are you sure you want to permantly delete this scrapbook?
nl_NL: Weet u zeker dat u dit plakboek definitief wil verwijderen?

en: Are you sure you want to remove all of these custom styles?
nl_NL: Weet u zeker dat u al deze aangepaste stijlen wil verwijderen?

en: Are you sure you want to remove this attribute?
nl_NL: Weet u zeker dat u dit attribuut wil verwijderen?

en: Are you sure you want to remove this stack?
nl_NL: Weet u zeker dat u deze stapel wilt verwijderen?

en: Are you sure you want to remove this value?
nl_NL: Weet u zeker dat u deze waarde wil verwijderen?

en: Are you sure you want to remove this workflow?
nl_NL: Weet u zeker dat u dit attribuut wil verwijderen?

en: Are you sure you wish to delete this page?
nl_NL: Weet u zeker dat u deze pagina wil verwijderen?

en: Are you sure you wish to reset the display order of installed block types?
nl_NL: Weet u zeker dat u de volgorde van de geïnstalleerde bloktypes wilt resetten?

en: Are you sure you would like to activate the following users?
nl_NL: Wilt u deze gebruikers definitief verwijderen?

en: Are you sure you would like to deactivate the following users?
nl_NL: Wilt u deze gebruikers definitief verwijderen?

en: Are you sure you would like to delete the following users?
nl_NL: Wilt u deze gebruikers definitief verwijderen?

en: Are you sure you would like to remove this comment?
nl_NL: Weet u zeker dat u deze reactie wil verwijderen?

en: Are you sure?
nl_NL: Weet u het zeker?

en: Are you sure? (Note: this will not remove any files, it will simply remove the pointer to the directory, and reset any files that are set to this location.)
nl_NL: Weet je het zeker? (Nb: Dit zal geen bestanden verwijderen, het verwijdert de koppeling naar de map en herstelt alle bestanden die gekoppeld zijn aan deze locatie)

en: Area layouts have been disabled.
nl_NL: Gedeelte layouts zijn uitgeschakeld.

[ctx: AreaName]
en: Blog Post More
nl_NL: Blog Post Meer

[ctx: AreaName]
en: Column 1
nl_NL: Kolom 1

[ctx: AreaName]
en: Column 2
nl_NL: Kolom 2

[ctx: AreaName]
en: Column 3
nl_NL: Kolom 3

[ctx: AreaName]
en: Column 4
nl_NL: Kolom 4

[ctx: AreaName]
en: FeaturedImage
nl_NL: Aanbevolen afbeelding

[ctx: AreaName]
en: Header Image
nl_NL: Header Afbeelding

[ctx: AreaName]
en: HeaderImage
nl_NL: Header Afbeelding

[ctx: AreaName]
en: Main
nl_NL: Hoofd

[ctx: AreaName]
en: Primary
nl_NL: Primair

[ctx: AreaName]
en: Secondary 1
nl_NL: Secundair 1

[ctx: AreaName]
en: Secondary 2
nl_NL: Secundair 2

[ctx: AreaName]
en: Secondary 3
nl_NL: Secundair 3

[ctx: AreaName]
en: Secondary 4
nl_NL: Secundair 4

[ctx: AreaName]
en: Secondary 5
nl_NL: Secundair 5

[ctx: AreaName]
en: Thumbnail Image
nl_NL: Thumbnail Afbeelding

[ctx: AreaName]
en: ThumbnailImage
nl_NL: Thumbnail afbeelding

en: Areas
nl_NL: Gedeeltes

en: Arrows
nl_NL: Pijlen

en: Ascending
nl_NL: Oplopend

en: Ask User For
nl_NL: Vraag gebruiker om

en: Assign Permissions
nl_NL: Toegang en bevoegdheden

en: Assigned to <strong>%s</strong>.
nl_NL: Toegewezen aan <strong>%s</strong>.

en: At the level below.
nl_NL: op het niveau eronder.

en: Attach a workflow to this permission?
nl_NL: Workflow toevoegen aan deze machtiging?

en: Attribute Categories
nl_NL: Attribuut Categorieën

en: Attribute Categories are used to group different types of sets.
nl_NL: Attribuut categorieën worden gebruikt om verschillende soorten sets te groeperen.

en: Attribute Type Associations
nl_NL: Attribuut Formaat Associaties

en: Attribute categories
nl_NL: Attribuutcategorieën

en: Attribute handles may only contain letters, numbers and underscore "_" characters
nl_NL: Attribuut handvatten mogen alleen letters, cijfers en underscores "_" bevatten.

en: Attribute keys
nl_NL: Attribuutsleutels

en: Attribute set added.
nl_NL: Attribuut set is toegevoegd.

en: Attribute set deleted.
nl_NL: Attribuut set is verwijderd.

en: Attribute set updated.
nl_NL: Attribuut set is bijgewerkt.

en: Attribute sets
nl_NL: Attribuutverzamelingen

en: Attribute types
nl_NL: Kenmerktypen

[ctx: AttributeKeyName]
en: Dashboard Icon
nl_NL: Dashboard Pictogram

[ctx: AttributeKeyName]
en: Duration
nl_NL: Tijdsduur

[ctx: AttributeKeyName]
en: Exclude From Nav
nl_NL: Uitsluiten Van Nav

[ctx: AttributeKeyName]
en: Exclude From Page List
nl_NL: Verbergen in pagina lijst

[ctx: AttributeKeyName]
en: Exclude From Search Index
nl_NL: Verbergen in zoekindex

[ctx: AttributeKeyName]
en: Exclude From sitemap.xml
nl_NL: Verbergen in sitemap.xml

[ctx: AttributeKeyName]
en: Featured
nl_NL: Aanbevolen

[ctx: AttributeKeyName]
en: Header Extra Content
nl_NL: Extra inhoud voor kop

[ctx: AttributeKeyName]
en: Height
nl_NL: Hoogte

[ctx: AttributeKeyName]
en: I would like to receive private messages.
nl_NL: Ik zou graag privé berichten willen ontvangen.

[ctx: AttributeKeyName]
en: Meta Description
nl_NL: Meta Omschrijving

[ctx: AttributeKeyName]
en: Meta Keywords
nl_NL: Meta Sleutelwoorden

[ctx: AttributeKeyName]
en: Meta Title
nl_NL: Meta Titel

[ctx: AttributeKeyName]
en: Send me email notifications when I receive a private message.
nl_NL: Stuur me een e-mail bericht wanneer ik een privé bericht ontvang.

[ctx: AttributeKeyName]
en: Tags
nl_NL: Labels

[ctx: AttributeKeyName]
en: Width
nl_NL: Breedte

[ctx: AttributeSetName]
en: Navigation and Indexing
nl_NL: Navigatie en Indexeren

[ctx: AttributeSetName]
en: Other
nl_NL: Anders

[ctx: AttributeSetName]
en: Page Header
nl_NL: Pagina header

[ctx: AttributeTypeName]
en: Address
nl_NL: Adres

[ctx: AttributeTypeName]
en: Date/Time
nl_NL: Datum/Tijd

[ctx: AttributeTypeName]
en: Image/File
nl_NL: Afbeelding/Bestand

[ctx: AttributeTypeName]
en: Number
nl_NL: Nummer

[ctx: AttributeTypeName]
en: Rating
nl_NL: Waardering

[ctx: AttributeTypeName]
en: Select
nl_NL: Selecteer

[ctx: AttributeTypeName]
en: Text
nl_NL: Tekst

[ctx: AttributeTypeName]
en: Text Area
nl_NL: Tekstveld

en: Attributes
nl_NL: Attributen

en: Attributes &amp; Content
nl_NL: Attributen &amp; Inhoud

en: Attributes are available to pages (aka Collections), users and files. If you want to add a new attribute to any of these objects, start here.
nl_NL: Attributen zijn beschikbaar voor pagina's (aka Collecties), gebruikers en bestanden. Als u een nieuw attribuut wilt toevoegen aan een van deze objecten, start hier.

en: Attributes to Display in Composer
nl_NL: Attributen voor weergave in Composer.

en: Authentication required.
nl_NL: Authenticatie vereist.

en: Author
nl_NL: Auteur

en: Auto-Nav
nl_NL: Auto-Navigatie

en: Automate this Job
nl_NL: Automatiseer deze taak

en: Automated Jobs
nl_NL: Geautomatiseerde Taken

en: Automatically
nl_NL: Automatisch

en: Automatically Banned IP Addresses
nl_NL: Automatisch gebande IP adressen

en: Automatically install add-ons and themes with a mouse click.
nl_NL: Automatisch installeren van extensies en thema's met een enkele muisklik.

en: Automatically remove users from this group
nl_NL: Automatisch gebruikers uit deze groep verwijderen

en: Automatically translates your path-based concrete5 URLs so that they don't include %s.
nl_NL: Vertaalt automatisch uw op paden gebaseerde Concrete5 URL's, zodat ze niet %s bevatten.

en: Automation Instructions
nl_NL: Automatisering Instructies

en: Available Countries
nl_NL: Beschikbare Landen

en: Available Update
nl_NL: Beschikbare Updates

en: Awaiting Installation
nl_NL: Niet geïnstalleerde Extensies

en: Back
nl_NL: Terug

en: Back to Add Functionality
nl_NL: Terug naar Extensies toevoegen

en: Back to Block Types
nl_NL: Terug naar Blok Formaten

en: Back to Home
nl_NL: Terug naar Home

en: Back to List
nl_NL: Terug naar lijst

en: Back to Mailbox
nl_NL: Terug naar overzicht

en: Back to Mailbox List
nl_NL: Terug naar overzicht

en: Back to Page Types
nl_NL: Terug naar Pagina Formaten

en: Back to Sitemap
nl_NL: Terug naar Sitemap

en: Background
nl_NL: Achtergrond

en: Background Color
nl_NL: Achtergrondkleur

en: Background Image
nl_NL: Achtergrond afbeelding

en: Backup & Restore
nl_NL: Backup & Terugzetten

en: Backup or restore your website.
nl_NL: Backup en herstellen van uw site.

en: Backup, cleanup and update.
nl_NL: Backup, opschonen en bijwerken.

en: Ban IP For
nl_NL: IP buitensluiten gedurende

en: Banned words list has improper permissions.
nl_NL: De verboden woordenlijst heeft verkeerde machtigingen.

en: Banned words list not found.
nl_NL: Verbannen woordenlijst niet gevonden.

en: Basic Details
nl_NL: Basis Gegevens

en: Basic Editing
nl_NL: Eenvoudig wijzigen

en: Basic Information
nl_NL: Standaard Informatie

en: Basic Properties
nl_NL: Basis Proporties

en: Basic Workflow
nl_NL: Basis Workflow

en: Basic information about your website.
nl_NL: Basis informatie over uw website.

en: Basics
nl_NL: Basis Gegevens

en: Before you can delete this page, you must delete all of its child pages.
nl_NL: Voordat u deze pagina verwijderd, moet u eerst alle onderliggende pagina's verwijderen.

en: Beginning Installation
nl_NL: Begin met Installeren

en: Beneath a particular page
nl_NL: Onder een bepaalde pagina

en: Blacklist: Every area but the selected areas are indexed.
nl_NL: Blacklist: alle gedeeltes worden geïndexeerd met uitzondering van de geselecteerde gedeeltes.

en: Block
nl_NL: Blok

en: Block & Stack Permissions
nl_NL: Blokken & Stapel Machtigingen

en: Block &amp; Stack Permissions
nl_NL: Blokken & Stapel Machtigingen

en: Block Cache
nl_NL: Blok cache

en: Block Name
nl_NL: Block Naam

en: Block Type Installed.
nl_NL: Blok Formaat is Geïnstalleerd.

en: Block Type Refreshed. Any database schema changes have been applied.
nl_NL: Blok Formaat is vernieuwd. Wijzigingen in het database schema zijn toegepast.

en: Block Types
nl_NL: Blok Formaten

en: Block added to scrapbook.
nl_NL: Module toegevoegd aan plakboek.

en: Block not found. Unable to edit in composer.
nl_NL: Block niet gevonden. Bewerken in composer niet mogelijk.

en: Block types
nl_NL: Bloktypes

en: Block users at specific IP addresses from logging into your site. Blocked users can still view pages that are visible to guests.
nl_NL: Blokkeer gebruikers op specifieke IP-adressen van in te loggen op uw site. Geblokkeerde gebruikers kunnen nog steeds bekijken pagina's die zichtbaar zijn voor de gasten.

en: Blocks arranged successfully.
nl_NL: Blokken gearrangeerd.

en: Blog Archives
nl_NL: Blog Archief

en: Blog Content
nl_NL: Blog Inhoud

en: Blog Date Archive
nl_NL: Blog Datum Archief

en: Blog Entry
nl_NL: Blog Toegang

en: Body
nl_NL: Bericht

en: Bookmark Icons
nl_NL: Favorieten Pictogrammen

en: Bookmark icon and mobile home screen icon setup.
nl_NL: Bookmark ikoon en mobiel \"home screen\" ikoon configuratie.

en: Border
nl_NL: Rand

en: Both Date and Time
nl_NL: Zowel datum als tijd

en: Bottom
nl_NL: Onder

en: Browse Add-Ons
nl_NL: Blader door Extensies

en: Browse Themes
nl_NL: Door Thema's bladeren

en: Browse our marketplace of add-ons to extend your site!
nl_NL: Blader door de marktplaats voor Extensies (uitbreidingen), voor uw website

en: Build simple forms and surveys.
nl_NL: Eenvoudige formulieren en enquêtes maken

en: Built with <a href="http://www.concrete5.org/" alt="Free Content Management System" target="_blank">concrete5 - an open source CMS</a>
nl_NL: Gebouwd met <a href="http://www.concrete5.org/" alt="Gratis Content Management Systeem" target="_blank">concrete5 - een open source CMS</a>

en: Bulk SEO Updater
nl_NL: SEO Bijwerken

en: By Area of Site (Hierarchy)
nl_NL: Per gedeelte van de Website (Hiërarchie)

en: CAPTCHA Required.
nl_NL: CAPTCHA Vereist.

en: CAPTCHA required
nl_NL: CAPTCHA vereist.

en: CSS Class Name(s)
nl_NL: CSS Class na(a)m(en)

en: Cache & Speed Settings
nl_NL: Cache & Snelheid Instellingen

en: Cache &amp; Speed Settings
nl_NL: Cache &amp; Snelheidsinstellingen

en: Cache for how long?
nl_NL: Hoe lang in de cache bewaren?

en: Cache settings saved.
nl_NL: Cache instellingen opgeslagen.

en: Cache this page.
nl_NL: Deze pagina in de cache opslaan.

en: Cached files removed.
nl_NL: Bestanden die zijn opgeslagen in de cache zijn verwijderd.

en: Cancel
nl_NL: Annuleer

en: Cannot open file %s
nl_NL: Kan het bestand %s niet openen

en: Cannot retrieve data from the concrete5 marketplace.
nl_NL: Kan geen data ontvangen van de concrete5 marktplaats.

en: Canonical URL
nl_NL: Basis URL

en: Captcha Settings
nl_NL: Captcha Instellingen

en: Captcha Setup
nl_NL: Captcha Instellingen

en: Captcha libraries
nl_NL: Captcha-bibliotheken

en: Captcha settings saved.
nl_NL: Captcha instellingen zijn opgeslagen.

en: Categorize file attributes into sets to give greater organizational context to editors and enhance ease of use.
nl_NL: Categoriseren van bestands kenmerken in setsjes om meer organisatorische context te geven voor de redactie en het gebruiksgemak te verbeteren.

en: Category
nl_NL: Categorie

en: Center
nl_NL: Gecentreerd

en: Change Content on Page Type Default Pages
nl_NL: Inhoud veranderen op pagina type Standaard pagina's

en: Change Inheritance
nl_NL: Wijzig Overerving

en: Change Page Order
nl_NL: Verander pagina volgorde

en: Change Password
nl_NL: Wachtwoord Wijzigen

en: Change Permissions
nl_NL: Wijzig Machtigingen

en: Change Permissions - Add Access
nl_NL: Wijzigingsmachtigingen - toegang toevoegen

en: Change Permissions - Remove Access
nl_NL: Machtigingen wijzigen - toegang verwijderen

en: Change Settings
nl_NL: Wijzig instellingen

en: Change Task Permissions
nl_NL: Wijzig Taak Permissies

en: Change login behaviors and setup public profiles.
nl_NL: Verander login gedrag en publieke profielen configureren.

en: Change the picture attached to my posts.
nl_NL: Verander de afbeelding bij mijn berichten.

en: Changing this setting will affect this page immediately. Are you sure?
nl_NL: Het wijzigen van deze instelling heeft direct invloed op deze pagina. Weet u het zeker?

en: Check For Updates
nl_NL: Op updates controleren.

en: Checkbox List
nl_NL: Meerkeuzevak

en: Checkbox Options
nl_NL: Selectievak Opties

en: Checking for updates.
nl_NL: Op updates controleren.

en: Choose
nl_NL: Kiezen

en: Choose Country
nl_NL: Kies land

en: Choose File
nl_NL: Kies Bestand

en: Choose File Storage Location
nl_NL: Kies locatie voor bestandsopslag

en: Choose Headers
nl_NL: Kies Headers

en: Choose Image
nl_NL: Kies een afbeelding

en: Choose Image On-State
nl_NL: Kies Afbeelding (muis over)

en: Choose Image/File
nl_NL: Kies Afbeelding/Bestand

en: Choose Language
nl_NL: Kies een Taal

en: Choose New File
nl_NL: Kies nieuw bestand

en: Choose Page
nl_NL: Pagina Kiezen

en: Choose Page:
nl_NL: Kies Pagina

en: Choose State/Province
nl_NL: Kies Staat/Provincie

en: Choose User
nl_NL: Kies Gebruiker

en: Choose Video File
nl_NL: Selecteer Video Bestand

en: Choose a Page
nl_NL: Kies een Pagina

en: Choose a Page Type
nl_NL: Selecteer een Pagina Formaat

en: Choose a Scrapbook
nl_NL: Kies een plakboek

en: Choose a file from the File Manager and the File block will create a hyperlink to it using the link text you specify.
nl_NL: Kies een bestand uit de Bestand Beheerder deze zal een hyperlink invoegen met de link tekst die u opgeeft.

en: Choose a new parent page from the sitemap.
nl_NL: Kies een nieuwe ouderpagina uit de sitemap.

en: Choose from all pages when publishing.
nl_NL: Kies uit alle pagina's bij publicatie.

en: Choose from pages of a certain type when publishing.
nl_NL: Kies uit pagina's van een bepaald formaat voor publicatie.

en: Choose publish location.
nl_NL: Kies een publicatie locatie.

en: Choose which areas on your site are indexed.
nl_NL: Kies welke gebieden op uw site geïndexeerd moeten worden.

en: Choose which attribute types are available for different items.
nl_NL: Kies welke attribuut types er berschikbaar zijn voor verschillende items.

en: Choose which pages below this particular block should appear on. Any previously selected blocks may also be removed using the checkbox. Click the checkbox in the header to select/deselect all pages.
nl_NL: Kies welke pagina's onder dit blok aan moeten staan. Blokken die hiervoor zijn geselecteerd kunnen ook verwijderd worden middels de checkbox. Klik de checkbox in de kop om alle pagina's te selecteren/deselecteren.

en: Choose which users and groups may edit your site. Note: These settings can be overridden on specific pages.
nl_NL: Kies welke gebruikers en groepen de website mogen wijzigen. Opgelet: Deze instellingen kunnen worden overschreven op specifieke pagina's.

en: Chronological
nl_NL: Chronologisch

en: City
nl_NL: Stad

en: Clear
nl_NL: Wissen

en: Clear Cache
nl_NL: Cache legen

en: Clear Log
nl_NL: Logboek Legen

en: Clear Search Index
nl_NL: Indexeer Zoek Machine

en: Clear this Site?
nl_NL: Wis deze site?

en: Click and drag to change column order.
nl_NL: Klik en sleep om de kolom volgorde te wijzigen.

en: Click and drag to reorder the files in this set. New files added to this set will automatically be appended to the end.
nl_NL: Klik en sleep om de bestanden in dit set opnieuw te ordenen. Nieuwe bestanden die worden toegevoegd aan dit setje worden automatisch aan het einde geplaatst.

en: Click below to view your database schema in a format that can imported into concrete5 later.
nl_NL: Klik hieronder om het database schema te bekijken in een formaat dat later kan worden geïmporteerd in Concrete5.

en: Click field name to edit
nl_NL: Klik op veldnaam om te bewerken

en: Click for history.
nl_NL: Klik voor de geschiedenis.

en: Click the Install button next to the package name.
nl_NL: Klik op de Installeren knop naast de naam van de Extensie.

en: Click the image to see another captcha.
nl_NL: Klik op de afbeelding voor een andere captcha.

en: Close
nl_NL: Sluiten

en: Code for your .htaccess file
nl_NL: Code voor uw .htaccess bestand

en: Color
nl_NL: Kleur

en: Column Order
nl_NL: Kolom Volgorde

en: Columns
nl_NL: Kolommen

en: Coming Back Soon
nl_NL: Snel terug

en: Coming soon.
nl_NL: Snel terug

en: Comment
nl_NL: Opmerking

en: Comments
nl_NL: Reacties

en: Comments enabled.
nl_NL: Reageren is geactiveerd?

en: Comments require approval.
nl_NL: Reactie vereist goedkeuring.

en: Comments:
nl_NL: Reacties:

en: Compare
nl_NL: Vergelijk

en: Compare Versions
nl_NL: Vergelijk Versies

en: Compatibility
nl_NL: Compatibiliteit

en: Complete required fields *
nl_NL: De velden gemarkeerd met  * zijn verplicht

en: Completely Random
nl_NL: Volledig Willekeurig

en: Composer Content Order
nl_NL: Composer Inhoud Volgorde

en: Composer Drafts
nl_NL: Composer Schetsen

en: Composer Publishing Settings
nl_NL: Composer Publicatie Instellingen

en: Composer Settings
nl_NL: Composer Instellingen

en: Composer lets you create and publish pages (such as blog posts) directly from your Dashboard. At least one Page Type must be enabled for use Composer, and at least one block needs to be included in Composer via Page Type Defaults.
nl_NL: Met Composer kunt u pagina's aanmaken en publiceren (zoals blog posts) direct vanaf uw dashboard. Kies tenminste 1 Pagina type voor gebruik met Composer, en tenminste 1 blok moet worden ingesteld voor bewerken met  Composer via Pagina type Standaard instellingen.

en: Composer settings updated.
nl_NL: Composer instellingen zijn bijgewerkt.

en: Configuration values
nl_NL: Configuratiewaarden

en: Configuration:
nl_NL: Configuratie:

en: Configures proxy server settings for your website
nl_NL: Configureer proxy server instellingen voor uw website.

en: Configuring site.
nl_NL: Website configureren.

en: Confirm Change
nl_NL: Wachtwoord Wijzigen

en: Confirm Delete
nl_NL: Bevestig Verwijderen

en: Confirm New Password
nl_NL: Bevestig het nieuwe wachtwoord

en: Confirm Password
nl_NL: Bevestig Wachtwoord

en: Congratulations. concrete5 has been installed. You have been logged in as <b>%s</b> with the password you chose. If you wish to change this password, you may do so from the users area of the dashboard.
nl_NL: Gefeliciteerd. concrete5 is geïnstalleerd . U bent aangemeld als <b>%s</b> met het door u ingevulde wachtwoord. Als u dit wachtwoord wilt wijzigen, kunt u dit doen in de gebruikers instellingen in het dashboard.

en: Connect to Community
nl_NL: Verbind met de gemeenschap

en: Connect to the Community
nl_NL: Verbinden met de community

en: Connect to the concrete5 community.
nl_NL: Verbinden met de concrete5 community.

en: Connect to the concrete5 marketplace, install custom add-ons, and download updates for marketplace add-ons and themes.
nl_NL: Maak een verbinding met de Concrete5 marktplaats. Installeer maatwerk add-ons en download updates van marktplaats add-ons en thema's.

en: Connection Method
nl_NL: Verbindingsmethode

en: Constrain Image Dimensions
nl_NL: Beperk Afbeeldings Afmetingen

en: Contact Us
nl_NL: Neem contact met ons op

en: Content
nl_NL: Inhoud

en: Content disabled in edit mode.
nl_NL: Inhoud uitgeschakeld in bewerk modus.

en: Content included in "Keyword Search".
nl_NL: Inhoud opgenomen in "Zoeken op trefwoord".

en: Content included in file search index.
nl_NL: Inhoud is beschikbaar in bestand zoek index.

en: Content included in sitewide page search index.
nl_NL: Inhoud opgenomen in sitewide pagina zoekindex.

en: Content included in user keyword search.
nl_NL: Inhoud beschikbaar in gebruikers trefwoord zoeken.

en: Content text editor settings saved.
nl_NL: Tekst editor opties zijn opgeslagen.

en: Contents
nl_NL: Inhoud Bewerken

en: Continue
nl_NL: Doorgaan

en: Continue to Installation
nl_NL: Doorgaan naar Installatie

en: Continue to Site
nl_NL: Doorgaan naar de Website

en: Continue to your site
nl_NL: Ga verder naar uw website.

en: Control basic, general parameters for viewing and editing your site. Viewing Permissions makes your site's pages accessible to all users, registered-users-only or administrators-only. Edit Access controls which groups can edit pages, when logged in. For more granular control, set permissions on pages individually from Page Properties, or enable Advanced Permissions for even more granular control.
nl_NL: Controle basis, algemene parameters voor het bekijken en bewerken van uw website. Bekijk machtigingen maakt uw website pagina's toegankelijk voor alle gebruikers, alleen-geregistreerde-gebruikers of alleen-beheerders. Bewerk Toegang  controleerd welke groepen pagina's kunnen bewerken, als u ingelogd bent.  Voor meer granulaire controle, individueel instellen van machtigingen op de pagina's via de  Pagina Eigenschappen, of schakel Geavanceerde Permissies in, voor nog meer granulaire controle.

en: Control how users interact with your site's File Manager, allowing or disallowing actions like search, upload, replace and more.
nl_NL: Bepaal hoe gebruikers omgaan met de Bestands beheerder van uw website,  het al dan niet toestaan van ​​acties zoals zoeken, uploaden, vervangen en nog veel meer.

en: Control how your site is edited.
nl_NL: Beheer hoe je site bewerkt kan worden.

en: Control how your site send and processes mail.
nl_NL: Beheer hoe uw site e-mail verwerkt en verstuurt.

en: Control the options available for Public Profiles.
nl_NL: Bewerk de opties die beschikbaar zijn voor Publieke Profielen.

en: Control the options available for Public Registration.
nl_NL: Bewerk de opties die beschikbaar zijn voor Publieke Registratie.

en: Control the options available for TinyMCE.
nl_NL: Bewerk de opties die beschikbaar zijn voor TinyMCE.

en: Control the types of information that can be saved about each page in your site.
nl_NL: Controle van de soorten informatie die kan worden opgeslagen over elke pagina in uw site

en: Control users' ability to do perform specific tasks, such as install packages, alter permissions, etc.
nl_NL: Bepaald de mogelijkheid van gebruikers om specifieke taken uit te voeren, zoals installeer extensies, wijzigen machtigingen, etc.

en: Control which set of tools the content-editor toolbar includes (e.g., Simple, Advanced, Office), and the toolbar's spatial dimensions.
nl_NL: Bepaal welke gereedschappen de inhoud-editor werkbalk bevat (bijvoorbeeld, Simple, Geavanceerd, Office), en de werkbalk ruimtelijke dimensies.

en: Control who can add blocks and stacks on your site.
nl_NL: Machtigingen voor het toevoegen van blokken en stapels.

en: Control who sees and edits your site.
nl_NL: Bepaal wie uw site kan bekijken en wijzigen.

en: Control your site name and bookmark icons.
nl_NL: Beheer de naam en de favoriet ikonen van je site.

en: Cookies Enabled
nl_NL: JavaScript Beschikbaar

en: Cookies must be enabled in your browser to install concrete5.
nl_NL: Cookies moeten aanstaan in uw browser om Concrete5 te installeren.

en: Copy
nl_NL: Kopiëren

en: Copy File
nl_NL: Bestand kopiëren

en: Copy Progress
nl_NL: Kopieer voortgang

en: Copy Version
nl_NL: Versie Goedkeuren

en: Copy of Version: %s
nl_NL: Kopie van Versie: %s

en: Copy page + children.
nl_NL: Kopieer deze pagina + onderliggende pagina's.

en: Copy page.
nl_NL: Kopieer deze pagina.

en: Copy to Clipboard
nl_NL: Kopiëren naar Klembord

en: Core database files and installed blocks refreshed.
nl_NL: Core database bestanden en geïnstalleerde blokken zijn ververst.

en: Could not determine the name of the file at
nl_NL: Kan de naam niet vaststellen van het bestand op

en: Could not open with ZipArchive::CREATE
nl_NL: Kon niet geopend worden met ZipArchive::CREATE

en: Could not transfer to temp directory - file not found.
nl_NL: Kan niet verplaatsen naar tijdelijke map - bestand niet gevonden.

en: Country
nl_NL: Land

en: Create a backup of your site's database. This feature works best on small sites. For larger sites, we recommend using a database utility like phpMyAdmin or exporting a database dump via command-line MySql.
nl_NL: Maakt een backup van de database van uw website. Deze functie werkt het beste op kleinere websites. Voor grotere sites, raden we u aan een database programma zoals phpMyAdmin of het exporteren van een database dump via de command-line MySql.

en: Create a block to allow users to search the content of your concrete5 site. Choose title, button text, and where concrete5 should search. To submit the form to another page, choose another page from the Sitemap. Place a second Search block on this page and the results will appear here.
nl_NL: Maak een blok om gebruikers in staat te stellen om de inhoud van uw Concrete5 website te doorzoeken. Kies titel, knop tekst, en waar Concrete5 moet zoeken. Om het formulier naar een andere pagina te sturen, kiest u een andere pagina van de Sitemap. Plaats een tweede zoekblok op deze pagina en de resultaten worden hier weergegeven.

en: Create a navigational menu that reflects the structure of your Sitemap. First, choose the order in which pages appear. Viewing Permissions checks a user's permissions before rendering the link for each page. Display Pages selects the level of the Sitemap where you'd like the menu to begin. Options for displaying sub-pages for each item are also available.
nl_NL: Maak een navigatie-menu dat de structuur van uw sitemap weerspiegelt. Ten eerste, kies de volgorde waarin de pagina's worden weergegeven. Bekijk Rechten, controleert of een gebruiker voldoende machtigingen heeft voordat de link voor de pagina wordt aangemaakt. Toon Pagina's, selecteert het niveau van de sitemap waar de link in het menu verschijnt. Voor de weergave van subpagina's zijn  beschikbaar voor elk onderdeel.

en: Create a new group to organize and classify users. Choose an expiration date to remove users automatically.
nl_NL: Maak een nieuwe groep te organiseren en classificeren gebruikers. Kies een vervaldatum voor het automatisch verwijderen van gebruikers.

en: Create a tag cloud that displays all the "Tag" custom attributes set on the current page, or on all pages throughout your site. Enter values into the "Tags" field to automatically add tags to the current page. Link the tags to a specific page by clicking the Advanced tab and using the page picker to select a page.
nl_NL: Maak een tag cloud, dat alle "Tag" aangepaste attributen toont ingesteld op de huidige pagina of op alle pagina's op uw site. Voer waarden in de "Tags"-veld om automatisch labels toe te voegen aan de huidige pagina. Link de tags naar een specifieke pagina door te klikken op het tabblad Geavanceerd en het gebruik van de pagina selecteert u een pagina te selecteren.

en: Create a user account for use on this website.
nl_NL: Maak een gebruikersaccount voor gebruik op deze website.

en: Create an alternate file-storage location (in addition to the standard file location) where you'll have the option of putting files after uploading them to the File Manager.
nl_NL: Maak een alternatieve bestand-opslaglocatie aan (aanvullend op de standaard bestands locatie) zodat het mogelijkheid is om bestanden te uploaden met Bestandsbeheer.

en: Create new Backup
nl_NL: Maak een nieuwe Backup

en: Create page type.
nl_NL: Pagina Formaat Aanmaken

en: Created
nl_NL: Aangemaakt

en: Created By
nl_NL: Aangemaakt door

en: Creates a concrete5-powered blog, complete with composer integration, integrated date navigation and tag-based searching, and a custom blog theme.
nl_NL: Creëert een door Concrete5 aangedreven blog, compleet met composer integratie, geïntegreerde datum navigatie en op label gebaseerde zoek optie, en handmatig blog thema.

en: Creates a simple website with common examples of concrete5 functionality, including the YouTube block, the slideshow block, the guestbook block, several page types and more.
nl_NL: Maakt een eenvoudige website met veel voorkomende voorbeelden van Concrete5 functionaliteit, met inbegrip van het  YouTube blok, het slideshow blok, en het gastenboek blok, een aantal pagina formaten en nog veel meer.

en: Creates navigation trees and sitemaps.
nl_NL: Creëert navigatiestructuur en sitemaps.

en: Creating database tables.
nl_NL: Database tabellen aanmaken.

en: Creating home page.
nl_NL: Home pagina aanmaken.

en: Creator
nl_NL: Auteur

en: Crop + Upload Image
nl_NL: Bijsnijden + Upload Afbeelding

en: Crop Image
nl_NL: Afbeelding uitsnijden

en: Current Month
nl_NL: Huidige Maand

en: Current Page
nl_NL: Huidige Pagina

en: Current Status
nl_NL: Bestellings Status

en: Current Version
nl_NL: Huidige Versie

en: Current Version %s
nl_NL: Huidige versie: %s

en: Currently Installed
nl_NL: Momenteel geïnstalleerd

en: Currently Running %s
nl_NL: Momenteel onder Uitvoering (Sinds %s)

en: Currently logged in as <b>%s</b>.
nl_NL: Aangemeld als <strong>%s</strong>.

en: Custom
nl_NL: Aangepast

en: Custom Attribute Types
nl_NL: Aangepaste Attribuut Formaten

en: Custom Attributes
nl_NL: Aangepaste attributen

en: Custom Composer Template
nl_NL: Aangepast Composer Sjabloon

en: Custom Options saved.
nl_NL: Aangepaste Opties zijn opgeslagen.

en: Custom Permissions
nl_NL: Aangepaste rechten

en: Custom Slideshow
nl_NL: Aangepaste Diavoorstelling

en: Custom Template
nl_NL: Aangepast Thema

en: Custom design options have been disabled.
nl_NL: Aangepaste vormgeefopties zijn uitgeschakeld.

en: Custom page
nl_NL: Aangepaste pagina

en: Customize
nl_NL: Aanpassen

en: Customize Dashboard Home
nl_NL: Dashboard Home Aanpassen

en: Customize Results
nl_NL: Resultaten Aanpassen

en: Customize Search
nl_NL: Zoeken Aanpassen

en: Customize Theme
nl_NL: Thema Aanpassen

en: Customize Toolbar
nl_NL: Gereedschapsbalk aanpassen

en: Dashboard Featured Add-On
nl_NL: Dashboard Aanbevolen Extensie

en: Dashboard Featured Theme
nl_NL: Dashboard Aanbevolen Thema

en: Dashboard File Manager
nl_NL: Dashboard Bestandsbeheer

en: Dashboard Header + Four Column
nl_NL: Dashboard Header + Vier kolommen

en: Dashboard Icon
nl_NL: Dashboard Pictogram

en: Dashboard Newsflow Latest
nl_NL: Dashboard Laatste Nieuws

en: Dashboard Primary + Five
nl_NL: Dashboard Primair + Five

en: Dashboard Site Activity
nl_NL: Dashboard Website Activiteiten

en: Database Information
nl_NL: Database Informatie

en: Database Name
nl_NL: Database Naam

en: Database Refresh
nl_NL: Database Vernieuwen

en: Date
nl_NL: Datum

en: Date Added
nl_NL: Datum Toegevoegd

en: Date Created
nl_NL: Datum Aangemaakt

en: Date Field
nl_NL: Datum Veld

en: Date Format
nl_NL: Datum Formaat

en: Date Modified
nl_NL: Datum Aangepast

en: Date Navigation
nl_NL: Datum Navigatie

en: Date Only
nl_NL: Alleen de datum

en: Date Posted
nl_NL: Verzend Datum

en: Date/Time
nl_NL: Datum/Tijd

en: Date/Time Options
nl_NL: Datum/Tijd Opties

en: DateTime Field
nl_NL: DatumTijd Veld

en: Day of Month
nl_NL: afgelopen maand

en: Day of Week
nl_NL: afgelopen week

en: Days
nl_NL: Dagen

en: Deactivate
nl_NL: Deactiveer

en: Deactivate User
nl_NL: Gebruiker Deactiveren

en: Deactivate Users
nl_NL: Geactiveerde Gebruikers

en: Deactivate the user account
nl_NL: Deactiveer het gebruikersprofiel

en: Dear %s,
    
    %s
    
    You can review, approve or deny all pending actions from here:
    
    %s
nl_NL: Beste%s, %s U kunt beoordelingen goedkeuren of weiger alle lopende acties vanaf hier: %s

en: Debug Level
nl_NL: Foutopsporings Niveau

en: Debug Settings
nl_NL: Foutopsporing Instelingen

en: Debug configuration saved.
nl_NL: De foutopsporing configuratie is opgeslagen.

en: Default
nl_NL: Standaard

en: Default - %s minutes
nl_NL: Standaard - %s minuten

en: Default Attributes
nl_NL: Standaard attributen

en: Default Attributes to Display
nl_NL: Toon Standaard Attributen

en: Default Country
nl_NL: Standaard Land

en: Default Language
nl_NL: Standaard Taal

en: Default Location
nl_NL: Standaard locatie

en: Default PHP Mail Function
nl_NL: Standaard PHP Mail Functie

en: Default Value
nl_NL: Standaardwaarde

en: Default template.
nl_NL: Standaard template.

en: Default value. Click to edit.
nl_NL: Standaard waarde. Klik om te wijzigen.

en: Defaults
nl_NL: Standaarden

en: Delete
nl_NL: Verwijderen

en: Delete Alternate
nl_NL: Wis Alternatief

en: Delete Attribute
nl_NL: Attribuut Verwijderen

en: Delete Backup
nl_NL: Backup  Verwijderen

en: Delete File Set
nl_NL: Bestands set verwijderen

en: Delete Forever
nl_NL: Definitief Verwijderen

en: Delete Group Set
nl_NL: Ongeldig groep set.

en: Delete Job Set
nl_NL: Verwijder takenreeks

en: Delete Layout
nl_NL: Layout verwijderen

en: Delete Page
nl_NL: Verwijder Pagina

en: Delete Pages
nl_NL: Verwijder Pagina

en: Delete Set
nl_NL: Set verwijderen

en: Delete Stack
nl_NL: Stapel Verwijderen

en: Delete Submissions
nl_NL: Berichten Verwijderen

en: Delete User Account
nl_NL: Verwijder gebruikersprofiel

en: Delete Users
nl_NL: Verwijder Gebruikers

en: Delete Workflow
nl_NL: Workflow Lijst

en: Delete request saved. You must complete the delete workflow before this stack can be deleted.
nl_NL: Verzoek tot verwijderen opgeslagen. Je dient de verwijder workflow af te ronden voordat deze stapel verwijderd kan worden.

en: Delete request saved. You must complete the workflow before the page is fully removed.
nl_NL: Verwijder verzoek opgeslagen. U moet de workflow voltooien  voordat de pagina volledig wordt verwijderd.

en: Delete them
nl_NL: Verwijderen

en: Delete this message?
nl_NL: Dit bericht verwijderen?

en: Deleted User
nl_NL: Verwijderde Gebruikers

en: Deleted pages are moved to the trash can in the sitemap.
nl_NL: Verwijderde pagina's worden verplaats naar de prullenbak in de sitemap.

en: Denied by %s
nl_NL: Geweigerd door %s

en: Descending
nl_NL: Aflopend

en: Description
nl_NL: Omschrijving

en: Design
nl_NL: Ontwerp

en: Determine where users should be redirected to after they login.
nl_NL: Bepaal waar users naar moeten worden doorgestuurd na het inloggen.

en: Developer
nl_NL: Ontwikkelaar

en: Developer options have been disabled in the config file.
nl_NL: Ontwikkelaar opties zijn uitgeschakeld in het config bestand.

en: Direction
nl_NL: Richting

en: Disabled
nl_NL: Uitgeschakeld

en: Discard
nl_NL: Negeren

en: Discard My Edits
nl_NL: Bewerkingen negeren

en: Discard this draft?
nl_NL: Deze schets afwijzen?

en: Display
nl_NL: Weergeven

en: Display Format
nl_NL: Weergave Formaat

en: Display Order
nl_NL: Volgorde Weergave

en: Display Order Reset.
nl_NL: Toon volgorde Reset.

en: Display Pages
nl_NL: Pagina's weergeven

en: Display Tags for the current page
nl_NL: Toon Label voor de huidige pagina

en: Display Title
nl_NL: Toon titel

en: Display a custom amount.
nl_NL: Een aangepaste hoeveelheid weergeven.

en: Display a list of pages created during a certain month, or months. Pages will be sorted by month.
nl_NL: Toon een lijst van pagina's aangemaakt gedurende bepaalde maand of maanden. De pagina's worden gesorteerd op maand.

en: Display a list of pages that use a certain page type. Return pages that exist throughout your site, or under only one specific section.
nl_NL: Toon een lijst van pagina's die een bepaalde pagina type gebruiken. Toont pagina's die bestaan binnen uw website, of alleen onder een specifieke  sectie.

en: Display a running loop of images.
nl_NL: Een voorstelling van afbeeldingen weergeven.

en: Display all.
nl_NL: Alles weergeven.

en: Display available tags
nl_NL: Toon beschikbare labels

en: Display breadcrumb trail.
nl_NL: Breadcrumbs weergeven.

en: Display files in no sets.
nl_NL: Toon bestanden zonder set.

en: Display information about your concrete5 site's users, on a public page.
nl_NL: Geeft informatie over gebruikers an uw concrete5 website, op een openbare pagina.

en: Display order saved.
nl_NL: Weergave volgorde opgeslagen.

en: Display page aliases.
nl_NL: Pagina aliassen weergeven.

en: Display pages that are located
nl_NL: Geef pagina's weer die zijn gesitueerd

en: Display pages to users even when those users cannot access those pages.
nl_NL: Pagina's weergeven aan gebruiker zelfs als ze geen toegang hebben.

en: Display pagination interface if more items are available than are displayed.
nl_NL: Paginering weergeven indien er meer items beschikbaar zijn dan weergegeven.

en: Display sub pages to current +1.
nl_NL: Subpagina's naar huidige +1 weergeven.

en: Display sub pages to current.
nl_NL: Subpagina's naar huidige weergeven.

en: Displayed in Public Profile.
nl_NL: Weergegeven in Openbaar Profiel.

en: Displayed on Member List.
nl_NL: Weergegeven in Ledenlijst.

en: Displays a summary of website activity.
nl_NL: Toont een samenvatting van website activiteiten.

en: Displays month archive for pages
nl_NL: Toont maand archief voor pagina's

en: Displays update and welcome back information on your dashboard.
nl_NL: Toont wijzigingen en welkom terug informatie op het dashboard.

en: Do not cache this page.
nl_NL: Deze pagina niet in de cache opslaan.

en: Do you want to delete this block?
nl_NL: Wilt u dit vak verwijderen?

en: Do you want to delete this block? This item is an original. If you delete it, you will delete all blocks aliased to it
nl_NL: Wilt u dit blok verwijderen? Dit is het basisblok. Alle blokken die dit blok als alias hebben, worden hiermee ook verwijderd.

en: Download & Install
nl_NL: Download & Installeer

en: Download File
nl_NL: Bestand Downloaden

en: Download Time
nl_NL: Download tijd

en: Download Update
nl_NL: Update downloaden

en: Download add-ons from concrete5.org.
nl_NL: Download add-ons van concrete5.org

en: Download and Install
nl_NL: Download en installeer

en: Download the latest version of concrete5 and upgrade your site.
nl_NL: Download de laatste versie van concrete5 en upgrade uw website.

en: Download the package from <a href="%s">here</a>.
nl_NL: Download de Extensie van <a href="%s">hier</a>.

en: Download themes from concrete5.org.
nl_NL: Download thema's van concrete5.org.

en: Downloaded On
nl_NL: Gedownload Op

en: Draft deleted.
nl_NL: Schets verwijderd.

en: Draft saved successfully.
nl_NL: Schets is opgeslagen.

en: Drafts
nl_NL: Schets

en: Duplicate %s
nl_NL: Dupliceer %s

en: Duplicate Stack
nl_NL: Kopieer Stapel

en: Duration
nl_NL: Tijdsduur

en: EMAILS ARE DISABLED. THIS EMAIL WAS LOGGED BUT NOT SENT
nl_NL: E-MAILS ZIJN UITGESCHAKELD. DEZE E-MAIL IS GELOGD, MAAR NIET VERZONDEN

en: EMAILS ARE ENABLED. THIS EMAIL WAS SENT TO mail()
nl_NL: E-MAILS ZIJN INGESCHAKELD. DEZE E-MAIL IS VERSTUURD NAAR mail()

en: Edit
nl_NL: Bewerken

en: Edit Access
nl_NL: Rechten Wijzigen

en: Edit Attribute
nl_NL: Attribuut aanpassen

en: Edit Details
nl_NL: Categorie details aanpassen

en: Edit External Link
nl_NL: Externe Link Bewerken

en: Edit Group
nl_NL: Groep Wijzigen

en: Edit Importer
nl_NL: Importeerder aanpassen

en: Edit Layout
nl_NL: Layout aanpassen

en: Edit Mode
nl_NL: Bewerkmodus

en: Edit Page
nl_NL: Pagina Bewerken

en: Edit Page Type
nl_NL: Pagina Formaat Bewerken

en: Edit Profile
nl_NL: Profiel Bewerken

en: Edit Properties
nl_NL: Bewerk Eigenschappen

en: Edit Question
nl_NL: Vraag Bewerken

en: Edit Set
nl_NL: Bewerk Verzamelset

en: Edit User
nl_NL: Bewerk Gebruiker

en: Edit User account.
nl_NL: Gebruikersaccount bewerken

en: Edit Workflow
nl_NL: Workflow Lijst

en: Edit in Composer
nl_NL: Bewerk in Composer

en: Edit this Page
nl_NL: Pagina Bewerken

en: Editable and Required in Profile.
nl_NL: Bewerkbaar en Verplicht in Profiel.

en: Editable in Profile.
nl_NL: Aan te passen in Profiel.

en: Editing
nl_NL: Bewerkmodus

en: Editor Dimensions
nl_NL: Editor Afmetingen

en: Email
nl_NL: E-mail

en: Email Address
nl_NL: E-mail Adres

en: Email Address Verified
nl_NL: E-mailadres gevalideerd

en: Email Address to Route Emails To
nl_NL: E-mail adres om e-mails naar toe te sturen

en: Email Importers
nl_NL: E-mail Importeerders

en: Email Notification
nl_NL: E-mail Notificatie

en: Email Only
nl_NL: Alleen e-mail

en: Email Validated
nl_NL: E-mail Gevalideerd

en: Email address
nl_NL: E-mail Adres

en: Email marked as valid.
nl_NL: E-mail gemarkeerd als correct.

en: Embeds SWF files, including flash detection.
nl_NL: Voegt SWF bestanden in, inclusief Flash detectie.

en: Embeds a YouTube Video in your web page.
nl_NL: Integreert een Youtube Video in uw webpagina.

en: Embeds uploaded video into a web page. Supports AVI, WMV, Quicktime/MPEG4 and FLV formats.
nl_NL: Integreert een geüploade video in een webpagina. Ondersteunt AVI, WMV, Quicktime/MPEG4 en FLV formaten.

en: Empties the page search index and reindexes all pages.
nl_NL: Leegt de zoekmachine en indexeert opnieuw alle pagina's.

en: Empty Site
nl_NL: Lege Website

en: Empty Trash
nl_NL: Prullenbak leegmaken

en: Enable Advanced Permissions
nl_NL: Geavanceerde machtigingen geactiveerd.

en: Enable Cache
nl_NL: Zet cache aan

en: Enable OpenID
nl_NL: OpenID inschakelen

en: Enable Pretty URLs
nl_NL: Mooie URL's inschakelen

en: Enable Public Registration to let visitors create new user accounts.
nl_NL: Schakel Openbare Registratie in, zodat bezoekers een eigen account kunnen aanmaken.

en: Enable custom permissions for this file set.
nl_NL: Handmatige machtigingen toestaan voor deze bestandsset.

en: Enable or disable maintenance mode, in which your site is only visible to the admin user. Maintenance Mode is useful for developing, testing or temporarily disabling a site.
nl_NL: Schakel onderhoud modus aan/uit, zodat uw website alleen zichtbaar is voor de admin gebruiker. De Onderhouds Modus is handig voor het ontwikkelen, testen of tijdelijk uitschakelen van uw website.

en: Enable post via email and other settings.
nl_NL: Schakel post via e-mail in en andere instellingen.

en: Enable pretty URLs, statistics and tracking codes.
nl_NL: Leesbare links, statistieken en tracking codes inschakelen.

en: Enable public profiles.
nl_NL: Publieke profielen inschakelen.

en: Enable user defined time zones.
nl_NL: Door gebruiker gedefinieerde tijdzones inschakelen.

en: Enabled
nl_NL: Ingeschakeld

en: Enables saving records of emails being sent out. This will save records even if actual email delivery is disabled on your site.
nl_NL: Verstuurde e-mails worden bewaard. E-mails worden zelf bewaard wanneer de daadwerkelijke e-mail verzend optie is uitgeschakeld.

en: Encryption
nl_NL: Encryptie

[ctx: End date]
en: To
nl_NL: Aan

en: Ends
nl_NL: Eindigt %s.

en: Ends %s.
nl_NL: Eindigt %s.

en: Ensure your software is up to date and stable.
nl_NL: U bent verzekerd dat uw software bijgewerkt en stabiel is.

en: Enter IP addresses, one per line, in the form below to manually ban an IP address. To indicate a range, use a wildcard character (e.g. 192.168.15.* will block 192.168.15.1, 192.168.15.2, etc...)
nl_NL: Voer IP adressen in, een per regel, om handmatig bepaalde IP adressen buiten te sluiten. Om een reeks aan te geven kunt u gebruik maken van een wildcard (bijvoorbeeld 192.168.15.*)

en: Enter URL to valid file(s)
nl_NL: URL naar bestand(en) invoeren

en: Enter a <a href="%s" target="_blank">PHP date string</a> here.
nl_NL: Voer een <a href="%s" target="_blank">PHP datum string</a> in.

en: Enter a name for this saved search file set.
nl_NL: Geef een naam op, om deze zoekopdracht te bewaren.

en: Enter a number from 0 to 21, with 21 being the most zoomed in.
nl_NL: Voer een zoom niveau in van 0 tot 21, waarbij 21 de hoogste zoom heeft.

en: Enter a title for your guestbook, and adjust the date format to your liking. Choose whether or not to enable comments, moderation and CAPTCHA. Enter an email address if you'd like to be notified of each new guestbook submission.
nl_NL: Geef een titel op voor uw gastenboek, en pas de datumnotatie aan naar wens. Kies of u opmerkingen, wijzigengen en CAPTCHA in wilt schakelen. Geef een e-mailadres in als u geinformeert wilt worden van elke nieuwe gastenboek inzending.

en: Enter a title for your map, then the address of the location you'd like to display on your map. Finally, specify the zoom level of the map to render. Google will try to locate the address automatically when you add the block.
nl_NL: Geef een titel op voor uw kaart, dan het adres van de locatie die u wilt weergeven op de kaart. Tot slot specificeer het zoomniveau van de kaart te maken. Google probeert het adres automatisch te lokaliseren bij het toevoegen van het blok.

en: Enter an address and a Google Map of that location will be placed in your page.
nl_NL: Voer een adres in en een Google Map van deze locatie wordt dan geplaatst op de pagina.

en: Enter your email address below. We will send you instructions to reset your password.
nl_NL: Als u uw wachtwoord bent vergeten, vul dan hieronder uw e-mailadres in. We zullen u een e-mail toesturen, met daarin een link voor een nieuw wachtwoord.

en: Enter your new password below.
nl_NL: Voer een nieuw wachtwoord hieronder in (dit zal uw oude wachtwoord per direct vervangen).

en: Entire Page
nl_NL: %s pagina(s) geindexeerd.

en: Environment
nl_NL: Omgevings Variabelen

en: Environment Information
nl_NL: Omgevings Variabelen

en: Equal To
nl_NL: Gelijk Aan

en: Error
nl_NL: Fout

en: Error Processing Importer Mail
nl_NL: Fout bij het verwerken van importeer e-mail

en: Error deleting the file %s. Please check the permissions of the folder %s
nl_NL: Fout bij het verwijderen van bestand %s. Kijk de bestandsrechten van de folder %s na.

en: Error establishing connection to the concrete5 community. Please check that curl and other required libraries are enabled.
nl_NL: Fout bij het maken van een verbinding met de Concrete5 gemeenschap. Controleer of cURL en andere verplichte bibliotheken zijn geladen.

en: Error while converting the attributes on cID: %s Error:<br/>%s
nl_NL: Fout bij het converteren van attributen op cID: %s Error:<br/>%s

en: Error writing to file %s
nl_NL: Fout bij het schrijven naar bestand %s

en: Error: %s
nl_NL: Fout: %s

en: Error: Area not found.
nl_NL: Fout: gebied niet gevonden.

en: Error: Block Type cannot be installed because no db.xml file can be found. Either create a db.xml file for this block type, or remove the $btTable variable from its controller.
nl_NL: Fout: Blok Formaat kan niet geïnstalleerd worden omdat het db.xml bestand niet is gevonden. Maak een db.xml bestand aan voor dit blok formaat, of verwijder de $btTabel variabele van zijn controller.

en: Error: Block Type cannot be installed due to an unknown database error. Please check that the db.xml file for this block type is formatted correctly.
nl_NL: Fout: Blok Formaat kan niet geïnstalleerd worden door een database fout. Controleer of het db.xml bestand correct is opgemaakt.

en: Error: Block Type table must contain a "bID" primary key field.
nl_NL: Fout: Blok Formaat tabel moet een "bID" primary key veld bevatten.

en: Error: Block Type table must contain at least two fields.
nl_NL: Fout: Blok Formaat tabel  heeft minimaal twee velden nodig.

en: Error: Block not found.
nl_NL: Fout: blok niet gevonden.

en: Error: Invalid Job file. The class %s was not found in %s .
nl_NL: Fout: ongeldig Taak bestand. De klasse %s is niet gevonden in %s.

en: Error: Invalid column count. Please refresh your page.
nl_NL: Fout: ongeldig aantal kolommen. Ververs de pagina.

en: Error: Layout not found
nl_NL: Fout: layout niet gevonden

en: Error: The Job class must be a child class of Job.
nl_NL: Fout: De Taak class moet een verwante class zijn van de Taak.

en: Error: The required page attribute with the handle of: "%s" doesn't exist
nl_NL: Fout: Het vereiste pagina attribuut met het handvat "%s" bestaat niet

en: Error: no area assigned to layout
nl_NL: Fout: geen gebied gekoppeld aan layout

en: Even if you change your website's logo, the Site Name is used in some emails.
nl_NL: Ook al veranderd u het logo van de website, de naam van uw website wordt toch gebruikt in sommige e-mails.

en: Every
nl_NL: Elke

en: Every %s (default setting).
nl_NL: Elke %s (standaard instelling).

en: Every Day
nl_NL: Jaar, maand, dag en naam

en: Every Month
nl_NL: afgelopen maand

en: Every Week
nl_NL: afgelopen week

en: Exception Occurred:
nl_NL: Onverwachte Fout:

en: Exclude From Page List
nl_NL: Verbergen in pagina lijst

en: Exclude From Search Index
nl_NL: Verbergen in zoekindex

en: Exclude From sitemap.xml
nl_NL: Verbergen in sitemap.xml

en: Exclude system pages.
nl_NL: Systeempagina's uitsluiten

en: Excluded
nl_NL: Exclusief

en: Excluded URL Word List
nl_NL: Lijst met uitgesloten URL-woorden

en: Excluded Users/Groups
nl_NL: Gebruikers en Groepen

en: Excluded Users/Groups with timed permissions
nl_NL: Exclusief Gebruikers/Groepen met tijdsgestuurde machtigingen

en: Existing Backups
nl_NL: Bestaande backups

en: Exit Edit Mode
nl_NL: Bewerkmodus verlaten

en: Expiration Action
nl_NL: Afloop actie

en: Expiration Date
nl_NL: Afloop datum

en: Expire Pages from Cache
nl_NL: Pagina's uit Cache Verwijderen

en: Expires In
nl_NL: Verloopt over

en: Export
nl_NL: Exporteer

en: Export Database Schema
nl_NL: Database schema exporteren

en: Export Database Tables
nl_NL: Database tabellen exporteren

en: Export Database XML
nl_NL: Exporteer database XML

en: Export to Excel
nl_NL: Exporteer naar Excel

en: Export your site's structure and content to an XML document that you can use to develop custom sites with our Starting Points add-on.
nl_NL: Exporteer uw site structuur en de inhoud naar een XML-document dat u kunt gebruiken voor nieuwe websites met onze Starting Points extensie.

en: Extend concrete5
nl_NL: Beheer Extensies

en: Extension
nl_NL: Extensie

en: External Form
nl_NL: Extern Formulier

en: External SMTP Server
nl_NL: Externe SMTP server

en: External URL
nl_NL: Externe URL

en: External marketplace support has been disabled for this website.
nl_NL: Externe marktplaats ondersteuning is uitgeschakeld voor deze website.

en: F d, Y
nl_NL: d F, Y

en: F d, Y \a\t g:i A
nl_NL: d  F, Y \a\t g:i A

en: F d, Y \a\t g:i:s A
nl_NL: d  F, Y \a\t g:i A

en: F j, Y
nl_NL: F j, Y (maand dag, jaar)

en: Face
nl_NL: Lettertype

en: Fade Duration
nl_NL: Vervagingsduur:

en: Failed Registration
nl_NL: Fout bij Registratie

en: Failed to create zip file as "%s": %s
nl_NL: Fout bij het aanmaken van zip bestand "%s": %s

en: Fall Back To Gravatar
nl_NL: Terugvallen op Gravatar

en: Featured Add-On
nl_NL: Aanbovolen Extensies

en: Featured Items
nl_NL: Aanbevolen items

en: Featured Theme
nl_NL: Aanbevolen Thema

en: Featured pages only.
nl_NL: Alleen aanbevolen pagina's

en: Features a theme from concrete5.org.
nl_NL: Features een thema van concrete5.org.

en: Features an add-on from concrete5.org.
nl_NL: Extensies van Concrete5.org weergeven.

en: Feed Title
nl_NL: RSS Titel

en: Feed URL
nl_NL: RSS URL

en: Fetch, parse and display the contents of an RSS or Atom feed.
nl_NL: Ophalen, parsen en tonen van de content van een RSS of Atom feed.

en: Fewer Than
nl_NL: Minder Dan

en: Field available in "Advanced Search".
nl_NL: Veld beschikbaar in "Uitgebreid Zoeken".

en: Field available in Dashboard Page Search.
nl_NL: Veld beschikbaar in het Dashboard Pagina Zoeken

en: Field available in Dashboard User Search.
nl_NL: Veld beschikbaar in Dashboard Gebruikers Zoeken.

en: Field available in File Manager Search.
nl_NL: Veld beschikbaar in Bestandsbeheer Zoeken.

en: Fields
nl_NL: Velden

en: File
nl_NL: Bestand

en: File %s not found. All themes need default.php and view.php files in them. Consult concrete5 documentation on how to create these files.
nl_NL: Bestand %s niet gevonden. Alle thema's vereisen een default.php en een view.php. Bekijk de Concrete5 documentatie voor informatie over deze bestanden.

en: File <strong>%s</strong> could not be found.
nl_NL: Bestand <strong>%s</strong> niet gevonden.

en: File <strong>%s</strong> has been rescanned
nl_NL: Bestand <strong>%s</strong> opnieuw gescand

en: File Attribute Created.
nl_NL: Bestandsattribuut gemaakt.

en: File Attribute Deleted.
nl_NL: Bestandsattribuut verwijderd.

en: File Attribute Updated.
nl_NL: Bestandsattribuut bijgewerkt.

en: File Attributes
nl_NL: Bestands Attributen

en: File Details
nl_NL: Details van bestand

en: File Manager
nl_NL: Bestandsbeheer

en: File Manager Permissions
nl_NL: Bestandsbeheer Rechten

en: File Permissions
nl_NL: Bestandsrechten

en: File Preview
nl_NL: Bestands voorvertoning

en: File Set
nl_NL: Verzamelset

en: File Set Name cannot contain the characters: %s
nl_NL: Naam van de bestandsset kan de volgende karakters niet bevatten: %s

en: File Set:
nl_NL: Bestandsset:

en: File Sets
nl_NL: Bestands Sets

en: File Storage Locations
nl_NL: Bestand Opslag Locaties.

en: File Upload
nl_NL: Bestand Uploaden

en: File Uploader
nl_NL: Bestand Uploader

en: File Version ID
nl_NL: Bestandsversie ID

en: File Versions
nl_NL: Bestandsversies

en: File not found
nl_NL: Bestand niet gevonden

en: File set deleted successfully.
nl_NL: Bestandsset is verwijderd.

en: File set updated successfully.
nl_NL: Bestandsset is bijgewerkt.

en: File sets provide a flexible way to organize and group your site's assets.
nl_NL: Bestands sets bieden een flexibele manier van organiseren en groeperen van uw website's bestanden en foto's, etc.

en: File storage location removed. Files using this location have been reset.
nl_NL: Opslaglocatie verwijderd van de bestanden. Bestanden met behulp van deze locatie zijn gereset.

en: File storage locations saved.
nl_NL: Opslaglocatie van bestanden opgeslagen.

en: File to include
nl_NL: Bestand toevoegen

en: Filename
nl_NL: Bestandsnaam

en: Files
nl_NL: Bestanden

en: Files Uploaded
nl_NL: Bestanden geupload

en: Files in Set
nl_NL: Bestanden in Verzamelset

en: Files in Theme
nl_NL: Bestanden in thema

en: Files in no sets.
nl_NL: Bestanden niet in sets

en: Files in the theme were activated successfully.
nl_NL: Bestanden in het thema zijn geactiveerd.

en: Find Users
nl_NL: Gebruiker Zoeken

en: Finishing.
nl_NL: Afronden.

en: First Level
nl_NL: Eerste Niveau

en: First, schedule this URL for when you'd like this job to run:
nl_NL: Plan eerst deze URL voor al je deze taak wilt uitvoeren:

en: Five Most Recent Downloads
nl_NL: Vijf Meest Recente Downloads.

en: Flash Content
nl_NL: Flash inhoud

en: Flash Embed - Legacy method
nl_NL: Flash Integreer - Legacy methode

en: Flash File
nl_NL: Flash Bestand

en: Flat
nl_NL: Plat

en: Flat View
nl_NL: Platte weergave

en: Fonts
nl_NL: Lettertypes

en: Footer of the page
nl_NL: Footer van de pagina

en: For adding HTML by hand.
nl_NL: Om handmatig HTML toe te voegen.

en: Force Exact Image Match
nl_NL: Forceer Exacte Afbeelding Match

en: Forever
nl_NL: Altijd

en: Forgot Password
nl_NL: Wachtwoord Vergeten

en: Forgot Your Password?
nl_NL: Wachtwoord vergeten?

en: Form
nl_NL: Formulier

en: Form Name
nl_NL: Formuliernaam

en: Form Results
nl_NL: Formulier Resultaten

en: Found on Page
nl_NL: Gevonden op pagina

en: Free
nl_NL: Gratis

en: Friends
nl_NL: Vrienden

en: From
nl_NL: Van

en: From Page Type Defaults
nl_NL: Bekijk Standaard Pagina typen

en: From: %s
    Date Sent: %s
    Subject: %s
nl_NL: Van: %s⏎ Verzonden op: %s ⏎Onderwerp: %s

en: Full
nl_NL: Volledig

en: Full Page Caching
nl_NL: Volledige pagina cache

en: Full Page Index
nl_NL: Volledige Pagina Index

en: Full Record
nl_NL: Volledig Bestand

en: Full Release Notes
nl_NL: Volledige Release Info

en: Full Sitemap
nl_NL: Volledige Sitemap

en: Full Stack
nl_NL: Ongeldige stack.

en: Full Width
nl_NL: Volledige breedte

en: Full page caching settings saved.
nl_NL: Volledige pagina cache instellingen zijn opgeslagen

en: Function mysql_connect() not found. Your system does not appear to have MySQL available within PHP.
nl_NL: Functie mysql_connect() niet gevonden. MySQL connectie vanuit PHP is niet beschikbaar.

en: GZip Archive
nl_NL: GZip Archief

en: Generate the sitemap.xml file
nl_NL: Genereer het sitemap.xml bestand

en: Generate the sitemap.xml file that search engines use to crawl your site.
nl_NL: Genereer een sitemap.xml bestand dat gebruikt wordt door zoekmachines om uw website te indexeren.

en: Get More Add-Ons
nl_NL: Meer add-ons installeren

en: Get More Themes
nl_NL: Meer Thema's Verkrijgen

en: Get data from forms and logs.
nl_NL: Bekijk formulieren en antwoorden.

en: Get more add-ons from concrete5.org.
nl_NL: Verkrijg meer Extensies op Concrete5.org.

en: Get more help on your question by posting it to the concrete5 help center on concrete5.org
nl_NL: Krijg antwoord op je vraag in het Concrete5 help centrum op concrete5.org

en: Get more themes from concrete5.org.
nl_NL: Meer thema's downloaden van concrete5.org.

en: Get more themes.
nl_NL: Meer Thema's verkrijgen.

en: Get submission data.
nl_NL: Verkrijg ingevoerde data.

en: Get support from developers.
nl_NL: Krijg ondersteuning van ontwikkelaars.

en: Global Areas
nl_NL: Globale Gebieden

en: Global mail settings saved.
nl_NL: Overkoepelende e-mail instellingen opgeslagen.

en: Go
nl_NL: Gaan

en: Go to the <a href="%s">Add Functionality</a> page in your concrete5 Dashboard.
nl_NL: Ga naar <a href="%s">Functies toevoegen</a> in het concrete5 Dashboard.

en: Google Map disabled in edit mode.
nl_NL: Google Map is uitgeschakeld in bewerk modus.

en: Grabs the latest newsflow data from concrete5.org.
nl_NL: Toont het laatste nieuws van concrete5.org.

en: Gravatar Image Set
nl_NL: Uitgelichte afbeelding instellen

en: Group Expiration Options
nl_NL: Groep afloop opties

en: Group Set
nl_NL: Groep Sets

en: Group Sets
nl_NL: Groep Sets

en: Group added successfully
nl_NL: Groep is toegevoegd.

en: Group attributes into sets for easier organization
nl_NL: Groepeer attributen in verzamelingen voor een eenvoudige structuur

en: Group deleted successfully.
nl_NL: Groep is verwijderd.

en: Group set added successfully.
nl_NL: Groep set is toegevoegd.

en: Group set deleted successfully.
nl_NL: Groep set is verwijderd.

en: Group set updated successfully.
nl_NL: Groep set is bijgewerkt.

en: Group sets
nl_NL: Groepverzamelingen

en: Group update successfully
nl_NL: Groep is bijgewerkt

en: Group(s)
nl_NL: Groep(en)

[ctx: GroupDescription]
en: The guest group represents unregistered visitors to your site.
nl_NL: Ongeregistreerde bezoekers aan uw website zitten in de groep Gast.

[ctx: GroupDescription]
en: The registered users group represents all user accounts.
nl_NL: Alle gebruikersprofielen zijn onderdeel van de groep Geregistreerde gebruikers.

[ctx: GroupName]
en: Administrators
nl_NL: Beheerders

[ctx: GroupName]
en: Guest
nl_NL: Gast

[ctx: GroupName]
en: Registered Users
nl_NL: Geregistreerde Gebruikers

en: Grouped by set
nl_NL: Gegroepeerd per set

en: Groups
nl_NL: Groepen

en: Guest
nl_NL: Gast

en: Guestbook
nl_NL: Gastenboek

en: Guestbook / Comments
nl_NL: Gastenboek / Reacties

en: Guestbook Comment Notification
nl_NL: Gastenboek reactie notificatie

en: HTML/WYSIWYG Editor Content.
nl_NL: HTML/WYSIWYG Text Bewerker.

en: Handle
nl_NL: Handvat

en: Handle already exists.
nl_NL: Handvat bestaat reeds.

en: Handle required.
nl_NL: Handvat vereist.

en: Handles must contain only letters, numbers or the underscore symbol.
nl_NL: Handvaten mogen uitsluitend letters, cijfers of het onderstrepingsteken bevatten.

en: Have concrete5 perform various tasks to help your site running in top condition, process email posts, and update search engine indexing maps. Click the triangle icon next to the job to start it. A success message will be displayed once the job has been completed.
nl_NL: Laat concrete5 verschillende taken uitvoeren om uw website in top conditie te houden, proces e-mail berichten, en update engine indexering kaarten. Klik op het driehoekje naast de taak om het te starten. Een succes bericht wordt weergegeven wanneer de taak is voltooid.

en: Having trouble? Check the <a href="%s">installation help forums</a>, or <a href="%s">have us host a copy</a> for you.
nl_NL: Problemen? Ga naar de <a href="%s">installatie help forums</a> of <a href="%s">laat ons de website hosten</a>.

en: Header Extra Content
nl_NL: Extra inhoud voor kop

en: Header Image
nl_NL: Header Afbeelding

en: Header of the page
nl_NL: Kop van de pagina

en: Height
nl_NL: Hoogte

en: Height
nl_NL: Hoogte

en: Hello World
nl_NL: Hallo Wereld

en: Here are earlier versions of this page. The bold line is the live version.<br/><br/>Anyone who can't edit this page sees this active version if permissions allow. Your edits are always made to the latest version. If you'd like to start editing from an old version, copy that version.
nl_NL: Hier zijn oudere versies van deze pagina. De dikke lijn is de live versie. <br/>Iedereen die deze pagina niet kan bewerken ziet deze pagina dals actieve versie als machtigingen dit toestaan. Uw bewerkingen worden altijd de meest recente versie. Als u wilt beginnen met het bewerken van een oude versie, kopieer dan die versie.

en: Hide errors from site visitors.
nl_NL: Verberg foutmeldingen voor bezoekers.

en: Hierarchy
nl_NL: Hiërarchie

en: Highest Rated
nl_NL: Hoogste Waardering

en: Horizontal
nl_NL: Horizontaal

en: Hours
nl_NL: Uren

en: How Many Levels Below Parent?
nl_NL: Hoeveel niveaus onder hoofd pagina?

en: How long will this permission be valid for?
nl_NL: Voor hoelang zijn deze machtigingen geldig?

en: I would like to receive private messages.
nl_NL: Ik zou graag privé berichten willen ontvangen.

en: INVALID ACTION
nl_NL: ONGELDIGE ACTIE

en: IP Address
nl_NL: IP adres

en: IP Address Blacklist
nl_NL: IP adres blacklist

en: IP Blacklist
nl_NL: IP Zwarte Lijst

en: IP Blacklist settings saved.
nl_NL: IP Blacklist instellingen zijn bijgewerkt.

en: Icon
nl_NL: Pictogram

en: Icon removed successfully.
nl_NL: Het icoon is verwijderd.

en: Icons updated successfully.
nl_NL: Pictogrammen zijn bijgewerkt.

en: If a file set does not appear above, you either have no access to add files to it, or it does not accept the file types %s.
nl_NL: Als een bestandsset hierboven niet verschijnt, heeeft u of onvoldoende rechten om bestanden hieraan toe te voegen of worden er geen bestanden met deze extentie %s geaccepteerd.

en: If your site is behaving oddly or displaying out-of-date content, it's a good idea to clear the cache. If you're having to clear the cache a lot, you might want to just turn off caching in Cache & Speed Settings.
nl_NL: Als uw website zich vreemd gedraagt ​​of verouderde content weergeeft, is het een goed idee om de cache te legen. Als de cache vaak moet wissen, wilt u misschien de cache uitzetten in de Cache & Snelheid instellingen pagina.

en: If your site is displaying out-dated information, or behaving unexpectedly, it may help to clear your cache.
nl_NL: Als uw website oude informatie weergeeft of vreemd gedrag vertoont kan het helpen om de cache te legen.

en: Illegal variable name '%s' in element args.
nl_NL: Niet toegestande variabele naam '%s' in element argumenten.

en: Image
nl_NL: Afbeelding

en: Image Links to:
nl_NL: Afbeelding Links naar URL:

en: Image Manipulation Available
nl_NL: Afbeelding Manipulatie Beschikbaar

en: Image Not Found.
nl_NL: Afbeelding niet gevonden.

en: Image On-State
nl_NL: Afbeelding (muis over)

en: Image to Display
nl_NL: Getoonde Afbeelding

en: Image/File
nl_NL: Afbeelding/Bestand

en: Import Files
nl_NL: Bestanden Importeren

en: Important Information about Backup & Restore
nl_NL: Belangrijke informatie over backup & terugzetten

en: Importer saved.
nl_NL: Importeerder opgeslagen.

en: Importers
nl_NL: Importeurs

en: Importing files.
nl_NL: Bestanden importeren.

en: In one list
nl_NL: In één lijst

en: Inactive Users
nl_NL: Inactieve gebruikers

en: Inbox
nl_NL: Postvak IN

en: Include &laquo; and &raquo;.
nl_NL: Inclusief &laquo; en &raquo;.

en: Include all child pages
nl_NL: Inclusief alle onderliggende pagina's

en: Include block in Composer
nl_NL: Blok toevoegen in Composer

en: Include external forms in the filesystem and place them on pages.
nl_NL: Voeg externe formulieren toe vanuit het bestandssysteem in en plaats ze op pagina's.

en: Include only add-ons compatible with my version of concrete5.
nl_NL: Voeg alleen Extensies toe, die compatibel zijn met mijn versie van Concrete5.

en: Included
nl_NL: Inclusief

en: Included Users/Groups
nl_NL: Gebruikers en Groepen

en: Included Users/Groups with timed permissions
nl_NL: Inclusief Gebruikers/Groepen met tijdsgestuurde machtigingen

en: Included in Composer?
nl_NL: Toegevoegd aan Composer?

en: Incorrect captcha code
nl_NL: Onjuiste captcha code

en: Incorrect image validation code. Please check the image and re-enter the letters or numbers as necessary.
nl_NL: Verkeerde afbeeldingsvalidatie code. Controleer de afbeelding en voer opnieuw de letters en/of cijfers in.

en: Index Search Engine - All
nl_NL: Indexeer Zoek Machine - Alle pagina's

en: Index Search Engine - Updates
nl_NL: Indexeer Zoek Machine - Wijzigingen

en: Index cleared. You must now reindex your site from the Automated Jobs page.
nl_NL: Index is opgeschoond. U moet uw website index vernieuwen op de Geautomatiseerde Taken pagina.

en: Index partially updated. %s pages indexed (maximum number.) Re-run this job to continue this process.
nl_NL: Index gedeeltelijk bijgewerkt. %s pagina's geïndexeerd (maximale aantal). Voer deze opdracht opnieuw uit om verder te gaan.

en: Index the site to allow searching to work quickly and accurately. Only reindexes pages that have changed since last indexing.
nl_NL: Indexeer de website om zoekopdrachten te versnellen en verbeteren. Indexeert alleen pagina's met wijzigingen sinds de laatste indexering.

en: Index updated.
nl_NL: Index geupdate.

en: Index updated. %s pages indexed.
nl_NL: Index bijgewerkt. %s pagina's geïndexeerd.

en: Indexing Method
nl_NL: Indexeringsmethode

en: Indexing complete. Index is up to date
nl_NL: Indexering afgerond. Index is bijgewerkt.

en: Individual Block
nl_NL: Invoegen Blok

en: Inherit
nl_NL: Erven

en: Inherit page type default permissions.
nl_NL: Erf de standaard pagina formaat machtigingen.

en: Inherit the permissions of this page.
nl_NL: De rechten van deze pagina erven.

en: Input Format
nl_NL: Invoer Formaat

en: Insert Link to Page
nl_NL: Link naar Pagina Invoegen

en: Inspect
nl_NL: Inspecteer

en: Inspect Package
nl_NL: Inspecteer Extensie

en: Inspect Theme
nl_NL: Inspecteer Thema

en: Install
nl_NL: Installeren

en: Install %s
nl_NL: Installeer %s

en: Install Local Update
nl_NL: Lokale update installeren

en: Install Packages and Connect to the Marketplace
nl_NL: Installeer Extensies en verbind met de marktplaats.

en: Install add-ons & themes.
nl_NL: Add-ons & Thema's installeren

en: Install concrete5
nl_NL: Installeer concrete5

en: Install custom add-ons or those downloaded from the concrete5.org marketplace.
nl_NL: Installeer handmatig Extenties of gedownloaded Extenties van de concrete5.org marktplaats.

en: Install only items required for concrete5 to run. This will create a blank site.
nl_NL: Installeer alleen de door concrete5 benodigde items. Dit resulteert in een blanco website.

en: Install theme
nl_NL: Thema installeren

en: Installation Notes
nl_NL: Release notes

en: Installed Block Types
nl_NL: Basis blok types

en: Installing attributes.
nl_NL: Attributen Installeren.

en: Installing automated jobs.
nl_NL: Geautomatiseerde taken installeren.

en: Installing dashboard.
nl_NL: Dashboard installeren.

en: Installing login and registration pages.
nl_NL: Aanmeld en registratie pagina's installeren.

en: Installing permissions & workflow.
nl_NL: Installeren van machtigingen & workflow.

en: Intelligent Search
nl_NL: Intelligent Zoeken

en: Interface Preferences
nl_NL: Interface Voorkeuren

en: Interface Settings
nl_NL: Interface Instellingen

en: Interface settings saved. Please log out and in again to update all backend messages.
nl_NL: Interface instellingen opgeslagen. Afmelden en weer aanmelden om alle backend berichten bij te werken.

en: Internal
nl_NL: Intern

en: Internal Block Types
nl_NL: Basis blok types

en: Invalid Attribute Type.
nl_NL: Ongeldig Attribuut Formaat.

en: Invalid Email Address
nl_NL: Ongeldig e-mailadres

en: Invalid File.
nl_NL: Onjuist Bestand

en: Invalid ID
nl_NL: Ongeldig ID

en: Invalid ID.  This id is currently being used by another element on this page.
nl_NL: Ongeldig ID. Dit ID wordt momenteel gebruikt door een ander element op deze pagina.

en: Invalid Job set.
nl_NL: Ongeldige takenreeks.

en: Invalid Key. Please visit the forgot password page again to have a new key generated.
nl_NL: Deze Wachtwoord reset sleutel is verlopen. Ga opnieuw naar de "Aanmelden pagina" en vul uw e-mail adres in bij "Wachtwoord vergeten?" (dit zal een nieuwe sleutel voor u genereren).

en: Invalid OpenID.
nl_NL: Ongeldige OpenID.

en: Invalid Package.
nl_NL: Ongeldige Extensie.

en: Invalid Permissions
nl_NL: Ongeldige Permissies

en: Invalid Redirect URL
nl_NL: Verwijzende URL is ongeldig

en: Invalid Task.
nl_NL: Ongeldige taak.

en: Invalid Token.
nl_NL: Ongeldige token.

en: Invalid Username
nl_NL: Ongeldige  Gebruikersnaam

en: Invalid Workflow Type.
nl_NL: Ongeldig Workflow-type.

en: Invalid anti-spam library.
nl_NL: Ongeldige anti-spam bibliotheek.

en: Invalid attribute ID.
nl_NL: Ongeldig attribuut ID.

en: Invalid attribute set.
nl_NL: Ongeldige attribuut set.

en: Invalid backup file specified.
nl_NL: Ongeldig Backup bestand gespecificeerd

en: Invalid block type handle: %s
nl_NL: Ongeldige blok type handvat: %s

en: Invalid block.
nl_NL: Invoegen Blok

en: Invalid captcha library.
nl_NL: Ongeldige capcha bibliotheek.

en: Invalid characters in page type name.
nl_NL: Ongeldig karakters in de pagina type naam.

en: Invalid composer draft.
nl_NL: Ongeldige composer schets.

en: Invalid email address or password.
nl_NL: Onjuist e-mail adres of wachtwoord.

en: Invalid email address provided.
nl_NL: Onjuist E-mail Adres opgegeven.

en: Invalid email address.
nl_NL: Ongeldig  e-mail adres.

en: Invalid file extension.
nl_NL: Ongeldige bestands extensie.

en: Invalid file set.
nl_NL: Ongeldige bestandsset.

en: Invalid file.
nl_NL: Ongeldig bestand.

en: Invalid form token. Please reload this form and submit again.
nl_NL: Ongeldig formulier teken. Laad dit formulier opnieuw en verstuur opnieuw.

en: Invalid group ID.
nl_NL: Onjuiste groep ID.

en: Invalid group set.
nl_NL: Ongeldig groep set.

en: Invalid marketplace item ID.
nl_NL: Ongeldig marktplaats item ID.

en: Invalid marketplace item.
nl_NL: Ongeldig Marktplaats item.

en: Invalid package or no package specified.
nl_NL: Ongeldig Extensie of geen Extensie aangegeven.

en: Invalid package.
nl_NL: Ongeldige Extensie.

en: Invalid page.
nl_NL: Ongeldige pagina.

en: Invalid parent page.
nl_NL: Gekoppelde pagina is ongeldig.

en: Invalid stack
nl_NL: Ongeldige stapel.

en: Invalid stack.
nl_NL: Ongeldige stapel.

en: Invalid theme.
nl_NL: Onjuist thema.

en: Invalid token.  Unable to activate user.
nl_NL: Ongeldig token. Gebruiker activeren is niet mogelijk.

en: Invalid token.  Unable to deactivate user.
nl_NL: Ongeldig token. Gebruiker deactiveren is niet mogelijk.

en: Invalid user ID.
nl_NL: Onjuiste gebruikers ID.

en: Invalid username or password.
nl_NL: Onjuiste gebruikersnaam of wachtwoord.

en: Invalid version
nl_NL: Ongeldige versie

en: Invalid workflow ID.
nl_NL: Ongeldige workflow ID.

en: It only takes a moment and you don't even have to leave your site.
nl_NL: Het duurt niet lang en u hoeft uw website niet eens te verlaten.

en: It's not possible to test the settings since the mail system is disabled (the setting %1$s is set to %2$s in the configuration).
nl_NL: Het is niet mogelijk om te testen de instellingen omdat het e-mailsysteem is uitgeschakeld (de instelling %1$ s is ingesteld op %2$ s in de configuratie).

en: Items To Uninstall
nl_NL: Items om te deinstalleren

en: Itself (Override)
nl_NL: Zelf (overschrijven)

en: JavaScript Enabled
nl_NL: JavaScript Beschikbaar

en: Job Set schedule updated successfully.
nl_NL: Takenreeks planning succesvol bijgewerkt.

en: Job Set updated successfully.
nl_NL: Takenreeks succesvol bijgewerkt.

en: Job Sets
nl_NL: Takenreeks

en: Job not found.
nl_NL: Taak niet gevonden.

en: Job schedule updated successfully.
nl_NL: Taakplanning succesvol bijgewerkt.

en: Job set added.
nl_NL: Takenreeks toegevoegd.

en: Job successfully installed.
nl_NL: Taak succesvol geïnstalleerd.

en: Job successfully uninstalled.
nl_NL: Taak succesvol gedeïnstalleerd.

[ctx: JobSetName]
en: Default
nl_NL: Standaard

en: Jobs
nl_NL: Taken

en: Justify
nl_NL: Uitvullen

en: Keep your site running well.
nl_NL: Houd uw website goed draaiende.

en: Keep your web page addresses easy for humans and search engines to read by automatically removing references to index.php. You may need to create a file called .htaccess on your server for this to work, but we will try to do it for you first.
nl_NL: Houd uw webpagina adressen leesbaar voor mensen en zoekmachines door het automatisch verwijderen van verwijzingen naar de index.php. Mogelijk moet u een bestand met de naam .htaccess aanmaken voor uw website, maar we zullen eerst  proberen om dit automatisch voor u te doen.

en: Key Expired. Please visit the forgot password page again to have a new key generated.
nl_NL: Sleutel verlopen. Ga naar de pagina Wachtwoord vergeten om een nieuwe sleutel te genereren.

en: Keywords
nl_NL: Zoektermen

en: Language
nl_NL: Taal

en: Languages
nl_NL: Talen

en: Last Action
nl_NL: Afloop actie

en: Last Modified
nl_NL: Laatste Wijziging

en: Last Response
nl_NL: Laatste reactie

en: Last Run
nl_NL: Laatst Uitgevoerd

en: Last edit
nl_NL: Laatste bewerking

en: Last login
nl_NL: Laatst aangemeld

en: Latest Message
nl_NL: Laatste bericht

en: Latitude: %s
nl_NL: Breedte: %s

en: Layout preset not found
nl_NL: Layout voorkeurs instelling niet gevonden.

en: Learn More
nl_NL: Meer informatie

en: Learn about how to use concrete5, how to develop for concrete5, and get general help.
nl_NL: Leer hoe u concrete5 kunt gebruiken, hoe u kunt ontwikkelen voor concrete5 en voor algemene informatie.

en: Learn about your site and concrete5.
nl_NL: Leer meer over uw website en concrete5.

en: Learn more about these block types.
nl_NL: Leer meer over deze blok typen.

en: Learn more and update.
nl_NL: Meer over updates.

en: Leave a Reply
nl_NL: Laat een reactie achter

en: Leave the following form field blank in order to allow everyone to download this file.
nl_NL: Laat het volgende veld leeg om iedereen toe te staan het bestand te downloaden.

en: Leave this blank to keep your current password.
nl_NL: (Laat deze velden leeg om het wachtwoord te behouden)

en: Left
nl_NL: Links

en: Left Sidebar
nl_NL: Linker Sidebar

en: Lets you set default permissions and blocks for a particular page type.
nl_NL: Standaard rechten en blokken voor een bepaald formaat pagina instellen.

en: Line Height
nl_NL: Regelhoogte

en: Link Tags to Page
nl_NL: Link naar Pagina Label

en: Link Text
nl_NL: Link tekst

en: Link URL (optional)
nl_NL: Link URL (optioneel)

en: Link and Caption
nl_NL: Link en Bijschrift

en: Link to files stored in the asset library.
nl_NL: Link naar bestanden die zijn opgeslagen in de asset bibliotheek.

en: List pages based on type, area.
nl_NL: Pagina's schikken op formaat, veld.

en: Live Version
nl_NL: Versie Goedkeuren

en: Loading Video... If you're seeing this message you may not have Flash installed.
nl_NL: Bezig met laden van video... Als u dit bericht ziet, kan het zijn dat Flash niet is geïnstalleerd.

en: Local database file refreshed.
nl_NL: Het lokale database bestand is bijgewerkt.

en: Location
nl_NL: Locatie

en: Location Name
nl_NL: Locatie Naam

en: Location in Website
nl_NL: Positie op Website

en: Location: %s
nl_NL: Locatie: %s

en: Lock IP after
nl_NL: IP buitensluiten na

en: Lock Layout
nl_NL: Layout blokkeren

en: Lock Widths
nl_NL: Breedtes vastzetten

en: Log Application Exceptions
nl_NL: Log programma fouten

en: Log Emails Sent
nl_NL: Log verstuurde e-mails

en: Log entries marked as spam.
nl_NL: Logboek vermeldingen die gemarkeerd zijn als spam.

en: Log settings
nl_NL: Logboek instellingen

en: Logged entries can be found in <a href="%s" style="color: #bfbfbf; text-decoration: underline">Dashboard > Reports > Logs</a>
nl_NL: Logboek items kunnen gevonden worden in <a href="%s" style="color: #bfbfbf; text-decoration: underline">Dashboard > Rapporten > Logboek</a>

en: Logging
nl_NL: Logboek

en: Logging Settings
nl_NL: Logboek instellingen

en: Logging configuration saved.
nl_NL: Logboek configuratie is opgeslagen.

en: Login
nl_NL: Aanmelden

en: Login & Registration
nl_NL: Aanmelden & Registratie

en: Login Destination
nl_NL: Aanmeld bestemmings pagina

en: Login Successful
nl_NL: Succesvol Aangemeld

en: Login redirection saved.
nl_NL: Aanmeldings doorverwijzing opgeslagen.

en: Login with OpenID
nl_NL: Of meld u aan met een OpenID

en: Logs
nl_NL: Logboek

en: Longitude: %s
nl_NL: Lengte: %s

en: Loop
nl_NL: Herhaal

en: Mail Exception Occurred. Unable to send mail:
nl_NL: Mail uitzondering is opgetreden. Niet in staat om mail te verzenden:

en: Mail Importers
nl_NL: Mail Importeerders

en: Mail Server
nl_NL: Mail server

en: Mail importers
nl_NL: Mail importeurs

en: Mailbox
nl_NL: Mail Berichten

en: Main
nl_NL: Hoofd

en: Maintenance
nl_NL: Onderhoud

en: Maintenance Mode
nl_NL: Onderhoudsmodus

en: Maintenance Mode turned off. Your site is public.
nl_NL: Onderhoudsmodus uit. De website is nu publiek toegankelijk.

en: Maintenance Mode turned on. Your site is now private.
nl_NL: Onderhoudsmodus staat aan. Uw website is nu prive.

en: Make Ban Permanent
nl_NL: Ban permanent maken

en: Make set public
nl_NL: Verzamelset openbaar maken

en: Make sure you <a href="%s">backup your database</a> before updating.
nl_NL: Maak een <a href="%s">backup van de database</a> voordat u het systeem bijwerkt.

en: Make sure your web root contains a jobs/ directory, or upgrading will not go smoothly.
nl_NL: Zorg ervoor dat uw web root een /jobs map bevat, anders zal het upgraden niet goed verlopen.

en: Manage Search Engine Optimization (SEO) Related Page Properties.
nl_NL: Beheer zoekmachine optimalisatie (SEO) gerelateerde pagina eigenschappen

en: Manage Sets
nl_NL: Beheer Sets

en: Manage Stack Contents
nl_NL: Stapel inhoud bewerken

en: Manage sitewide content and administer block types.
nl_NL: Beheer algemene site content en blok types.

en: Manage the installed block types in your site.
nl_NL: Beheer the geinstalleerde blok types van uw site.

en: Manually
nl_NL: Handmatig

en: Manually create new user accounts for your concrete5 site.
nl_NL: Handmatig nieuwe gebruikers accounts toevoegen aan uw concrete5 website.

en: Map Title
nl_NL: Kaart Titel

en: Margin
nl_NL: Marge

en: Mark Email as Valid
nl_NL: Markeer E-mail als Correct

en: Marketplace integration disabled in configuration file.
nl_NL: Deze optie is niet beschikbaar.

en: Marketplace item %s downloaded successfully.
nl_NL: Marktplaats item %s is gedownload.

en: Max Height
nl_NL: Max Hoogte

en: Max Width
nl_NL: Max Breedte

en: Maximum Gravatar Rating
nl_NL: Uitgelichte afbeelding instellen

en: Member Since
nl_NL: Lid sinds

en: Member profile (if enabled)
nl_NL: Gebruikersprofiel (indien ingeschakeld)

en: Members
nl_NL: Leden

en: Message
nl_NL: Bericht

en: Message Details
nl_NL: Bericht details

en: Message Sent.
nl_NL: Bericht verstuurd.

en: Message to display when completed
nl_NL: Bericht om weer te geven wanneer verstuurd

en: Message:
    %s
nl_NL: Bericht: ⏎ %s

en: Message: %s
nl_NL: Bericht: %s

en: Messages
nl_NL: Berichten

en: Minimum Version
nl_NL: Minimale Versie

en: Minutes
nl_NL: Minuten

en: Mobile Theme
nl_NL: Mobiel thema opgeslagen.

en: Mobile theme saved.
nl_NL: Mobiel thema opgeslagen.

en: Modified
nl_NL: Datum Aangepast

en: Months
nl_NL: Maanden

en: Months Link to Page
nl_NL: Maanden linkt naar Pagina

en: More Add-ons
nl_NL: Meer Extensies

en: More Blocks
nl_NL: Meer Blokken

en: More Details
nl_NL: Meer Details

en: More Information
nl_NL: Meer Informatie

en: More Options
nl_NL: Meer Opties

en: More Statistics
nl_NL: Meer Statistieken

en: More Than
nl_NL: Meer Dan

en: More URLs
nl_NL: Meer URLs

en: Most Popular First
nl_NL: Meest populair eerst

en: Most Recent Version
nl_NL: De laatste reacties

en: Most recent 20 downloads:
nl_NL: 20 meest recente downloads:

en: Move
nl_NL: Verplaatsen

en: Move Down
nl_NL: Naar beneden verplaatsen

en: Move Up
nl_NL: Naar boven verplaatsen

en: Move or reorder pages by dragging their icons.
nl_NL: Verplaatsen of herordenen van pagina's door hen pictogram te verslepen.

en: Move package to trash directory on server?
nl_NL: Extensie naar vuilnisbak op de server verplaatsen?

en: Move them to the parent area below
nl_NL: Verplaats ze naar het oudergedeelte hieronder

en: Move/Copy
nl_NL: Verplaats/Kopieer

en: Move/Copy Page
nl_NL: Verplaats / Kopieer Pagina

en: Multilingual Setup
nl_NL: Meertalige Setup

en: Multiple Values
nl_NL: Meerdere waardes

en: Multiple values
nl_NL: Meerdere waardes

en: My Friends
nl_NL: Mijn Vrienden

en: My Sets
nl_NL: Mijn Sets

en: My Video
nl_NL: Mijn Video

en: MySQL Available
nl_NL: MySQL Beschikbaar

en: MySQL Password
nl_NL: MySQL Wachtwoord

en: MySQL Username
nl_NL: MySQL Gebruikersnaam

en: Name
nl_NL: Naam

en: Name Your Site
nl_NL: Geef uw website een naam

en: Name cannot contain the characters: %s
nl_NL: Naam kan de volgende karakters niet bevatten: %s

en: Name is required
nl_NL: Naam is verplicht

en: Name required.
nl_NL: Naam vereist.

en: Navigate through sibling pages.
nl_NL: Navigeer door zuster pagina's.

en: Navigation
nl_NL: Navigatie

en: Never
nl_NL: Nooit

en: New
nl_NL: Nieuw

en: New Page
nl_NL: Nieuwe pagina

en: New Password
nl_NL: Nieuw Wachtwoord

en: New User Registration
nl_NL: Registratie Nieuwe Gebruiker

en: New Version %s
nl_NL: Nieuwe Versie %s

en: New Version: %s.
nl_NL: Nieuwe Versie: %s

en: New Version: %s. Upgrading from: %s.
nl_NL: Nieuwe Versie: %s. Upgrade van: %s.

en: New copy to Scrapbook
nl_NL: Nieuwe kopie naar Plakboek

en: New file set added successfully.
nl_NL: Nieuwe bestandsset toegevoegd.

en: New template.
nl_NL: Nieuw sjabloon.

en: Newer Posts
nl_NL: Nieuwere berichten

en: News
nl_NL: Nieuws

en: Newsflow
nl_NL: Nieuws

en: Next
nl_NL: Volgende

en: Next & Previous Labels
nl_NL: Volgende & Vorige labels

en: Next & Previous Nav
nl_NL: Volgende & Vorige Nav

en: Next Label
nl_NL: Label voor volgende

en: No
nl_NL: Nee

en: No Attributes
nl_NL: Geen attributen gedefinieerd.

en: No Block Types
nl_NL: Basis blok types

en: No End Date.
nl_NL: Geen Eind datum.

en: No File Types
nl_NL: Toegestane Bestandstypes

en: No Groups
nl_NL: Geen groepen gevonden.

en: No Jobs found.
nl_NL: Geen taken gevonden

en: No Name
nl_NL: Geen Naam

en: No Page Attributes
nl_NL: Geen attributen gedefinieerd.

en: No Page Types
nl_NL: Geen pagina formaten gevonden.

en: No Queueing
nl_NL: Geen wachtrij

en: No Suggestions
nl_NL: Geen Suggesties

en: No Themes
nl_NL: Geen thema&#39;s gevonden.

en: No attribute categories currently defined.
nl_NL: Er zijn momenteel geen attribuut categorieën gedefinieerd.

en: No attribute sets currently defined.
nl_NL: Er zijn momenteel geen attributen sets gedefinieerd.

en: No attributes assigned.
nl_NL: Geen attributen toegewezen.

en: No attributes assigned. Any attributes you set here will automatically be set on pages when they are created.
nl_NL: Geen attributen toegewezen. Alle attributen die u hier insteld zullen automatisch worden gebruikt op pagina's wanneer deze worden aangemaakt.

en: No attributes defined.
nl_NL: Geen attributen gedefinieerd.

en: No attributes found.
nl_NL: Geen attributen gevonden.

en: No block found with the handle %s.
nl_NL: Geen blok met de handvat  %s gevonden.

en: No block types can be added to this area.
nl_NL: Er kunnen geen blok formaten toegevoegd worden aan dit gedeelte.

en: No custom block types are awaiting installation.
nl_NL: Er wachten geen handmatige  blok formaten op installatie.

en: No data is available yet.
nl_NL: Er zijn nog geen gegevens beschikbaar.

en: No file sets found.
nl_NL: Geen bestands sets gevonden.

en: No file specified
nl_NL: Geen bestand gespecificeerd

en: No files found in %s
nl_NL: Geen bestanden gevonden in %s

en: No files found.
nl_NL: Geen bestanden gevonden.

en: No files have been downloaded.
nl_NL: Er zijn geen bestanden gedownload.

en: No global areas created yet.
nl_NL: Nog geen globale gebieden aangemaakt.

en: No group sets found.
nl_NL: Geen bestandscategorieën gevonden.

en: No groups found.
nl_NL: Geen groepen gevonden.

en: No job specified.
nl_NL: Geen taak gespecificeerd.

en: No messages found.
nl_NL: Geen berichten gevonden.

en: No one has yet submitted this form.
nl_NL: Er is nog niemand die dit formulier heeft verstuurd.

en: No packages have been installed.
nl_NL: Er zijn geen Extensies geïnstalleerd.

en: No page could be found at this address.
nl_NL: Er is geen pagina gevonden op dit adres.

en: No page types found.
nl_NL: Geen pagina formaten gevonden.

en: No pages found.
nl_NL: Geen pagina's gevonden.

en: No results found.
nl_NL: Geen resultaten gevonden.

en: No results match
nl_NL: Geen resultaten komen overeen

en: No screenshots
nl_NL: Geen screenshots

en: No stacks can be added to this area.
nl_NL: Stapels kunnen niet aan dit gedeelte van de website worden toegevoegd.

en: No stacks have been added.
nl_NL: Er zijn geen stapels toegevoegd.

en: No themes are installed.
nl_NL: Geen thema's geïnstalleerd.

en: No timed permission assignments
nl_NL: Geen tijdsgestuurde machtigingen toegewezen.

en: No updates available.
nl_NL: Er zijn geen updates beschikbaar.

en: No updates for your add-ons are available.
nl_NL: Er zijn geen updates voor uw Extensies beschikbaar.

en: No users found.
nl_NL: Geen gebruikers gevonden.

en: No users or groups added.
nl_NL: Geen grbruikers of groepen geselecteerd.

en: No users or groups selected.
nl_NL: Geen grbruikers of groepen geselecteerd.

en: No users selected.
nl_NL: Geen gebruikers geselecteerd.

en: No. Do <strong>not</strong> remove any content or files from this website.
nl_NL: Nee. Verwijder <strong>geen</strong> inhoud of bestanden van deze website.

en: No. Registration is required to answer.
nl_NL: Nee. Registratie is vereist om te antwoorden.

en: Nobody
nl_NL: Niemand

en: None
nl_NL: Geen

en: None Selected
nl_NL: Niks gelesecteerd.

en: None of the requested files could be found.
nl_NL: Er kon geen enkel opgevraagd bestand gevonden worden.

en: None selected
nl_NL: Niks gelesecteerd

en: None.
nl_NL: Geen.

en: None. This file will automatically be used by the <strong>%s</strong> page type.
nl_NL: Geen. Dit bestand wordt automatisch gebruikt door de <strong>%s</strong> pagina formaat.

en: None. This file will automatically be used by the <strong>%s</strong> page.
nl_NL: Geen. Dit bestand wordt automatisch gebruikt door de <strong>%s</strong> pagina.

en: None. This file will automatically be used for pages without a template.
nl_NL: Geen. Dit bestand zal automatisch worden gebruikt voor pagina's zonder template.

en: None. This file will automatically be used.
nl_NL: Geen. Dit bestand zal automatisch worden gebruikt.

en: Not a Member
nl_NL: Geen lid?

en: Note: Additional page paths are not versioned. They will be available immediately.
nl_NL: Opgelet: Er is geen versiebeheer voor additionele pagina paden. Deze paden zullen direct toegepast worden.

en: Note: Downloading an update will NOT automatically install it.
nl_NL: N.B. Door een update te downloaden wordt deze NIET automatisch geïnstalleerd.

en: Note: Since you haven't checked this page out for editing, these changes will immediately be approved.
nl_NL: Opgelet: Omdat deze pagina niet in bewerkmodus is, worden deze wijzigingen direct aktief / goedgekeurd.

en: Note: Styles set here are often overridden by those defined within the various block types.
nl_NL: N.B.: Stijlen die hier worden gedefinieerd worden vaak overschreven door de stijlen in de verschillende blok formaten.

en: Nothing
nl_NL: Niets

en: Nothing currently available to install.
nl_NL: Geen Extensies beschikbaar om te installeren.

en: Notification - Spam Detected
nl_NL: Melding - Spam Gedetecteeerd

en: Notifications
nl_NL: Meldingen

en: Notify Email on Comment
nl_NL: Stuur Email bij een Reactie

en: Notify me by email when people submit this form
nl_NL: E-mail notificatie bij het versturen van dit formulier

en: Number
nl_NL: Nummer

en: Number and Type of Pages
nl_NL: Aantal en Formaat Pagina's

en: Number of Responses
nl_NL: Aantal reacties

en: Number to Display
nl_NL: Aantal labels om te tonen

en: OR Path
nl_NL: OF Pad

en: Off
nl_NL: Uitgeschakeld

en: Off - Good for development of custom blocks.
nl_NL: Uit - Geschikt voor de ontwikkeling van custom blokken.

en: Off - Good for development.
nl_NL: Uit - Goed voor ontwikkelen.

en: Off - Turn it on by hand for specific pages.
nl_NL: Uit - Zet het handmatig aan voor specifieke pagina's.

en: Offer choice of language on login.
nl_NL: Taal opties bij aanmelden.

en: Office
nl_NL: Kantoor

en: Old Versions
nl_NL: Oude Versies

en: Older Posts
nl_NL: Oudere berichten

en: On
nl_NL: aan

en: On %s, user %s approved the following request: 
    
    ---
    %s
    ---
nl_NL: Op %s, gebruiker %s heeft het volgende verzoek: %s ingediend

en: On %s, user %s cancelled the following request: 
    
    ---
    %s
    ---
nl_NL: Op %s, gebruiker %s heeft het volgende verzoek verwijderd: %s

en: On %s, user %s submitted the following request: %s
nl_NL: Op %s, gebruiker %s heeft het volgende verzoek: %s ingediend

en: On - Helps speed up a live site.
nl_NL: Aan - Betere snelheid voor een live website.

en: On - If blocks on the particular page allow it.
nl_NL: Aan - als de blokken op de bewuste pagina het toestaan.

en: On - In all cases.
nl_NL: Aan - In alle gevallen.

en: On - approve manually
nl_NL: Aan - Handmatig goedkeuren

en: On - signup and go
nl_NL: Aan - Direct bruikbaar

en: On Date
nl_NL: Datum Toegevoegd

en: Once the index is clear, you must reindex your site from the Automated Jobs page.
nl_NL: Zodra de index is opgeschoond, dient u uw website opnieuw te indexeren via de Geautomatiseerde Taken Pagina.

en: Only Titles
nl_NL: Alleen Titels

en: Only displaying %s files.
nl_NL: Alleen weergave van %s bestanden.

en: Only displaying files with extension .%s.
nl_NL: Alleen bestanden weergegeven met extensie .%s

en: Only files with the following extensions will be allowed. Separate extensions with commas. Periods and spaces will be ignored.
nl_NL: Alleen bestanden met de volgende extensies zijn toegestaan.Scheid extensies met een komma. Punten en spaties worden genegeerd.

en: Only registered users may view the website.
nl_NL: Alleen geregistreerde gebruikers mogen deze website bekijken.

en: Only the %s user may reset the site's content.
nl_NL: Alleen de %s  user mag mag de website inhoud resetten.

en: Only the administrative group may view the website.
nl_NL: Alleen de groep beheerders mag deze website bekijken.

en: Only the super user may edit this account.
nl_NL: Alleen de super user mag dit profiel aanpassen.

en: Only the super user may remove block types.
nl_NL: Alleen de super user mag blok formaat verwijderen.

en: Only users who are members of ALL selected groups will be eligible for this permission.
nl_NL: Alleen gebruikers die lid zijn van ALLE geselecteerde groepen komen in aanmerking voor deze machtiging.

en: Only when manually removed or the cache is cleared.
nl_NL: Alleen wanneer handmatig verwijderd of wanneer de cache wordt geleegd.

en: Oops, it looks like you've entered an invalid feed address!
nl_NL: Het feed adres is niet geldig.

en: Oops, something is wrong with the form you posted (it doesn't have a question set id).
nl_NL: Er is iets mis gegaan met het verzenden van het formulier (het heeft geen vraag set id).

en: Open Link in New Window
nl_NL: Link in nieuw venster openen

en: Open Page
nl_NL: Pagina Openen

en: Open by default to the...
nl_NL: Standaard openen in de...

en: Open links in a new window
nl_NL: Opent een links in een nieuw venster

en: Open to all site visitors?
nl_NL: Beschikbaar voor alle bezoekers?

en: OpenID Authentication Failed: %s
nl_NL: OpenID authenticatiefout: %s

en: OpenID Verification Cancelled
nl_NL: OpenID verificatie geannuleerd

en: Optimization
nl_NL: Optimalisatie

en: Optimization & Maintenance
nl_NL: Optimalisatie & Onderhoud

en: Option
nl_NL: Optie

en: Option Order
nl_NL: Volgorde van opties

en: Optional
nl_NL: Optioneel

en: Options
nl_NL: Opties

en: Options disabled, interface settings are specified in config/site.php.
nl_NL: Opties uitgeschakeld, interface instellingen zijn ingesteld in config/site.php

en: Order pages by
nl_NL: Sorteer pagina's op

en: Ordering
nl_NL: Sorteren

en: Originally requested by %s.
nl_NL: Oorspronkelijk aangevraagd door %s

en: Other
nl_NL: Anders

en: Other Information
nl_NL: Overige Informatie

en: Other Properties
nl_NL: Andere Eigenschappen

en: Other Stacks
nl_NL: Andere Stapels

en: Override Permissions
nl_NL: Toegang en bevoegdheden

en: Overrides Cache
nl_NL: Cache Legen

en: Owner
nl_NL: Eigenaar

en: POP Mail Server Authentication Settings
nl_NL: POP mail server authenticatie instellingen

en: Package
nl_NL: Extensie

en: Padding
nl_NL: Opvulling

en: Page
nl_NL: Pagina

en: Page "%s" at path "%s" Moved to trash
nl_NL: Pagina "%s" in pad "%s" verplaatst naar prullenmand

en: Page "%s" at path "%s" deleted
nl_NL: Pagina "%s" in pad "%s" verwijderd

en: Page Action
nl_NL: Pagina actie

en: Page Added To
nl_NL: Pagina toegevoegd aan

en: Page Attribute Created.
nl_NL: Pagina Attribuut Aangemaakt

en: Page Attribute Deleted.
nl_NL: Pagina Attribuut Verwijderd

en: Page Attribute Updated.
nl_NL: Pagina Attribuut Bewerkt.

en: Page Attributes
nl_NL: Pagina Attributen

en: Page Defaults for %s Page Type. All edits take effect immediately.
nl_NL: Pagina standaarden voor %s Pagina Type. Alle wijzigingen zijn per direct aktief.

en: Page Forbidden
nl_NL: Pagina Verboden

en: Page ID: %s
nl_NL: Pagina ID: %s

en: Page Info
nl_NL: Pagina Informatie

en: Page List
nl_NL: Pagina Lijst

en: Page Name
nl_NL: Pagina Naam

en: Page Not Found
nl_NL: Pagina niet gevonden

en: Page Owner
nl_NL: Pagina Eigenaar

en: Page Paths and Location
nl_NL: Pagina paden en Locatie

en: Page Permissions
nl_NL: Pagina Machtigingen

en: Page Properties
nl_NL: Pagina Eigenschappen

en: Page Properties saved.
nl_NL: Pagina Eigenschappen opgeslagen.

en: Page Search
nl_NL: Pagina zoeken

en: Page Submitted for Permission Changes.
nl_NL: Pagina toegevoegd voor machtiging wijzigingen.

en: Page Submitted to Change Permission Inheritance to %s.
nl_NL: Pagina Ingediend voor wijzigen van machtigingen die verwijzigen naar: %s.

en: Page Successfully Added.
nl_NL: Pagina is toegevoegd.

en: Page Successfully Refreshed.
nl_NL: Pagina is vernieuwd.

en: Page Titles
nl_NL: Pagina Titels

en: Page Type
nl_NL: Pagina Formaat

en: Page Types
nl_NL: Pagina Formaten

en: Page Unsuccessfully Refreshed.
nl_NL: Pagina is niet Vernieuwd.

en: Page Version %s Submitted for Approval.
nl_NL: Paginaversie %s ingediend voor goedkeuring.

en: Page Versions
nl_NL: Pagina Versies

en: Page Views
nl_NL: Pagina's Bekeken

en: Page copy operations pending.
nl_NL: Pagina kopieer operaties in afwachting.

en: Page currently in edit mode on %s
nl_NL: Pagina is sinds %s in bewerkmodus

en: Page last edited on %s
nl_NL: Pagina laatst gewijzigd op %s

en: Page permissions updated successfully.
nl_NL: Pagina rechten bijgewerkt.

en: Page saved at
nl_NL: Pagina opgeslagen om

en: Page themes
nl_NL: Pagina-thema's

en: Page type
nl_NL: Pagina type

en: Page type added successfully.
nl_NL: Pagina formaat is toegevoegd.

en: Page type updated successfully.
nl_NL: Pagina formaat is bijgewerkt.

en: Page types
nl_NL: Paginatypes

en: Page types display a page's blocks in different ways and can be thought of as 'templates' for your content: Left Sidebar, Full, etc. Page types correspond to specific themes. concrete5 will look for the specified page type in your active theme.
nl_NL: Pagina types tonen pagina blokken op verschillende manieren, en kan worden gezien als 'sjablonen' voor uw inhoud: Links Sidebar, Full, enz. Page types komen overeen met specifieke thema's. Concrete5 gaat op zoek naar de opgegeven pagina-type in uw actieve thema.

en: Pages
nl_NL: Pagina's

en: Pages & Themes
nl_NL: Pagina's en Thema's

en: Pages Created
nl_NL: Pagina's Aangemaakt

en: Pages Should Appear
nl_NL: Pagina's moeten zichtbaar zijn

en: Pages and Themes
nl_NL: Pagina's en Thema's

en: Pages appear in both locations; all edits to originals will be reflected in their alias.
nl_NL: De pagina verschijnt op beide locaties; alle wijzigingen aan het origineel zullen worden meegenomen in de alias.

en: Pages should appear
nl_NL: Pagina's moeten zichtbaar zijn

en: Pagination
nl_NL: Paginering

en: Parent Page
nl_NL: Verwante Pagina

en: Parent page not selected
nl_NL: Bovenliggende pagina niet geselecteerd

en: Password
nl_NL: Wachtwoord

en: Password (Confirm)
nl_NL: Wachtwoord (Bevestigen)

en: Password changed.
nl_NL: Wachtwoord is gewijzigd.

en: Password changed.  Please login to continue.
nl_NL: Wachtwoord veranderd. Log in om verder te gaan.

en: Password incorrect. Please try again.
nl_NL: Onjuist wachtwoord. Probeer het nog eens.

en: Paste
nl_NL: Plakken

en: Paste From Clipboard
nl_NL: Plakken van klembord

en: Paste a link to an external RSS feed located on another site, and concrete5 will render it on your page. Select date formatting, feed title, number of items to display at once and choose whether to show or hide article summaries.
nl_NL: Plak een link naar een externe RSS-feed op een andere site, en Concrete5 zal deze tonen op uw webpagina. Selecteer de datumnotatie, voer titel, het aantal weer te geven items en het tonen of verbergen van samenvattingen.

en: Paste a short or long-form Youtube link into the YouTube URL field and concrete5 will embed the video on your page. The iFrame option is recommended for best results, especially when displaying pages on mobile devices.
nl_NL: Plak een korte of lange vorm Youtube-link in de YouTube URL-veld en Concrete5 zal de video insluiten op uw pagina. De iFrame optie wordt aanbevolen voor de beste resultaten, vooral bij de weergegeven pagina's op mobiele apparaten.

en: Paste from Clipboard
nl_NL: Plakken van Klembord

en: Paste your HTML code into this field, and it will be rendered by your web browser.
nl_NL: Plak de HTML-code in dit veld, en het zal worden toegevoegd aan uw pagina.

en: Path
nl_NL: Pad

en: Paths
nl_NL: Paden

en: Pending
nl_NL: Wachten

en: Pending Approval
nl_NL: In afwachting van goedkeuring

en: Pending Delete
nl_NL: Verwijdering Goedkeuren

en: Pending Move
nl_NL: In afwachting van Verplaatsen

en: Pending Permissions
nl_NL: Wachtende Machtigingen

en: Perform Full Database Backups
nl_NL: Volledige database backup uitvoeren

en: Permanent IP Ban
nl_NL: Permanente IP ban

en: Permission Changes
nl_NL: Machtiging Wijzigingen

en: Permission Denied
nl_NL: Toegang geweigerd

en: Permission Inheritance Changes
nl_NL: Geërfde Machtigingen Gewijzigd

en: Permission access entity types
nl_NL: Toegangstypen entiteit toestemming

en: Permission categories
nl_NL: Bevoegdheidscategorieën

en: Permission on
nl_NL: Toegevoegd Op

en: Permission setting saved. You must complete the workflow before this change is active.
nl_NL: Machtiging instelling opgeslagen. U moet de workflow voltooien voordat deze wijziging actief wordt.

[ctx: PermissionAccessEntityTypeName]
en: File Uploader
nl_NL: Bestand Uploader

[ctx: PermissionAccessEntityTypeName]
en: Group
nl_NL: Groep

[ctx: PermissionAccessEntityTypeName]
en: Group Combination
nl_NL: Groep Combinaties

[ctx: PermissionAccessEntityTypeName]
en: Group Set
nl_NL: Groep Sets

[ctx: PermissionAccessEntityTypeName]
en: Page Owner
nl_NL: Pagina Eigenaar

[ctx: PermissionAccessEntityTypeName]
en: User
nl_NL: Gebruiker

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Ability to change anything in the Page Properties menu.
nl_NL: Mogelijkheid om iets te veranderen in het Pagina eigenschappen menu.

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Ability to change caching settings.
nl_NL: De mogelijkheid om cache instellingen te wijzigen.

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Ability to change just the page type for this page, also check out Theme permissions.
nl_NL: De mogelijkheid om alleen de pagina type voor deze pagina te wijzigen, controleer ook thema machtigingen.

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Ability to change just the theme for this page.
nl_NL: De mogelijkheid om enkel het thema voor deze pagina te wijzigen.

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Ability to change permissions for this page. Warning: by granting this a user could give themselves more access.
nl_NL: De mogelijkheid om machtigingen voor deze pagina te wijzigen. Opgelet: door deze toekenning kan deze gebruiker zichzelf hogere machtigingen geven.

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Ability to make edits to at least some of the content in the page. You can lock down different block areas and specific blocks by clicking Permissions on them as well.
nl_NL: De mogelijkheid om sommige delen van deze pagina te bewerken. U kunt verschillende blokken en/of gebieden vergrendelen en tevens machtigingen voor deze aanmaken.

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Ability to move this page to the site's Trash.
nl_NL: De mogelijkheid om deze pagina te verwijderen naar de prullenbak.

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Ability to remove old versions of this page.
nl_NL: De moegelijkheid om oude pagina versies te verwijderen.

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Ability to see what this page will look like at a specific time in the future as a specific user.
nl_NL: Mogelijkheid om te zien hoe deze pagina eruit zal zien op een bepaald tijdstip in de toekomst als een specifieke gebruiker.

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Can access the File Manager.
nl_NL: Kan bestandsbeheer niet openen.

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Can access the file manager
nl_NL: Kan bestandsbeheer niet openen

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Can add a block to any area on the site. If someone is added here they can add blocks to any area (unless that area has permissions that override these global permissions.)
nl_NL: Kan een blok aan elk gebied toevoegen op de website. Als iemand hier toegevoegd wordt, dan kan deze blokken toevoegen aan elk gebied (tenzij dat gebied rechten heeft die de globale machtigingen opheffen.)

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Can add a page beneath the current page.
nl_NL: Kan een pagina toevoegen onder de huidige pagina.

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Can add a stack or block from a stack to any area on the site. If someone is added here they can add stacks to any area (unless that area has permissions that override these global permissions.)
nl_NL: Kan een stapel of blok toevoegen, van een bestaande stapel aan elk gebied op de website. Als iemand hieraan wordt toegevoegd, kan deze stapels toevoegen aan elk gebied. ( tenzij dit gebied machtigingen heet die de globale machtigingen opheffen.)

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Can add blocks to this area. This setting overrides the global Add Block permission for this area.
nl_NL: Kan blokken toevoegen aan dit gebied. Deze instellingen overschrijven de globale instellingen, voor het toevoegen van een blok aan dit gebied.

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Can add files to set.
nl_NL: Kan bestanden niet toevoegen aan groep.

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Can add stacks to this area. This setting overrides the global Add Stack permission for this area.
nl_NL: Kan een stapel toevoegen aan dit gebied. Deze instellingen overschrijven de globale machtigingen voor het toevoegen van een stapel aan dit gebied.

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Can control scheduled guest access to this page.
nl_NL: Kan geplande toegang geven aan gasten voor deze pagina.

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Can copy file.
nl_NL: Kan bestand niet kopiëren

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Can copy files in file set.
nl_NL: Kan bestanden in een groep kopiëren.

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Can delete file set.
nl_NL: Kunt verwijderen bestandenset.

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Can delete file.
nl_NL: Kan bestand niet verwijderen.

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Can delete files in set.
nl_NL: Kan bestanden in een groep verwijderen.

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Can edit a file's properties.
nl_NL: Kan bestands eigenschappen wijzigen.

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Can edit access to file sets.
nl_NL: Kan machtigingen van betands groepen wijzigen.

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Can edit access to file.
nl_NL: Kan bestands machtigingen wijzigen.

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Can edit blocks within this area.
nl_NL: Kan blokken in dit gebied bewerken.

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Can edit or replace files in set.
nl_NL: Kan bestanden in een groep wijzigen.

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Can edit or replace files.
nl_NL: Kan bestanden bewerken of vervangen.

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Can move or copy this page to another location.
nl_NL: Kan deze pagina kopiëren of verplaatsen naar een andere locatie.

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Can publish an unapproved version of the page.
nl_NL: Kan een niet goedgekeurde versie van deze pagina publiseren.

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Can see a page exists and read its content.
nl_NL: Kan een pagina zien en de inhoud lezen.

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Can view and download files in the site.
nl_NL: Kan bestanden bekijken en downloaden.

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Can view and download files.
nl_NL: Kan bestanden bekijken en downloaden.

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Can view the area and its contents.
nl_NL: Kan dit gebied met inhoud bekijken.

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Can view the page versions dialog and read past versions of a page.
nl_NL: Kan de pagina versies dialoog zien inclusief oudere versies van een pagina.

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Controls whether a user can export site users or not
nl_NL: Hiermee bepaalt u of een gebruiker een sitegebruikers of niet exporteren kunt

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Controls whether a user can see a page in the sitemap or intelligent search.
nl_NL: Bepaalt of een gebruiker een pagina kan zien in de sitemap of in de intelligente zoekopdracht

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Controls whether users can access the permissions on an area. Custom area permissions could override those of the page.
nl_NL: Bepaalt of gebruikers de gebieds machtigingen kunnen wijzigen. Handmatige gebieds machtigingen kunnen de pagina machtigingen overschrijven.

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Controls whether users can change permissions on this block, potentially granting themselves or others greater access.
nl_NL: Bepaalt of gebruikers de machtigingen voor dit blok kunnen wijzigen, dit geeft deze en anderen hogere machtigingen.

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Controls whether users can change the custom template on this block. This overrides any area or page permissions.
nl_NL: Bepaalt of gebruikers de handmatige templates voor dit blok kunnen wijzigen. Dit overschrijft alle gebieds en pagina machtigingen.

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Controls whether users can delete blocks from this area.
nl_NL: Bepaalt of gebruikers blokken kunnen verwijderen van dit gebied.

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Controls whether users can delete this block. This overrides any area or page permissions.
nl_NL: Bepaalt of gebruikers dit blok kunnen verwijderen. Dit overschrijft alle gebieds of pagina machtigingen.

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Controls whether users can edit this block. This overrides any area or page permissions.
nl_NL: Bepaalt of gebruikers dit blok kunnen bewerken. Dit overschrijft alle gebieds en pagina machtigingen.

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Controls whether users can schedule guest access permissions on blocks in this area. Guest Access is a shortcut for granting permissions just to the Guest Group.
nl_NL: Bepaalt of gebruikers toegangs machtigingen kunnen toekennen aan gasten voor blokken in dit gebied. Gast Toegang is een verkorte manier om  machtigingen toe te kennen aan de Gasten Groep.

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Controls whether users can schedule guest access permissions on this block. Guest Access is a shortcut for granting permissions just to the Guest Group.
nl_NL: Bepaalt of gebruikers toegangsrechten voor gasten kunnen plannen op dit blok. Gast Toegang is een snelkoppeling voor het verlenen van rechten  voor de gast-groep.

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Controls whether users can set custom design properties or CSS on this block.
nl_NL: Bepaalt of gebruikers handmatige ontwerp proporties of CSS aan dit blok kunnen toevoegen.

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Controls whether users can view this block in the page.
nl_NL: Bepaalt of gebruikers dit blok op deze pagina kunnen bekijken.

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Controls whether users get the ability to add layouts to a particular area.
nl_NL: Bepaalt of gebruikers de mogelijkheid hebben om layouts toe te voegen aan een bepaald gebied.

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Controls whether users see design controls and can modify an area's custom CSS.
nl_NL: Bepaalt of gebruikers de design gereedschappen kan zien en handmatig de CSS voor dit gebied kan wijzigen.

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Grant ability to approve workflow.
nl_NL: Kan workflow goedkeuren.

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Notify approvers that a change has been approved.
nl_NL: Informeer fiatteurs dat een wijziging is goedgekeurd.

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Notify approvers that a change has been denied.
nl_NL: Informeer fiatteur dat een wijziging is afgekeurd.

[ctx: PermissionKeyDescription]
en: Notify approvers that a change has entered the workflow.
nl_NL: Informeer fiatteur dat er een wijziging van de workflow is opgetreden.

[ctx: PermissionKeyName]
en: Access Group Search
nl_NL: Toegang krijgen tot Groepen zoeken

[ctx: PermissionKeyName]
en: Access Page Type Defaults
nl_NL: Bekijk Standaard Pagina typen

[ctx: PermissionKeyName]
en: Access Sitemap
nl_NL: Bekijk Sitemap

[ctx: PermissionKeyName]
en: Access Task Permissions
nl_NL: Bekijk Taak Machtigingen

[ctx: PermissionKeyName]
en: Access User Search
nl_NL: Toegang krijgen tot Gebruikers zoeken

[ctx: PermissionKeyName]
en: Activate/Deactivate User
nl_NL: Activeer/Deactiveer Gebruiker

[ctx: PermissionKeyName]
en: Add Block
nl_NL: Blok toevoegen

[ctx: PermissionKeyName]
en: Add Block to Area
nl_NL: Blok toevoegen aan Gebied

[ctx: PermissionKeyName]
en: Add File
nl_NL: Bestand Toevoegen

[ctx: PermissionKeyName]
en: Add Layouts to Area
nl_NL: Layout toevoegen aan Gebied

[ctx: PermissionKeyName]
en: Add Stack
nl_NL: Stapel Toevoegen

[ctx: PermissionKeyName]
en: Add Stack to Area
nl_NL: Stapel toevoegen aan Gebied.

[ctx: PermissionKeyName]
en: Add Sub-Page
nl_NL: Sub-Pagina Toevoegen

[ctx: PermissionKeyName]
en: Approve Changes
nl_NL: Veranderingen Goedkeuren

[ctx: PermissionKeyName]
en: Approve or Deny
nl_NL: Goedkeuren of Weigeren

[ctx: PermissionKeyName]
en: Assign Groups to User
nl_NL: Groepen Toewijzen aan Gebruiker

[ctx: PermissionKeyName]
en: Change Custom Template
nl_NL: Wijzig Sjabloon

[ctx: PermissionKeyName]
en: Change Page Type
nl_NL: Wijzig Pagina Type

[ctx: PermissionKeyName]
en: Change Theme
nl_NL: Wijzig Thema

[ctx: PermissionKeyName]
en: Copy File
nl_NL: Bestand kopiëren

[ctx: PermissionKeyName]
en: Delete
nl_NL: Verwijderen

[ctx: PermissionKeyName]
en: Delete Area Contents
nl_NL: Verwijder Gebied

[ctx: PermissionKeyName]
en: Delete Block
nl_NL: Verwijder Blok

[ctx: PermissionKeyName]
en: Delete File
nl_NL: Verwijder Bestand

[ctx: PermissionKeyName]
en: Delete File Set
nl_NL: Bestands set verwijderen

[ctx: PermissionKeyName]
en: Delete User
nl_NL: Verwijder Gebruiker

[ctx: PermissionKeyName]
en: Delete Versions
nl_NL: Verwijder Versies

[ctx: PermissionKeyName]
en: Edit Area Contents
nl_NL: Bewerk Gebied

[ctx: PermissionKeyName]
en: Edit Area Design
nl_NL: Onwerp Toevoegen aan Gebied

[ctx: PermissionKeyName]
en: Edit Area Permissions
nl_NL: Wijzig Gebied Machtigingen

[ctx: PermissionKeyName]
en: Edit Block
nl_NL: Bewerk Blok

[ctx: PermissionKeyName]
en: Edit Contents
nl_NL: Inhoud Bewerken

[ctx: PermissionKeyName]
en: Edit Design
nl_NL: Wijzig Ontwerp

[ctx: PermissionKeyName]
en: Edit File Access
nl_NL: Bewerk Bestands Machtigingen

[ctx: PermissionKeyName]
en: Edit File Contents
nl_NL: Bewerk Bestand

[ctx: PermissionKeyName]
en: Edit File Properties
nl_NL: Bewerk Bestands Eigenschappen

[ctx: PermissionKeyName]
en: Edit Groups
nl_NL: Bewerk Groepen

[ctx: PermissionKeyName]
en: Edit Permissions
nl_NL: Wijzig Machtigingen

[ctx: PermissionKeyName]
en: Edit Properties
nl_NL: Bewerk Eigenschappen

[ctx: PermissionKeyName]
en: Edit Speed Settings
nl_NL: Bewerk Snelheid Instellingen

[ctx: PermissionKeyName]
en: Edit User Details
nl_NL: Wijzig Gebruiker Details

[ctx: PermissionKeyName]
en: Empty Trash
nl_NL: Prullenbak leegmaken

[ctx: PermissionKeyName]
en: Export Site Users
nl_NL: Gebruikers van de Site exporteren

[ctx: PermissionKeyName]
en: Install Packages
nl_NL: Installeer Extensies

[ctx: PermissionKeyName]
en: Move or Copy Page
nl_NL: Verplaats of Kopieer Pagina

[ctx: PermissionKeyName]
en: Notify on Approve
nl_NL: Melding bij Goedkeuren

[ctx: PermissionKeyName]
en: Notify on Deny
nl_NL: Melding bij Weigeren

[ctx: PermissionKeyName]
en: Notify on Entry
nl_NL: Melding bij Toegang

[ctx: PermissionKeyName]
en: Perform Backups
nl_NL: Backup Uitvoeren

[ctx: PermissionKeyName]
en: Preview Page As User
nl_NL: Bekijk Pagina als Gebruiker

[ctx: PermissionKeyName]
en: Schedule Guest Access
nl_NL: Planning Gast Toegang

[ctx: PermissionKeyName]
en: Search Files in File Manager
nl_NL: Zoek bestanden

[ctx: PermissionKeyName]
en: Sign in as User
nl_NL: Aanmelden als gebruiker

[ctx: PermissionKeyName]
en: Uninstall Packages
nl_NL: Paketten deinstalleren

[ctx: PermissionKeyName]
en: View
nl_NL: Bekijken

[ctx: PermissionKeyName]
en: View Area
nl_NL: Bekijk Gebied

[ctx: PermissionKeyName]
en: View Block
nl_NL: Bekijk Blok

[ctx: PermissionKeyName]
en: View File in File Manager
nl_NL: Bekijk Bestand in Bestandsbeheer

[ctx: PermissionKeyName]
en: View Files
nl_NL: Bekijk bestanden

[ctx: PermissionKeyName]
en: View Newsflow
nl_NL: Bekijk Nieuws

[ctx: PermissionKeyName]
en: View Page in Sitemap
nl_NL: Toon pagina in sitemap

[ctx: PermissionKeyName]
en: View User Attributes
nl_NL: Bekijk Gebruiker Attributen

[ctx: PermissionKeyName]
en: View Versions
nl_NL: Bekijk Versies

en: Permissions
nl_NL: Machtigingen

en: Permissions & Access
nl_NL: Machtigingen & Toegang

en: Permissions Inheritance
nl_NL: Overname van machtigingen

en: Permissions Should
nl_NL: Bevoegdheden zouden

en: Permissions for this area currently override those of the page.
nl_NL: Machtigingen voor dit gebied momenteel overschrijven de instellingen van de pagina.

en: Permissions for this block are currently dependent on the area containing this block.
nl_NL: Machtigingen voor dit blok zijn momenteel afhankelijk van het gebied dat dit blok bevat.

en: Permissions for this block currently override those of the area and page.
nl_NL: Machtigingen voor dit blok overschrijven de instellingen van het gebied en pagina.

en: Permissions for this file are currently dependent on file sets and global file permissions.
nl_NL: Machtigingen voor dit bestand zijn op dit moment afhankelijk van de bestands groepen en globale bestandsrechten.

en: Permissions for this file currently override its sets and the global file permissions.
nl_NL: Machtigingen voor dit bestand zijn op dit moment afhankelijk van de bestands groepen en globale bestandsrechten.

en: Permissions saved
nl_NL: Machtigingen zijn opgeslagen.

en: Permissions updated successfully.
nl_NL: Machtigingen zijn bijgewerkt.

en: Pictures from File Set
nl_NL: Afbeeldingen uit Bestandsset

en: Plain Text
nl_NL: Tekst zonder Opmaak

en: Playback
nl_NL: Opnieuw afspelen

en: Please Enter a Name
nl_NL: Geef een naam op

en: Please Login to Vote
nl_NL: Meld u aan om te stemmen

en: Please add at least one question to your form.
nl_NL: Voeg tenminste één vraag toe aan uw formulier.

en: Please choose a file set.
nl_NL: Kies een bestandsset.

en: Please choose a scrapbook.
nl_NL: Kies een plakboek.

en: Please choose at least two images.
nl_NL: Kies tenminste twee afbeeldingen.

en: Please complete all required fields.
nl_NL: Vul alle verplichte velden in.

en: Please correct the following errors:
nl_NL: Verhelp de volgende fouten:

en: Please enable JavaScript in your browser.
nl_NL: Zet JavaScript aan, in uw browser.

en: Please enter a valid feed address.
nl_NL: Geef een geldige feed adres op.

en: Please enter a valid search title.
nl_NL: Geef een geldige zoek titel op.

en: Please enter a zoom number from 0 to 21.
nl_NL: Voer een zoom niveau in van 0 tot 21.

en: Please enter the number of items to display.
nl_NL: Geef het aantal items op, om te tonen.

en: Please enter the number of months you want to show.
nl_NL: Geef het aantal maanden voor vertoning op.

en: Please enter your Search Title.
nl_NL: Zoek Titel Tekst

en: Please enter your Submit Button Text.
nl_NL: Verzend Knop Tekst

en: Please give your RSS Feed a name.
nl_NL: Geef uw RSS Feed een naam.

en: Please specify a valid email address
nl_NL: U moet een juist e-mail adres opgeven.

en: Please specify your site's name
nl_NL: U moet een naam voor uw website opgeven.

en: Please type the letters and numbers shown in the image.
nl_NL: Type de letters en cijfers van de afbeelding.

en: Polls an email account and grabs private messages/postings that are sent there..
nl_NL: Haalt e-mail op van een e-mailprofiel en pikt privé berichten op die daar naartoe zijn gestuurd.

en: Popular
nl_NL: Populair

en: Port (Leave blank for default)
nl_NL: Poort (Laat leeg voor standaard)

en: Position
nl_NL: Positie

en: Post Comment
nl_NL: Reageren

en: Post Max: %s
nl_NL: Maximale grootte bericht: %s

en: Post to Another Page Elsewhere
nl_NL: Plaats op een andere pagina

en: Post-Login Settings
nl_NL: Post-Login Instellingen

en: Postal Code
nl_NL: Postcode

en: Posted by
nl_NL: Gepubliceerd door

en: Posted by %1$s on %2$s
nl_NL: Gepubliceerd door %1$s op %2$s

en: Posted by %s on %s
nl_NL: Gepost door %s op %s

en: Posted by <span class="post-author">%1$s at <a href="%2$s">%3$s on %4$s</a></span>
nl_NL: Gepubliceerd door <span class="post-author">%1$s op <a href="%2$s">%3$s om %4$s</a></span>

en: Powered by <a href="%s">concrete5</a>.
nl_NL: Realisatie - Hosting: <a href="%s">MagicWorks</a>.

en: Prefetching information.
nl_NL: Informatie vooraf ophalen.

en: Pretty URLs
nl_NL: Mooie URL's

en: Preview
nl_NL: Voorvertoning

en: Preview As
nl_NL: Voorbeeldvenster

en: Preview File
nl_NL: Voorvertoningsbestand

en: Preview My Edits
nl_NL: Bewerkingen opslaan

en: Preview Pane
nl_NL: Voorbeeldvenster

en: Preview as User
nl_NL: Bekijk Pagina als Gebruiker

en: Previous
nl_NL: Vorige

en: Previous Label
nl_NL: Label voor vorige

en: Price: High to Low
nl_NL: Prijs: Hoog naar Laag

en: Price: Low to High
nl_NL: Prijs: Laag naar Hoog

en: Private
nl_NL: Prive

en: Private message from %s
nl_NL: Privé bericht van %s

en: Private message limit exceeded for user: %s on %s
nl_NL: Prive aantal berichten overschreden voor : %s on %s

en: Process Email Posts
nl_NL: E-mail berichten verwerken

en: Profile
nl_NL: Profiel

en: Profile Information Saved.
nl_NL: Profiel informatie opgeslagen.

en: Profile Options
nl_NL: Profiel Opties

en: Project Page
nl_NL: Project Pagina

en: Properties
nl_NL: Eigenschappen

en: Protect with Password
nl_NL: Bescherm met Wachtwoord

en: Provide RSS Feed
nl_NL: RSS Feed Opgeven

en: Provide a simple survey, along with results in a pie chart format.
nl_NL: Een eenvoudige enquête met resultaten in de vorm van een cirkeldiagram.

en: Proxy Host
nl_NL: Proxy Server

en: Proxy Password
nl_NL: Wachtwoord Wijzigen

en: Proxy Port
nl_NL: Proxy Server

en: Proxy Server Settings
nl_NL: POP mail server authenticatie instellingen

en: Proxy User
nl_NL: Gebruiker Activeren

en: Proxy block for blocks pasted through the scrapbook.
nl_NL: Proxy blok voor blokken geplakt door middel van het scrapbook.

en: Proxy block for stacks added through the UI.
nl_NL: Proxy blok voor stapels toegevoegd via de UI.

en: Proxy configuration saved.
nl_NL: Proxy configuratie opgeslagen.

en: Public
nl_NL: Publiek

en: Public Date
nl_NL: Publiseer Datum

en: Public Date/Time
nl_NL: Publieke Datum/Tijd

en: Public Display
nl_NL: Openbare Weergave

en: Public Profiles
nl_NL: Publieke profielen

en: Public Registration
nl_NL: Publieke Registratie

en: Public Sets
nl_NL: Openbare Sets

en: Public profiles have been disabled.
nl_NL: Openbare profielen zijn uitgeschakeld.

en: Public profiles have been enabled
nl_NL: Openbare profielen zijn ingeschakeld.

en: Publish Changes
nl_NL: Publiceer Wijzigingen

en: Publish Location
nl_NL: Publiceer Locatie

en: Publish My Edits
nl_NL: Bewerkingen publiceren

en: Publish Page
nl_NL: Publiceer Pagina

en: Pull a picture of the day from concrete5.org (Default)
nl_NL: Haal de foto van de dag op van concrete5.org (Standaard)

en: Purchase - %s
nl_NL: Kopen - %s

en: Purge
nl_NL: Leeg

en: Purge attempt complete.
nl_NL: Purge-poging voltooid.

en: Put each answer options on a new line
nl_NL: Zet elk antwoord op een nieuwe regel

en: Quality
nl_NL: Kwaliteit

en: Question
nl_NL: Vraag

en: Queueing
nl_NL: Wachtrij

en: RSS Displayer
nl_NL: RSS Weergave

en: RSS Feed Description
nl_NL: RSS Feed Omschrijving

en: RSS Feed Title
nl_NL: RSS Feed Titel

en: RSS Icon
nl_NL: RSS Pictogram

en: Radio Buttons
nl_NL: Keuzerondje

en: Random (But keep sets together)
nl_NL: Willekeurig (Houd sets bij elkaar)

en: Rating
nl_NL: Waardering

en: Read
nl_NL: Lezen

en: Read Full Post
nl_NL: Volledige bericht lezen

en: Read More
nl_NL: Lees Meer

en: Read Reviews
nl_NL: Lees Beoordelingen

en: Read full post
nl_NL: Volledige bericht lezen

en: Reason For Ban
nl_NL: Reden voor ban

en: Recent
nl_NL: Meest recent

en: Recent Activity
nl_NL: Recente Activiteit

en: Recent Page Views
nl_NL: Recent Bekeken Pagina's

en: Recent Registrations
nl_NL: Recente Registraties

en: Recently Added
nl_NL: Onlangs toegevoegd

en: Recipient email address
nl_NL: Ontvanger email adres

en: Recommended
nl_NL: Aanbevolen

en: Redirect administrators to dashboard
nl_NL: Beheerders doorverwijzen naar dashboard

en: Redirect to another page after form submission?
nl_NL: Doorsturen naar een andere pagina na versturen van het formulier?

en: Redirect users to:
nl_NL: Stuur gebruikers door naar:

en: Refresh
nl_NL: Vernieuwen

en: Refresh Databases
nl_NL: Databases verversen

en: Refresh core database tables and blocks.
nl_NL: Basis database tabellen en blokken verversen.

en: Refreshes %s files contained in %s and all block directories.
nl_NL: Ververst %s bestanden in %s en alle blok mappen.

en: Refreshes the page, rebuilding its permissions and its name.
nl_NL: Ververst de pagina, waarbij de rechten en de naam opnieuw worden opgebouwd.

en: Register
nl_NL: Registreer

en: Register here!
nl_NL: Registreer hier!

en: Registered
nl_NL: Geregistreerd

en: Registered Between
nl_NL: Geregistreerd tussen

en: Registered User
nl_NL: Gebruiker Activeren

en: Registration
nl_NL: Registratie

en: Registration - A New User Has Registered
nl_NL: Registratie - Een nieuwe gebruiker heeft zich geregistreerd

en: Registration - Approval Required
nl_NL: Registratie - Goedkeuring is vereist

en: Registration - Validate Email Address
nl_NL: Registratie - E-mail Adres Valideren

en: Registration Approval Required
nl_NL: Goedkeuring voor registratie vereist

en: Registration Approved
nl_NL: Registratie Goedgekeurd

en: Registration Data
nl_NL: Registratie informatie

en: Registration settings have been saved.
nl_NL: Registratie instellingen zijn opgeslagen.

en: Release Date: %s
nl_NL: Datum van uitgifte: %s

en: Relevance
nl_NL: Relevantie

en: Relevant sub pages.
nl_NL: Relevante subpagina's.

en: Reload custom tables.
nl_NL: Aangepaste tabellen opnieuw inladen.

en: Reloads database tables contained in %s.
nl_NL: Database tabellen in %s opnieuw inladen.

en: Remain logged in to website.
nl_NL: Aangemeld blijven op de website.

en: Remote File Importing Available
nl_NL: Extern Bestand Importeren is Beschikbaar

en: Remote URL import requires the iconv extension enabled on your server.
nl_NL: Externe URL import, vereist dat de Iconv extensie is geactiveerd.

en: Remote file importing through the file manager requires the iconv PHP extension.
nl_NL: Extern bestand importeren via bestendsbeheer vereist de iconv PHP extensie.

en: Remove
nl_NL: Verwijderen

en: Remove Alias
nl_NL: Alias Verwijderen

en: Remove Avatar
nl_NL: Verwijder Avatar

en: Remove Ban
nl_NL: Ban opheffen

en: Remove From Group
nl_NL: Verwijder uit plakboek

en: Remove Layout
nl_NL: Verwijder layout

en: Remove Old Page Versions
nl_NL: Verwijder Oude Pagina Versies

en: Remove Option
nl_NL: Verwijder optie

en: Remove Path
nl_NL: Pad verwijderen

en: Remove files from incoming/ directory.
nl_NL: Bestanden uit incoming/ map verwijderen.

en: Remove from Clipboard
nl_NL: Verwijder van Klembord

en: Remove from Group
nl_NL: Verwijder uit plakboek

en: Remove from My Friends
nl_NL: Verwijderen uit Mijn Vrienden

en: Remove the user from the group and deactivate the account
nl_NL: Verwijder de gebruiker uit de groep en deactiveer het profiel

en: Remove the user from this group
nl_NL: Verwijder de gebruiker uit deze groep

en: Remove the users below from Group(s)
nl_NL: Automatisch gebruikers uit deze groep verwijderen

en: Remove this Job
nl_NL: Verwijder deze taak

en: Remove this alias or external link?
nl_NL: Verwijder deze alias of externe link?

en: Remove your user avatar &gt;
nl_NL: Verwijder avatar &gt;

en: Removes all except the 10 most recent page versions for each page.
nl_NL: Verwijderd alle pagina versies, met uitzondering van de 10 meest recente per pagina versies.

en: Rename
nl_NL: Naam wijzigen

en: Rename %s
nl_NL: Hernoem %s

en: Rename request saved. You must complete the approval workflow before the name of the stack will be updated.
nl_NL: Wijzig de naam verzoek opgeslagen. U vult de goedkeuringswerkstroom vóór de naam van de stack zal worden bijgewerkt.

en: Repeat
nl_NL: Herhaal

en: Repeat By
nl_NL: Toegevoegd Door

en: Repeat every
nl_NL: Achtergrond herhalen

en: Repeat...
nl_NL: Herhaal

en: Repeats
nl_NL: Wordt herhaald %s.

en: Repeats %s.
nl_NL: Wordt herhaald %s.

en: Replace
nl_NL: Vervangen

en: Replace Permissions
nl_NL: Bevoegdheden Vervangen

en: Replied
nl_NL: Beantwoord

en: Reply
nl_NL: Beantwoorden

en: Reply Sent.
nl_NL: Antwoord verstuurd.

en: Reply to this email address
nl_NL: Beantwoord dit e-mail bericht

en: Reply-To
nl_NL: Beantwoord aan

en: Reports
nl_NL: Rapporten

en: Requested Version: %s
nl_NL: Aangevraagde Versie: %s

en: Require on Registration Form.
nl_NL: Verplicht op Registratie Formulier.

en: Required
nl_NL: Vereist

en: Requires Password to Access
nl_NL: Vereist een Wachtwoord voor Toegang

en: Rescan
nl_NL: Opnieuw scannen

en: Reserved words reset.
nl_NL: Uitgesloten woorden zijn opnieuw ingesteld.

en: Reserved words updated.
nl_NL: Uitgesloten woorden zijn bijgewerkt.

en: Reset All Jobs
nl_NL: Alle taken opnieuw instellen

en: Reset Order
nl_NL: Toon volgorde Reset.

en: Reset Styles
nl_NL: Stijlen resetten

en: Reset To Default
nl_NL: Herstellen naar standaard

en: Reset and Email Password
nl_NL: Wachtwoord herstellen en e-mailen

en: Reset styles in this theme?
nl_NL: Stijlen van dit thema resetten?

en: Reskin your site.
nl_NL: Uw website anders vormgeven.

en: Responses to %s
nl_NL: Reacties op %s

en: Restoration Successful
nl_NL: Succesvol Hersteld

en: Restore
nl_NL: Terugzetten

en: Restore Backup
nl_NL: Backup Terugzetten

en: Restore Page
nl_NL: Pagina Herstellen

en: Result(s)
nl_NL: Resultaten

en: Results Page
nl_NL: Resultaten Pagina

en: Results for &#34;%s&#34;
nl_NL: Resultaten voor &#34;%s&#34;

en: Results of Last Run
nl_NL: Resultaten van de Laatste Uitvoering

en: Resume Copy
nl_NL: Hervat kopie

en: Resume Editing
nl_NL: Doorgaan met Bewerken

en: Retrieving add-on data from concrete5.org marketplace.
nl_NL: Extensie gegevens ophalen van de concrete5.org marktplaats.

en: Retrieving theme data from concrete5.org marketplace.
nl_NL: Thema gegevens ophalen van de concrete5.org marktplaats.

en: Return
nl_NL: Terug

en: Return to Export Database XML
nl_NL: Terug naar Exporteer Database XML

en: Return to Home
nl_NL: Terug naar Home

en: Return to Message.
nl_NL: Terug naar bericht.

en: Return to Profile.
nl_NL: Terug naar profiel.

en: Return to Template List
nl_NL: Terug naar de Template lijst

en: Return to Themes
nl_NL: Terug naar Thema's

en: Return to Website
nl_NL: Terug naar de Website

en: Return to start/end of page sequence.
nl_NL: Ga terug naar begin/einde van de paginareeks.

en: Revert to Area Permissions
nl_NL: Gebieds permissies terugzetten

en: Revert to File Set and Global Permissions
nl_NL: Terugzetten bestandsgroep naar Globale Machtigingen.

en: Revert to Page Permissions
nl_NL: Terugvallen op Pagina Machtigingen

en: Rich Text
nl_NL: RTF

en: Rich Text - Advanced
nl_NL: Rich text - Uitgebreid

en: Rich Text - Basic Controls
nl_NL: Rich text - Basis Elementen

en: Rich Text - Custom
nl_NL: Rich text - Aangepast

en: Rich Text - Office
nl_NL: Rich text - Office

en: Rich Text - Simple (Default Setting)
nl_NL: Rich text - Simpel (standaard instelling)

en: Right
nl_NL: Rechts

en: Right Sidebar
nl_NL: Rechter Sidebar

en: Rotate
nl_NL: Roteren

en: Rows
nl_NL: Rijen

en: Run
nl_NL: Uitvoeren

en: Run Backup
nl_NL: Backup

en: Run Job
nl_NL: Taak uitvoeren

en: Run Tests
nl_NL: Tests Uitvoeren

en: Run common cleanup tasks.
nl_NL: Gangbare opruim taken uitvoeren.

en: Run this Job Every
nl_NL: Voor deze taak uit, elke

en: Running a backup will create a database export file and store it on your server. Encryption is only advised if you plan on storing the backup on the server indefinitely. This is <strong>not recommended</strong>. After running backup, download the file and make sure that the entire database was saved correctly. If any error messages appear during the backup process, do <b>not</b> attempt to restore from that backup.
nl_NL: Bij het draaien van een backup wordt een database export bestand gemaakt op uw server. Encryptie wordt alleen geadviseerd als u van plan bent om de backup op de server te laten staan. Dit wordt <strong>sterk afgeraden</strong>. Na het draaien van de backup, kunt u het bestand downloaden en uzelf verzekeren dat de volledige database correct is opgeslagen. Als er foutberichten verschijnen tijdens het backup proces, probeer dan <strong>niet</strong> informatie terug te zetten op basis van die backup.

en: Running since %s
nl_NL: Actief sinds %s

en: SEO & Statistics
nl_NL: SEO & Statistieken

en: SMTP Authentication: none
nl_NL: SMTP Authenticatie: none

[ctx: SMTP Encryption]
en: none
nl_NL: geen

en: SMTP Encryption: %s
nl_NL: SMTP Encryptie: %s

en: SMTP Method
nl_NL: SMTP Methode

en: SMTP Password: %s
nl_NL: SMTP Wachtwoord: %s

[ctx: SMTP Port]
en: default
nl_NL: standaard

en: SMTP Port: %s
nl_NL: SMTP Poort: %s

en: SMTP Settings
nl_NL: SMTP Instellingen

en: SMTP Username: %s
nl_NL: SMTP Gebruikersnaam: %s

en: Sample Content
nl_NL: Voorbeeld Inhoud

en: Sample Content with Blog
nl_NL: Voorbeeld Inhoud met Blog

en: Save
nl_NL: Opslaan

en: Save Additional Settings
nl_NL: Additionele Instellingen Opslaan

en: Save Changes
nl_NL: Veranderingen Opslaan

en: Save Location
nl_NL: Locatie opslaan

en: Save Password
nl_NL: Wachtwoord Opslaan

en: Save Positioning
nl_NL: Positionering Opslaan

en: Save Search
nl_NL: Zoekopdracht Bewaren

en: Save old page path
nl_NL: Bewaar het oude pagina pad

en: Save this style as a new preset
nl_NL: Bewaar deze stijl als nieuwe voorkeurs instelling

en: Save this style as a new preset.
nl_NL: Deze stijl als een nieuwe voorkeurs instellen opslaan.

en: Save this style as a new preset?
nl_NL: Deze stijl als nieuwe voorkeurs instelling opslaan?

en: Saved Presets
nl_NL: Opgeslagen Voorkeurs Instellingen

en: Saved Search
nl_NL: Zoekopdracht Opgeslagen

en: Scale Image
nl_NL: Schaal Afbeelding

en: Schedule Guest Access
nl_NL: Planning Gast Toegang

en: Scrapbook
nl_NL: Plakboek

en: Scrapbook Display (Core)
nl_NL: Plakboek Vertoning (Core)

en: Scrapbook Name
nl_NL: Naam van plakboek

en: Search
nl_NL: Zoeken

en: Search All Children?
nl_NL: Doorzoek alle onderligende pagina's?

en: Search Blog
nl_NL: Blog doorzoeken

en: Search Index
nl_NL: Zoek Index

en: Search Index Preferences Updated
nl_NL: Zoek index Voorkeuren zijn Opgeslagen

en: Search Members
nl_NL: Leden zoeken

en: Search Pages
nl_NL: Zoek Pagina's

en: Search Results
nl_NL: Zoekresultaten

en: Search This Site
nl_NL: Site doorzoeken

en: Search Title
nl_NL: Zoek Titel

en: Search Users
nl_NL: Gebruikers Zoeken

en: Search Within Path
nl_NL: Zoek Binnen Pad

en: Search Your Site
nl_NL: Zoeken in uw site

en: Search for pages by name and type. Perform actions on multiple pages simultaneously by checking the boxes next to the pages you want to perform the action on, then selecting the action you want to perform from the drop-down menu.
nl_NL: Zoeken naar pagina's op naam en type. Tegelijkertijd acties uitvoeren op meerdere pagina's door de vakjes naast de pagina's die u wilt de actie uit te voeren op, dan is het selecteren van de actie die u wilt uitvoeren in het drop-down menu

en: Search for users by name, email, and group. Perform actions on multiple users simultaneously by checking the boxes next to the users you want to perform the action on, then selecting the action you want to perform from the drop-down menu.
nl_NL: Zoek op gebruikersnaam, e-mail, en de groep. Tegelijkertijd acties uitvoeren op meerdere gebruikers door de vakjes naast de gebruikers die u wilt de actie uit te voeren op, dan is het selecteren van de actie die u wilt uitvoeren in het drop-down menu.

en: Search the pages of your site and perform bulk actions on them.
nl_NL: Zoek in de pagina's van uw website en voer bulk acties uit op hen.

en: Search the users of your site and perform bulk actions on them.
nl_NL: Zoek in de gebruikers van uw site en voer bulk acties uit op hen.

en: Searchable
nl_NL: Doorzoekbaar

en: SecurImage (Default)
nl_NL: SecurImage (Standaard)

en: Secure and setup your site.
nl_NL: Uw website configureren.

en: Select
nl_NL: Selecteer

en: Select Box
nl_NL: Selectievak

en: Select Group(s)
nl_NL: Selecteer Groep

en: Select Options
nl_NL: Selecteer Opties

en: Select Page
nl_NL: Selecteer Pagina

en: Select Search Field.
nl_NL: Zoekveld kiezen.

en: Select Some Options
nl_NL: Selecteer Een Paar Opties

en: Select User
nl_NL: Selecteer Gebruiker

en: Select a Flash movie that you've uploaded to the File Manager, then set options for quality desired and minimum version of Flash required for a browser to display the movie.
nl_NL: Selecteer een Flash-film die u hebt geüpload met bestands beheer, sel de opties in voor de gewenste kwaliteit en de minimale versie van Flash die  nodig is voor een browser om de film weer te geven.

en: Select a custom-coded form to display as a block on your page.
nl_NL: Selecteer een handmatig gecodeerd formulier als een blok op uw pagina.

en: Select a form
nl_NL: Selecteer een formulier

en: Select a video file from the File Manager and specify a width and height at which to display it on your page. AVI, WMV, Quicktime/MPEG4 and FLV formats are supported.
nl_NL: Selecteer een videobestand van de Bestandsbeheer en geef een breedte en hoogte waarop deze wordt weer gegeven op uw pagina. AVI, WMV, Quicktime/MPEG4 en FLV formaten worden ondersteund.

en: Select an Option
nl_NL: Selecteer een Optie

en: Select an image from the File Manager, and optionally select a rollover image. Choose where to link the image, if desired, and enter alt text. Use Constrain Image Dimensions to force the image to be displayed at a different size than the actual image file.
nl_NL: Selecteer een afbeelding uit de Bestandsbeheer, en eventueel kies een rollover-afbeelding. Kies waar u de afbeelding wilt koppelen, indien gewenst voer een alternatieve tekst in. Gebruik Beperk Afbeelding Afmetingen om de afbeelding weer te geven op een ander formaat dan het werkelijke grootte van de afbeelding.

en: Select which types of attributes to make available to pages, users, and files.
nl_NL: Selecteer welke attributen beschikbaar zijn voor pagina's, gebruikers en bestanden.

[ctx: SelectAttributeValue]
en:  pants
nl_NL: broek

[ctx: SelectAttributeValue]
en: Hello World
nl_NL: Hallo Wereld

[ctx: SelectAttributeValue]
en: afterlife
nl_NL: hiernamaals

[ctx: SelectAttributeValue]
en: army
nl_NL: leger

[ctx: SelectAttributeValue]
en: book
nl_NL: boek

[ctx: SelectAttributeValue]
en: china
nl_NL: porselein

[ctx: SelectAttributeValue]
en: composer
nl_NL: Composer

[ctx: SelectAttributeValue]
en: culture
nl_NL: cultuur

[ctx: SelectAttributeValue]
en: digital
nl_NL: digitaal

[ctx: SelectAttributeValue]
en: fashion
nl_NL: mode

[ctx: SelectAttributeValue]
en: first post
nl_NL: eerste post

[ctx: SelectAttributeValue]
en: hello
nl_NL: hallo

[ctx: SelectAttributeValue]
en: icon
nl_NL: icoon

[ctx: SelectAttributeValue]
en: lookbook
nl_NL: prentenboek

[ctx: SelectAttributeValue]
en: millitary
nl_NL: militair

[ctx: SelectAttributeValue]
en: mom
nl_NL: moeder

[ctx: SelectAttributeValue]
en: quarterly
nl_NL: per kwartaal

[ctx: SelectAttributeValue]
en: recycled
nl_NL: gerecycled

[ctx: SelectAttributeValue]
en: rocknroll
nl_NL: rock en roll

[ctx: SelectAttributeValue]
en: sample
nl_NL: monster

[ctx: SelectAttributeValue]
en: shoes
nl_NL: schoenen

[ctx: SelectAttributeValue]
en: socks
nl_NL: sokken

[ctx: SelectAttributeValue]
en: stuff
nl_NL: spullen

[ctx: SelectAttributeValue]
en: style
nl_NL: stijl

[ctx: SelectAttributeValue]
en: sunset
nl_NL: zonsondergang

[ctx: SelectAttributeValue]
en: that
nl_NL: dat

[ctx: SelectAttributeValue]
en: this
nl_NL: dit

[ctx: SelectAttributeValue]
en: unique
nl_NL: uniek

[ctx: SelectAttributeValue]
en: world
nl_NL: wereld

en: Selected Attributes
nl_NL: Geselecteerde Attributen

en: Selected Countries
nl_NL: Geselecteerde Landen

en: Selected Icon
nl_NL: Geselecteerd Pictogram

en: Selected Options
nl_NL: Geselecteerde opties

en: Send
nl_NL: Verstuur

en: Send Mail Method
nl_NL: Verstuur Mail Methode

en: Send Message
nl_NL: Verstuur bericht

en: Send Private Message
nl_NL: Privé bericht sturen

en: Send To Bottom
nl_NL: Naar beneden

en: Send To Top
nl_NL: Naar boven

en: Send a Private Message
nl_NL: Stuur een privé bericht

en: Send email when a user registers
nl_NL: Stuur een e-mail wanneer een gebruiker zich registreert

en: Send mail method: %s
nl_NL: Mail verzendmethode: %s

en: Send me email notifications when I receive a private message.
nl_NL: Stuur me een e-mail bericht wanneer ik een privé bericht ontvang.

en: Sent
nl_NL: Verzonden

en: Sent At
nl_NL: Verstuurd op

en: Sent Messages
nl_NL: Verstuurde Berichten

en: Separate reserved words with a comma. These words will be automatically removed from URL slugs. To remove no words from URLs, delete all the words above.
nl_NL: Scheidt uitgesloten woorden met een komma. Deze woorden zullen automatisch verwijderd worden uit URL slugs. Haal alle woorden hierboven weg als je geen enkel woord in URL's wilt laten verwijderen.

en: Set
nl_NL: Kies

en: Set Block Styles
nl_NL: Definieer Blok Stijlen

en: Set Names must only include alphanumerics and spaces.
nl_NL: Setnamen mogen alleen alfanumerieke tekens en spaties bevatten.

en: Set Number
nl_NL: Nummer Opgeven

en: Set Permissions
nl_NL: Machtigingen Instellen

en: Set concrete5 to use an external SMTP server, instead of the default PHP Mail function, for sending email.
nl_NL: Stel concrete5 in voor een externe SMTP server, in plaats van de standaard PHP mail functie, voor het verzenden van e-mail.

en: Sets
nl_NL: Verzamelset

en: Setting up a project page for your site on concrete5.org is safe and private, and gives you lots of benefits including:
nl_NL: Een projectpagina voor uw website opzetten bij Concrete5.org is veilig en privé en het geeft u een hoop voordelen, zoals:

en: Setting up site permissions.
nl_NL: Website machtigingen instellen.

en: Settings
nl_NL: Instellingen

en: Setup attributes for pages, users, files and more.
nl_NL: Configuratie van pagina attributen, gebruikers, bestanden en meer.

en: Setup on Child Pages
nl_NL: Onderliggende Pagina Setup

en: Several updates are available. Please choose the desired update from the list below.
nl_NL: Verschillende updates zijn beschikbaar. Kies de gewenste update uit de lijst hieronder.

en: Share content across your site.
nl_NL: Deel inhoud door de website.

en: Share on Facebook
nl_NL: Deel op Facebook

en: Share on Twitter
nl_NL: Deel op Twitter

en: Share:
nl_NL: Deel:

en: Shared Scrapbook 1
nl_NL: Gedeeld plakboek 1

en: Short Description
nl_NL: Korte Omschrijving

en: Show System Pages
nl_NL: Systeempagina's Weergeven

en: Show errors in page.
nl_NL: Laat foutmeldingen op pagina zien.

en: Show on Registration Form.
nl_NL: Weergeven op Registratie Formulier.

en: Sign In
nl_NL: Aanmelden

en: Sign In as User
nl_NL: Aanmelden als Gebruiker

en: Sign In to Edit this Site
nl_NL: Aanmelden voor bewerken.

en: Sign Out
nl_NL: Afmelden

en: Sign in as User
nl_NL: Aanmelden als gebruiker

en: Sign in to %s
nl_NL: Aanmelden op %s

en: Simple
nl_NL: Simpel

en: Single Page
nl_NL: Enkele Pagina Toevoegen

en: Single Pages
nl_NL: Enkele Pagina's

en: Single Pages are used when you want to run custom code in the concrete5 environment. Each Single Page is available in only one location in your sitemap, and this location must be registered from this Dashboard page. This location corresponds to a PHP file placed in your single_pages/ override directory. Below is a list of Single Pages currently installed.
nl_NL: Enkele pagina's worden gebruikt wanneer u aangepaste code wilt uitvoeren in de concrete5 omgeving. Elke Enkele Pagina is slechts eenmaal beschikbaar in uw sitemap, en deze plaats moet worden beheerd vanaf deze Dashboard pagina. Deze locatie komt overeen met een PHP bestand geplaatst in uw single_pages/ overschrijven directory. Hieronder is een lijst van enkele pagina's die momenteel is geïnstalleerd.

en: Single pages
nl_NL: Enkele pagina's

en: Site Access
nl_NL: Site Toegang

en: Site Heading
nl_NL: Website Heading

en: Site Information
nl_NL: Website Informatie

en: Site Name
nl_NL: Naam van de website

en: Site Registration
nl_NL: Site registratie

en: Sitemap flat view lets you page through particular long lists of pages.
nl_NL: Met de platte weergave van de sitemap heeft u meer overzicht, indien er een lange lijst met pagina's is.

en: Size
nl_NL: Grootte

en: Slideshow
nl_NL: Diavoorstelling

en: Smart IP Banning
nl_NL: Slimme IP banning

en: Solving a <a href="%s" target="_blank">CAPTCHA</a> Required to Post?
nl_NL: Een <a href="%s" target="_blank">CAPTCHA</a> oplossen om een reactie te plaatsen?

en: Someone has already checked out this page for editing.
nl_NL: Iemand anders heeft deze pagina uitgechecked.

en: Someone has already checked this page out for editing.
nl_NL: Iemand anders heeft is deze pagina aan het bewerken.

en: Something about your user account has changed. You have been logged out. Please refresh this page to continue.
nl_NL: Er is iets veranderd in uw gebruikersprofiel. U bent uitgelogd. Ververs de pagina om verder te gaan.

en: Sort By
nl_NL: Sorteren Op

en: Sort Pages
nl_NL: Sorteer Pagina´s

en: Sort order saved
nl_NL: Sorteer volgorde opgeslagen

en: Spacing
nl_NL: Spatiëring

en: Spam Control
nl_NL: Spam Bestrijding

en: Specify Custom Image
nl_NL: Specifiseer Handmatige Afbeelding

en: Specify a handle for your attribute set.
nl_NL: Specificeer een handvat voor uw attribuut set.

en: Specify a name for your Job set.
nl_NL: Geef een naam op voor de takenreeks.

en: Specify a name for your attribute set.
nl_NL: Specificeer een naam voor uw attribuut set.

en: Specify a name for your group set.
nl_NL: Specifiseer een naam voor uw groep set.

en: Speed Settings
nl_NL: Cache Instelling

en: Stack
nl_NL: Stapel

en: Stack Display (Core)
nl_NL: Toon Stapel (Core)

en: Stack List
nl_NL: Stapel lijst

en: Stack Permissions
nl_NL: Stapel Machtigingen

en: Stack added successfully
nl_NL: Stapel is toegevoegd

en: Stack deleted successfully
nl_NL: Stapel is verwijderd

en: Stack duplicated successfully
nl_NL: Stapel met succes gedupliceerd

en: Stack order updated successfully.
nl_NL: Stapel met succes geupdate

en: Stack renamed successfully
nl_NL: Stapel met succes hernoemd

en: Stacks
nl_NL: Stapels

en: Stacks & Blocks
nl_NL: Stapels & Blokken

en: Stacks are groups of blocks, and make it easier to recycle content places on many pages of your site. Stacks are edited and administered from the Dashboard, then placed on individual pages or deployed as Page Type Defaults. Block content and display order can be controlled, as well as the ability to roll-back to previous versions of the stack.
nl_NL: Stapels zijn groepen van blokken en maken het gemakkelijker om inhoud te hergebruiken op verschillende pagina's op uw website. Stapels worden bewerkt en beheerd vanuit het Dashboard, dan geplaatst op afzonderlijke pagina's of ingezet als Pagina type Standaards. Het blokkeren van inhoud en weergave volgorde kan worden beheerd, evenals de mogelijkheid voor het terug zetten van eerdere versies van de stapel.

en: Stacks give you a central place to stash blocks, where you can control their order, permissions, and even version them.<br><br>Add stacks to your site and you can update them in one place.
nl_NL: Stapels geven u een centrale plek voor het opslaan van blokken, waar u de volgorde kunt bepalen, en waar ook versiebeeheer van kracht is.<br><br>Voeg stapels toe aan uw website en wijzig deze op een centrale plek.

en: Standard File Location
nl_NL: Standaard Bestands Locatie

en: Standard Properties
nl_NL: Standaard Eigenschappen

en: Standard Website
nl_NL: Standaard Website

en: Start Uploads
nl_NL: Uploads Starten

[ctx: Start date]
en: From
nl_NL: Van

en: Starting installation and creating directories.
nl_NL: Installatie starten en directories aanmaken.

en: Starts %s.
nl_NL: Gestart %s.

en: Starts On
nl_NL: Week begint op

en: State/Province
nl_NL: Staat/Provincie

en: Statistics
nl_NL: Statistieken

en: Statistics tracking preference saved.
nl_NL: Voorkeuren voor het volgen van statistieken opgeslagen.

en: Storage Location
nl_NL: Opslaglocatie

en: Store data about your users-- like site preferences, birthdays, bios and more. Control which elements are available for users to update themselves.
nl_NL: Sla gegevens op over uw gebruikers - zoals website instellingen, verjaardagen, bio en nog veel meer. Bepalen welke elementen beschikbaar zijn voor gebruikers om zelf bij te werken.

en: Style
nl_NL: Stijl

en: Stylesheet
nl_NL: Stijlblad

en: Sub Pages to Display
nl_NL: Subpagina's om weer te geven

en: Sub-Page Inheritance Changes
nl_NL: Subpagina neemt wijzigingen over.

en: Sub-Page Levels
nl_NL: Subpagina niveaus

en: Sub-pages pending change to inherit permissions from page type.
nl_NL: Subpagina's in afwachting van geërfde machtiging(en) wijzigingen voor dit pagina type.

en: Sub-pages pending change to inherit permissions from parent.
nl_NL: Subpagina's in afwachting om machtigingen te erven van bovenliggende pagina.

en: Subject
nl_NL: Onderwerp

en: Subject: %s
nl_NL: Onderwerp: %s

en: Submissions
nl_NL: Formulier invoeren

en: Submit
nl_NL: Versturen

en: Submit Button Text
nl_NL: Verstuur Knop Tekst

en: Submit for Approval
nl_NL: Inzenden voor review

en: Submit to Workflow
nl_NL: Kan workflow goedkeuren.

en: Subpage Permissions
nl_NL: Toegang en bevoegdheden

en: Subscribe to RSS Feed
nl_NL: Inschrijven op RSS feed

en: Success
nl_NL: Succes

en: Supports concrete5 request URLs
nl_NL: Ondersteunt Concrete5 verzoek van URL's

en: Survey
nl_NL: Enquête

en: Surveys
nl_NL: Enquêtes

en: Swap Site Contents
nl_NL: Wissel Site Inhoud

en: System & Maintenance
nl_NL: Systeem & Onderhoud

en: System & Settings
nl_NL: Systeem & Instellingen

en: System &amp; Settings
nl_NL: Systeem &amp; Instellingen

en: System Pages
nl_NL: Systeempagina's

en: TAR Archive
nl_NL: TAR Archief

en: Tags
nl_NL: Labels

en: Target Height
nl_NL: Doel Hoogte

en: Target Width
nl_NL: Doel Breedte

en: Task Permissions
nl_NL: Taak Machtigingen

en: Telephone
nl_NL: Telefoon

en: Tell us what you think
nl_NL: Geef uw mening

en: Template Used
nl_NL: Sjabloon in Gebruik

en: Template for existing page type.
nl_NL: Sjabloon voor bestaand pagina formaat.

en: Template for internal concrete5 page.
nl_NL: Template voor interne concrete5 pagina.

[ctx: TemplateFileName]
en: Blog Index Thumbnail
nl_NL: Blog Index miniatuur

[ctx: TemplateFileName]
en: Breadcrumb
nl_NL: ' Breadcrumb '

[ctx: TemplateFileName]
en: Read More
nl_NL: Lees Meer

[ctx: TemplateFileName]
en: Tag Cloud
nl_NL: Tagwolk

en: Test Mail Settings
nl_NL: Test mail instellingen

en: Test Settings
nl_NL: Test instellingen

en: Test message from %s
nl_NL: Test bericht van %s

en: Testing Optional Items
nl_NL: Optionele Items Testen

en: Testing Required Items
nl_NL: Vereiste Items Testen

en: Text
nl_NL: Tekst

en: Text Area
nl_NL: Tekstveld

en: Text Area Height
nl_NL: Tekstblok Hoogte

en: Text Area Options
nl_NL: Tekstveld Opties

en: Text Area Width
nl_NL: Tekstblok Breedte

en: Text Field
nl_NL: Tekstvak

en: Text Input Field
nl_NL: Tekst invoerveld

en: Thanks!
nl_NL: Bedankt!

en: Thanks! Your comment has been posted.
nl_NL: Bedankt! Uw reactie is geplaatst.

en: Thanks! Your comment has been received. It will require approval before it appears.
nl_NL: Bedankt! Uw reactie is ontvangen. Na goedkeuring zal deze zichtbaar zijn.

en: That handle is in use.
nl_NL: Dit handvat is in gebruik.

en: That page has already been added.
nl_NL: Deze pagina is reeds toegevoegd.

en: That specified path doesn't appear to be a valid static page.
nl_NL: Het aangegeven pad lijkt niet te leiden naar een valide statische pagina.

en: That theme has already been installed.
nl_NL: Dit thema is al geïnstalleerd.

en: The "%s" job supports queueing, meaning it can be run in a couple different ways:
nl_NL: De taak "%s" ondersteunt wachtrijen, dit betekent dat het op een paar verschillende manieren uitgevoerd kan worden:

en: The Dashboard allows you to perform administrative tasks for your site.
nl_NL: Via het dashboard kunt u de administratieve taken beheren voor uw website.

en: The Job was run successfully.
nl_NL: De taak is succesvol uitgevoerd.

en: The OpenID account returned an email address already registered on this site. To join this OpenID to the existing user account, login below:
nl_NL: Het e-mailadres gekoppeld aan dit OpenID profiel is al geregistreerd op deze website. Log hieronder in om dit OpenID toe te voegen aan het bestaande gebruikersprofiel.

en: The Page List creates a navigation menu that shows one particular level of the Sitemap. Select the Sitemap location that you'd like to display and set Sorting Options to define the order in which pages will be displayed. Truncate Summaries will shorted Page Description text to a specified number of characters.
nl_NL: De pagina Lijst creëert een navigatiemenu dat een bepaald niveau van de sitemap toont. Selecteer de sitemap locatie die u wilt weergeven en stel de sorteer opties in voor de volgorde waarin de pagina's worden getoont. Afkappen van Samenvattingen zal Pagina Omschrijving inkorten naar het opgegeven aantal tekens.

en: The base URL of your site does not match a registered instance of the site. Please click below to authenticate your site again.
nl_NL: De basis URL van uw website komt niet overeen met een geregistreerde site. Klik hieronder om uw site opnieuw te authenticeren.

en: The basic cache stores some of concrete5's code in memory. Full page caching saves parts of your website's pages to files on the server. If you are building a new site, it's a good idea to turn the cache off while you are working with code, checking out add-ons and themes, and so on.  Once you feel content creation is your focus, turn caching back on.
nl_NL: De basis cache bewaart bepaalde code van concrete5's  website in het geheugen. Volledige pagina caching bewaard volleddige delen van pagina's van uw website als bestanden op de server. Als u bezig bent met het bouwen van een nieuwe website, is het een goed idee om de cache uit te schakelen terwijl u werkt met de code, en met het controleren/bijwerken van extensies en thema's etc. Zodra uw focus is het creëren van content, schakelt u de cache weer in.

en: The block has been added successfully.
nl_NL: Het blok is toegevoegd.

en: The block has been added to your clipboard.
nl_NL: Het blok is toegevoegd aan uw klembord

en: The block has been removed successfully.
nl_NL: Het blok is verwijderd.

en: The block has been saved successfully.
nl_NL: Het blok is opgeslagen.

en: The block type has been removed.
nl_NL: Het blok formaat is verwijderd.

en: The checkbox will be checked by default.
nl_NL: Deze checkbox is standaard aangevinkt.

en: The comment has been approved.
nl_NL: De reactie is goedgekeurd.

en: The comment has been removed.
nl_NL: De reactie is verwijderd.

en: The comment has been saved
nl_NL: De reactie is opgeslagen

en: The comment has been unapproved.
nl_NL: De reactie is afgewezen.

en: The config/, packages/ and files/ directories must be writable by your web server.
nl_NL: De config/, packages/ en files/ mappen moeten beschrijfbaar zijn door de webserver.

en: The default country must be in the list of custom countries.
nl_NL: Het standaard land moet in de lijst met aangepaste landen voorkomen.

en: The directory %s already exists. Perhaps this item has already been installed.
nl_NL: De map %s bestaat al. Mogelijk is dit item al geïnstalleerd.

en: The directory %s does not exist.
nl_NL: De directorie %s bestaat niet.

en: The directory %s must be writable by the web server.
nl_NL: De directorie %s moet beschrijfbaar zijn door de server.

en: The editor must be at least 100 pixels tall.
nl_NL: De editor moet minimaal 100 pixels hoog zijn.

en: The editor must be at least 580 pixels wide.
nl_NL: De editor moet minimaal 580 pixels breed zijn.

en: The email address %s is already in use. Please choose another.
nl_NL: Het e-mail adres %s is in gebruik. Probeer iets anders.

en: The email address '%s' is already in use. Please choose another.
nl_NL: Het e-mail adres '%s' is reeds in gebruik.

en: The email address '%s' is not valid.
nl_NL: Het emailadres '%s' is ongeldig.

en: The email address <b>%s</b> has been verified and you are now a fully validated member of this website.
nl_NL: Het e-mailadres <strong>%s</strong> is geverifieerd en u bent nu lid van deze website.

en: The field "%s" is required
nl_NL: Het veld "%s" is verplicht

en: The file %s is not writable
nl_NL: Het bestand %s is niet beschrijfbaar

en: The file was only partially uploaded.
nl_NL: Het bestand is slechts gedeeltelijk naar de server verzonden.

en: The first URL starts the process - the second ensures that it completes in batches.
nl_NL: De eerste URL start het proces - de tweede zorgt ervoor dat het voltooid in batches.

en: The following area permissions are inherited from an area set in <strong>%s</strong> defaults.
nl_NL: De volgende rechten voor gebieden zijn overgenomen van een gebiedenset in %s standaarden.

en: The following area permissions are inherited from an area set on
nl_NL: De volgende gebieds pemissies zijn geërfd van een gebied op

en: The following area permissions are inherited from the page's permissions.
nl_NL: De volgende gedeelte rechten zijn geerfd van een gedeelte categorie op

en: The following error was found while trying to send the test email:
nl_NL: De volgende fout werd gevonden terwijl het proberen om de test e-mail te verzenden:

en: The latest version of concrete5 is <strong>%s</strong>. You are currently running concrete5 version <strong>%s</strong>.
nl_NL: De laatste versie van concrete5 is <strong>%s</strong>. U heeft nu concrete5 versie <strong>%s</strong>.

en: The latest version of concrete5 is <strong>%s</strong>. You are running %s. <a href="%s">Update Now</a>!
nl_NL: De laatste versie van Concrete5 is <strong>%s</strong>. U gebruikt %s. <a href="%s">Nu Bijwerken</a>!

en: The mail system is disabled.
nl_NL: Het mail systeem is uitgeschakeld

en: The package could not be installed:
nl_NL: De Extensie kon niet worden geïnstalleerd:

en: The package has been installed.
nl_NL: De Extensie is geïnstalleerd .

en: The package has been updated successfully.
nl_NL: Het Extensie is succesvol bijgewerkt.

en: The package type has been uninstalled.
nl_NL: Het Extensie type is verwijderd.

en: The package was successfully downloaded and decompressed on your server.
nl_NL: Het Extensie is succesvol gedownload en uitgepakt op de webserver.

en: The package was successfully installed.
nl_NL: De Extensie is geïnstalleerd.

en: The page has been removed successfully.
nl_NL: De pagina is verwijderd.

en: The page you want to add is available at:
nl_NL: De pagina die u wil hebben is beschikbaar op:

en: The recipient address of the test email has not been specified.
nl_NL: Het adres van de ontvanger van de test email is nog niet gespecificeerd

en: The requested file couldn't be found.
nl_NL: Het opgevraagde bestand kon niet worden gevonden.

en: The requested file is not valid.
nl_NL: Het opgevraagde bestand is niet geldig.

en: The results of completed survey blocks are logged here. Find out what your users have submitted.
nl_NL: De resultaten van afgerond onderzoek blokken worden hier geregistreerd. Zoek uit wat uw gebruikers hebben ingediend.

en: The search index does not appear to exist. This block will not function until the reindex job has been run at least once in the dashboard.
nl_NL: De zoek index blijkt niet te bestaan. Totdat de re-indexering opdracht is uitgevoerd in het dashboard, zal dit blok niet werken.

en: The sitemap allows you to view your site as a tree and easily organize its hierarchy.
nl_NL: Met de sitemap kunt u uw website bekijken als een boom structuur, u kunt hiermee de structuur en hiërarchie overzichtelijk herorganiseren.

en: The stack contains invalid block types.
nl_NL: De stapel bevat ongeldige blok formaten.

en: The stack name cannot be empty.
nl_NL: De naam van de stapel kan niet leeg zijn.

en: The test email has been successfully sent to %s.
nl_NL: De test mail is met succes verstuurd naar %s.

en: The two passwords provided do not match.
nl_NL: De twee opgegeven wachtwoorden komen niet overeen.

en: The username %s already exists. Please choose another
nl_NL: Deze gebruikersnaam %s is al in gebruik. Kies een andere gebruikersnaam.

en: The username '%s' already exists. Please choose another
nl_NL: De gebruikersnaam '%s' is momenteel al in gebruik.

en: Theme
nl_NL: Thema

en: Theme activated
nl_NL: Thema actief.

en: Theme and page type updated successfully.
nl_NL: Thema en pagina formaat bijgewerkt.

en: Theme installed. You may automatically create page types from template files contained in your theme using the form below.
nl_NL: Thema geïnstalleerd. Pagina formaten vanuit de template bestanden in het thema kunnen automatisch worden aangemaakt middels het onderstaande formulier.

en: Theme name:
nl_NL: Thema naam:

en: Theme not found in %s
nl_NL: Thema niet gevonden in %s

en: Theme styles updated.
nl_NL: Thema stijl bewerkt.

en: Theme uninstalled.
nl_NL: Thema verwijderd.

en: Themes
nl_NL: Thema's

en: Themes Available to Install
nl_NL: Thema Beschikbaar voor Installatie

en: Themes change the overall design of your site's pages. Activating a theme will apply it to every page in your site. Preview allows you to see how your content will look when the new theme is applied. Inspect lists the Page Types a theme uses. Customize allows you to change certain properties of your theme's styles, if allowed.
nl_NL: Thema's veranderen het algemene ontwerp van uw website pagina's. Door een thema te activeren zal deze toepast worden op alle pagina's in uw website. Met Voorbeeld kunt u zien hoe uw inhoud eruit zal zien als het nieuwe thema wordt toegepast. Inspecteer lijsten van de Pagina typen die een thema gebruikt. Aanpassen kunt u bepaalde eigenschappen van stijlen en thema's wijzigen als dit is toegestaan.

en: Then, make sure this URL is scheduled to run frequently, like every 3-5 minutes:
nl_NL: Zorg er daarna voor dat deze URL vaak uitgevoerd wordt, bijvoorbeeld iedere 3 tot 5 minuten:

en: There are already %s tables in this database. concrete5 must be installed in an empty database.
nl_NL: Er zijn reed %s tabellen in deze database. Concrete moet geinstalleerd worden in een lege database.

en: There are currently <strong>%s</strong> updates available.
nl_NL: Er zijn momenteel <strong>%s</strong> updates beschikbaar.

en: There are no available attribute types awaiting installation.
nl_NL: Er zijn geen attribuut formaten beschikbaar voor installatie.

en: There are no available forms in your site.
nl_NL: Er zijn geen formulieren beschikbaar op uw website.

en: There are no blocks in this stack.
nl_NL: Er zijn geen blokken in deze stapel.

en: There are no custom templates available.
nl_NL: Er zijn geen aangepaste sjablonen beschikbaar.

en: There are no files in this set.
nl_NL: Er zijn geen bestanden in deze set.

en: There are no log entries to show at the moment.
nl_NL: Er zijn op het moment geen logboek gegevens om weer te geven.

en: There are no mail importers. Mail importers poll email accounts for new messages and run actions on those messages.
nl_NL: Er zijn geen mail importeerders. Mail importeerders vragen mail op van e-mail profielen, om op basis van nieuwe berichten acties uit te voeren op deze berichten.

en: There are no pages of this type added to your website. If there were, you'd be able to choose which of those pages this block appears on.
nl_NL: Er zijn geen pagina's van dit formaat toegevoegd aan uw website. Als dit wel zo was, zou u kunnen kiezen op welke van die pagina's dit blok zou moeten verschijnen.

en: There are no templates in this file.
nl_NL: Er zijn geen templates in dit bestand.

en: There are problems with your installation environment. Please correct them and click the button below to re-run the pre-installation tests.
nl_NL: Er zijn problemen met uw installatie omgeving. Corrigeer deze en klik op de knop hieronder om de pre-installatie tests nogmaals uit te voeren.

en: There is currently <strong>1</strong> update available.
nl_NL: Er is momenteel <strong>1</strong> update beschikbaar.

en: There is nothing currently waiting for you.
nl_NL: Er is momenteel niets dat op uw toestemming wacht.

en: There was a problem processing your email.
nl_NL: Er was een probleem bij het verwerken van uw e-mail

en: There was an error downloading
nl_NL: Er is een fout opgetreden bij het downloaden

en: There was an error trying to restore the database. Affected query: %s
nl_NL: Er was een fout bij het terugzetten van de database. Waarin dit probleem optreedt query: %s

en: There was an error trying to restore the database. This file was empty.
nl_NL: Er was een fout bij het terugzetten van de database. Dit bestand is leeg.

en: There was an error unpacking your file. Perhaps you have not uploaded a valid zip file, or you do not have zip installed.
nl_NL: Er is een fout opgetreden bij het uitpakken van het bestand. Wellicht is het zip bestand corrupt of is er geen zip ondersteuning op de webserver.

en: There were no results found. Please try another keyword or phrase.
nl_NL: Er zijn geen resultaten gevonden. Probeer een andere zoekterm.

en: These errors are most likely related to incompatible add-ons, please upgrade any add-ons and re-run to this script to complete the conversion of your data.
nl_NL: Deze fouten worden waarschijnlijk veroorzaakt door verouderde Extensies. Werk alle Extensies bij en voer dit script nogmaals uit om de conversie van de data af te ronden.

en: These scripts look for incoming mail to your site. Add-ons like the concrete5 Discussion Forum will attach emails to posts if they match, creating a new page containing the message as reply text.
nl_NL: Deze scripts zoeken voor inkomende e-mail naar uw website. Extensies, zoals de concrete5 Discussie Forum zal e-mails naar berichten verwerken als ze overeenkomen, en zal een nieuwe pagina aanmaken met het bericht als antwoord tekst.

en: This %s has been marked for deletion.
nl_NL: Deze %s is gemarkeerd voor verwijdering.

en: This account does not match the email address provided.
nl_NL: Dit profiel komt niet overeen met het opgegeven e-mailadres.

en: This account has not yet been validated. Please check the email associated with this account and follow the link it contains.
nl_NL: Dit profiel is nog niet gevalideerd. Controleer het e-mailadres dat gekoppeld is aan dit profiel en klik op de link in de e-mail.

en: This account may be managed directly at
nl_NL: Dit profiel kan direct beheerd worden op

en: This action <strong>cannot be undone</strong>. Are you sure?
nl_NL: Deze actie <strong>kan niet ongedaan worden gemaakt</strong>. Weet u het zeker?

en: This add-on is marked as incompatible with this version of concrete5. Please contact the author of the add-on for assistance.
nl_NL: Deze Extensie is niet compatibel met deze versie van Concrete5. Neem contact op met de programmeur van deze Extentie voor assistentie.

en: This attribute set is locked. It cannot be deleted, and its handle cannot be changed.
nl_NL: Deze attribuut set is vergrendeld. En kan niet worden verwijderd, en zijn handvat kan niet worden gewijzigd.

en: This attribute set is locked. That means it was added by a package and cannot be manually removed.
nl_NL: Deze attribuut set is vergrendeld. Dat betekent dat het werd toegevoegd door een Extensie en niet handmatig kan worden verwijderd.

en: This behavior is typically an indication of someone spamming your site, you may want to take a closer look at this users activity and possibly disable or delete this user account.
nl_NL: Dit gedrag is een typische indicatie dat iemand uw site spamd, bekijk deze user activiteiten eens goed en mogelijkheid is het blokkeren of verwijderen van deze user.

en: This block creates links to adjacent pages on the same level of the Sitemap as the current page. Define custom label text for each link, and choose whether or not to display arrows. The Loop option will display the first page again when a user reaches the last page in the nav.
nl_NL: Dit blok zorgt voor koppelingen naar aangrenzende pagina's op hetzelfde niveau van de sitemap als de huidige pagina. Definieer aangepaste tekst labels voor elke link en kies al dan niet om pijlen weer te geven. The Loop optie zal de eerste pagina opnieuw tonen wanneer een gebruiker de laatste pagina bereikt in de navigatie.

en: This block is aliased by other blocks. If you edit this block, your changes will effect those other blocks. Are you sure you want to edit this block?
nl_NL: Andere blokken gebruiken dit blok als alias. Wanneer u dit blok wijzigt, zullen de andere blokken ook aangepast worden. Weet u zeker dat u dit blok wil aanpassen?

en: This block is an alias of Page Defaults. Editing it here will "disconnect" it so changes to Page Defaults will no longer affect this block.
nl_NL: Dit blok is een alias van de Pagina Standaardwaarden. Het hier bewerken zal "los koppelen " De Standaardwaarden pagina zullen niet meer van invloed zijn op dit blok.

en: This block is contained within a global area. Changing its content will change it everywhere that global area is referenced.
nl_NL: Dit blok bevindt zich in een globaal gebied. Veranderen van de inhoud hiervan zal deze refererende inhoud overal op de webite veranderen.

en: This block is no longer available.
nl_NL: Dit blok is niet meer beschikbaar.

en: This block type is internal. It cannot be uninstalled.
nl_NL: Dit blok formaat is intern. Het kan niet verwijderd worden.

en: This block was copied from another location. Editing it will create a new instance of it.
nl_NL: Dit blok is gekopieerd van een andere lokatie. Wijzigingen hieraan zal een nieuwe instantie aanmaken.

en: This cannot be undone.
nl_NL: Dit kan niet ongedaan worden gemaakt

en: This file requires a password to download.
nl_NL: Om dit bestand te downloaden is een wachtwoord vereist.

en: This is a global area. Content added here will be visible on every page that contains this area.
nl_NL: Dit is een globaal gebied. Inhoud hier  toegevoegd zal zichtbaar zijn op elke pagina dat dit gebied bevat.

en: This is a global block.  Editing it here will change all instances of this block throughout the site.
nl_NL: Dit is een overkoepelend blok. Door dit blok aan te passen, worden alle blokken die hierop gebaseerd zijn aangepast.

en: This is a list of all files found in your external forms directory: %s
nl_NL: Hieronder staat een lijst van alle gevonden externe formulieren in: %s

en: This is a test message.
nl_NL: Dit is een test bericht.

en: This is an internal block type.
nl_NL: Dit is een intern blok formaat.

en: This is just an example of how a custom form works.
nl_NL: Dit is slechts een voorbeeld van hoe aangepaste formulieren werken.

en: This is my first blog post!
nl_NL: Dit is mijn eerste blogbericht!

en: This is the defaults page for the %s page type. You cannot change it.
nl_NL: Dit is de standaard pagina voor het %s pagina formaat. U kunt dit niet wijzigen.

en: This job cannot be uninstalled.
nl_NL: Deze taak kan niet verwijderd worden.

en: This layout section can not be moved further in this direction.
nl_NL: Dit layout gedeelte kan niet verder in deze richting worden verplaatst.

en: This package isn't currently available for this version of concrete5. Please contact the maintainer of this package for assistance.
nl_NL: Deze Extensie is momenteel niet beschikbaar voor deze versie van Concrete5. Neem contact op met de beheerder voor hulp met  deze Extensie.

en: This package requires concrete5 version %s or greater.
nl_NL: Dit pakket vereist Concrete5 versie %s of hoger.

en: This page <strong>may</strong> exist in the page cache.
nl_NL: Deze pagina zou in de paginacache opgenomen <strong>kunnen</strong> zijn.

en: This page currently exists in the full page cache. It expires %s.
nl_NL: Deze pagina is momenteel opgenomen in de volledige paginacache. Hij verloopt %s.

en: This page inherits its permissions from:
nl_NL: Deze pagina erft haar machtigingen van:

en: This page is a single page, which means it doesn't have a page type associated with it.
nl_NL: Dit is een enkele pagina, dit betekend dat er geen pagina formaat aan is gekoppeld.

en: This page is an alias of one that actually appears elsewhere.
nl_NL: Deze pagina is een alias van een pagina die elders staat.

en: This page is not currently in the full page cache.
nl_NL: Deze pagina is momenteel niet opgenomen in de volledige paginacache.

en: This page is pending a move beneath <strong><a href="%s">%s</a></strong>.
nl_NL: Deze pagina is in afwachting van verplaatsing onder <strong><a href="%s">%s</a></strong>.

en: This page is pending approval.
nl_NL: Deze pagina is nog niet goedgekeurd.

en: This page list doesn't use the custom blog template, or you don't have permission to access this RSS feed
nl_NL: Deze pagina lijst maakt geen gebruik van de aangepaste blog sjabloon of u geen toestemming hebt om deze RSS feed te openen

en: This page must always be available from at least one URL. That URL is listed above.
nl_NL: Deze pagina moet altijd beschikbaar zijn vanuit minstens één URL. Deze URL wordt hierboven weergegeven.

en: This page type is no longer included in composer.
nl_NL: Dit pagina formaat is niet langer opgenomen in composer.

en: This page will be published beneath %s.
nl_NL: Deze pagina zal worden geplubliseerd onder %s.

en: This permission key cannot start a workflow.
nl_NL: Deze machtiging sleutel kan niet een workflow starten.

en: This request took too long.
nl_NL: Dit verzoek duurde te lang

en: This site is currently down for maintenance.
nl_NL: Deze website is momenteel inactief vanwege onderhoud.

en: This theme contains no styles that can be customized.
nl_NL: Dit thema bevat geen stijlen die kunnen worden aangepast.

en: This theme has been reset.
nl_NL: Dit thema is

en: This theme is currently active on your site.
nl_NL: Dit thema is momenteel actief.

en: This user is inactive. Please contact us regarding this account.
nl_NL: Deze gebruiker is inactief. Neem contact met ons op over dit profiel.

en: This will clear your home page, uploaded files and any content pages out of your site completely. It will completely reset your site and any content you have added will be lost.
nl_NL: Dit zal uw website opschonen, inclusief alle geüploade bestanden en alle pagina's. Uw website wordt compleet gereset, alles wat u handmatig heeft toegevoegd zal verloren gaan.

en: This will end your current session and sign you in as %s
nl_NL: Hiermee beëindigt u de huidige sessie en wordt u aangemeld als %s

en: This will remove %s child page(s).
nl_NL: Hiermee verwijdert u %s onderliggende pagina's

en: This will remove all elements associated with the %s package. This cannot be undone. Are you sure?
nl_NL: Hiermee verwijdert u alle elementen die zijn geassocieerd met het %s Extensie. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt. Weet u het zeker?

en: This will remove all instances of the %s block type. This cannot be undone. Are you sure?
nl_NL: Hiermee verwijdert u alle %s blok formaten. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt. Weet u het zeker?

en: This will treat the job as though it were like any other concrete5 job. The entire job will be run at once.
nl_NL: Dit behandelt de taak net als iedere andere taak van Concrete5. De gehele taak wordt direct uitgevoerd.

en: Through Cron
nl_NL: Door middel van Cron

en: Thumbnail Image
nl_NL: Thumbnail Afbeelding

en: Time Settings
nl_NL: PHP Instellingen

en: Time Zone
nl_NL: Tijdzone

en: Timed Access for Guest Users Updated Successfully.
nl_NL: Tijdgebonden Toegang voor gastgebruikers bijgewerkt.

en: Timezone
nl_NL: Tijdzone

en: TinyMCE Reference
nl_NL: TinyMCE Verwijzing

en: Title
nl_NL: Titel

en: Titles
nl_NL: Titels

en: Titles & Summary
nl_NL: Titels & Samenvatting

en: Titles &amp; Descriptions
nl_NL: Titel &amp; Omschrijvingen

en: Titling
nl_NL: Getiteld

en: To
nl_NL: Aan

en: To begin creating a form, type your question text into the text field, choose the type of answer you need, and whether or not a question response is required when submitting the form. Click Add, then repeat for subsequent questions.
nl_NL: Om te beginnen met een formulier, type uw vraag in het tekstveld, kiest u het type antwoord dat u nodig hebt, en/of dan niet een reactie vereist is bij het indienen van het formulier. Klik op Toevoegen, herhaal dit voor meerdere vragen.

en: To complete the signup process, you must provide a valid email address.
nl_NL: Om het inschrijfproces af te ronden, moet een geldig e-mailadres worden opgegeven.

en: To disable any future messages, change your profile preferences at: %s
nl_NL: Verander uw profiel voorkeuren op %s om toekomstige berichten uit te schakelen

en: To install concrete5, please fill out the form below.
nl_NL: Vul het onderstaande formulier in om Concrete5 te installeren.

en: To install the package manually:
nl_NL: Om deze Extensie handmatig te installeren:

en: To proceed with the upgrade, click below.
nl_NL: Om door te gaan met het vernieuwen, klik hieronder.

en: To run all the jobs in the <a href="%s">%s</a> Job Set, schedule this URL using cron or a similar system:
nl_NL: Om alle taken uit te voeren in de <a href="%s">%s</a> taken set, plan deze URL door middel van cron of een vergelijkbaar systeem:

en: To run all the jobs in this Job Set, schedule this URL using cron or a similar system:
nl_NL: Om alle taken uit te voeren in deze taken set, plan deze URL door middel van cron of een vergelijkbaar systeem:

en: To run the "%s" job, automate the following URL using cron or a similar system:
nl_NL: Om de taak "%s" uit the voeren, automatiseer deze URL door middel van cron of een vergelijkbaar systeem:

en: To use a separate theme for mobile browsers, specify it below.
nl_NL: Specifiseer hieronder het thema voor mobiele browsers.

en: To view this user's profile, visit: %s
nl_NL: Ga naar %s om het profiel van deze gebruiker te bekijken

en: Today
nl_NL: Vandaag

en: Today at %s
nl_NL: Vandaag om %s

en: Toolbar Set
nl_NL: Werkbalk instellen

en: Top
nl_NL: Boven

en: Total Downloads: %s
nl_NL: Totaal aantal Downloads: %s

en: Total form submissions: <strong>%s</strong> (<strong>%s</strong> today). <a href="%s">View Form Results</a>.
nl_NL: Totaal verzonden formulieren: <strong>%s</strong> (<strong>%s</strong> vandaag). <a href="%s">Bekijk de resultaten</a>.

en: Total page versions
nl_NL: Totaal pagina versies

en: Total pages in edit mode
nl_NL: Aantal pagina's in bewerkmodus

en: Track page view statistics.
nl_NL: Statistieken m.b.t. het bekijken van pagina's volgen

en: Tracking Codes
nl_NL: Volg codes

en: Tracking code settings updated successfully.
nl_NL: Tracking code instellingen zijn opgeslagen.

en: Tracks page views in concrete5. Disabling this may increase site performance, but you will have to get statistics information from elsewhere.
nl_NL: Volgt het bekijken van pagina's in Concrete5. U kunt betere prestaties krijgen door deze optie uit te schakelen, maar dan moet u elders statistieken opvragen.

en: Trash
nl_NL: Prullenbak

en: Truncate Summaries
nl_NL: Verwijder Samenvattingen

en: Truncate Titles
nl_NL: Verwijder Titels

en: Truncate descriptions after
nl_NL: Omschrijvingen afkappen na

en: Truncate titles after
nl_NL: Titels afkappen na

en: Turns tracking of page views, file downloads and user registrations on or off. These are displayed on your site's Dashboard > Reports > Statistics page. If your high-traffic site experiences performance issues, you might consider disabling statistics tracking and investigate the use of an alternate, third-party solution for tracking site stats.
nl_NL: Zet het bijhouden van pageviews, het downloaden van bestanden en gebruikers registraties aan of uit. Deze worden weergegeven op Dashboard van uw site> Rapporten> Statistieken pagina. Als uw site veel data genereerd kan dat problemen  geven met de prestaties, dan kunt u overwegen om statistieken uit te schakelen em te onderzoeken of het gebruik van een alternatieve, oplossing van derden voor het bijhouden van website statistieken misschien beter is.

en: Type
nl_NL: Formaat

en: Type required.
nl_NL: Formaat vereist.

en: Type: %s
nl_NL: Formaat: %s

en: Types
nl_NL: Formaten

en: URL rewriting disabled.
nl_NL: URL rewriting uitgeschakeld.

en: URL rewriting enabled. We were able to automatically update .htaccess file.
nl_NL: URL rewriting staat aan. .htaccess bestand is bijgewerkt.

en: URL rewriting enabled. You need to update .htaccess by hand.
nl_NL: URL rewriting staat aan. .htaccess bestand moet handmatig worden bijgewerkt.

en: URL to File
nl_NL: URL naar bestand

en: URL:
nl_NL: URL

en: Un-Approve
nl_NL: Afkeuren

en: Unable load external form block controller file: %s
nl_NL: Kan extern controller formulier blok niet vinden: %s

en: Unable to access composer settings.
nl_NL: Geen toegang tot composer instellingen.

en: Unable to access the file manager.
nl_NL: Kan geen toegang krijgen tot het bestandsbeheer.

en: Unable to add files.
nl_NL: Fout bij het toevoegen van bestanden.

en: Unable to backup old package directory to %s
nl_NL: Kan de oude Extensie niet opslaan in %s directorie

en: Unable to complete action: your IP address has been banned. Please contact the administrator of this site for more information.
nl_NL: Actie kan niet uitgevoerd worden: uw IP adres is geweerd. Neem contact op met de beheerder van deze website voor meer informatie.

en: Unable to connect to database.
nl_NL: Kan geen verbinding maken met de database.

en: Unable to connect to marketplace to retrieve item
nl_NL: Fout bij het verbinden met de marktplaats om het item op te halen

en: Unable to connect to the marketplace.
nl_NL: Kan geen verbinding maken met de marktplaats.

en: Unable to connect to your project page. Your database contains a marketplace token which concrete5.org cannot verify.
nl_NL: Kan geen verbinding maken met uw project pagina. De database bevat een marktplaats token die concrete5.org niet kan verifiëren.

en: Unable to copy directory %s to %s. Perhaps permissions are set incorrectly or the target directory does not exist.
nl_NL: Kan map %s niet kopiëren naar %s. Misschien zijn de machtigingen onjuist ingesteld of de doelmap bestaat niet.

en: Unable to copy file to storage directory. Please check permissions on your upload directory and ensure they can be written to by your web server.
nl_NL: Kan het bestand niet kopiëren naar de opslag map. Controleer de rechten op uw upload map en controleer of de map beschrijfbaar is door de webserver.

en: Unable to copy one or more files.
nl_NL: Kan een of meer bestanden niet kopiëren.

en: Unable to create backup file: %s
nl_NL: Kan backup bestand %s niet maken

en: Unable to create temporary db xml file: %s
nl_NL: Kan tijdelijk db xml bestand: %s , niet aanmaken.

en: Unable to delete one or more files.
nl_NL: Fout bij het verwijderen van een of meer bestanden.

en: Unable to delete one or more pages.
nl_NL: Het verwijderen van een of meerdere pagina's is niet gelukt

en: Unable to determine your current version of concrete5. Upgrading cannot continue.
nl_NL: Kan de huidige versie van concrete5 niet vaststellen. Upgrade is afgebroken.

en: Unable to generate a marketplace token. Please ensure that allow_url_fopen is turned on, or that cURL is enabled on your server. If these are both true, It's possible your site's IP address may be blacklisted for some reason on our server. Please ask your webhost what your site's outgoing cURL request IP address is, and email it to us at <a href="mailto:help@concrete5.org">help@concrete5.org</a>.
nl_NL: Kan geen marktplaats token genereren. Zorg er voor dat allow_url_fopen is geactiveerd, of dat cURL is geactiveerd op uw server. Als dit beide het geval is, staat mogelijk het IP adres van uw pc op een blacklist op onze server. Vraag uw webhost welk cURL IP adres wordt gebruikt en e-mail ons dit IP adres op <a href="mailto:help@concrete5.org">help@concrete5.org</a>.

en: Unable to get category for permission %s
nl_NL: Niet in staat om categorie voor machtiging %s op te halen

en: Unable to get information about this product.
nl_NL: Kan geen informatie over dit product verkrijgen.

en: Unable to get permission key for %s
nl_NL: Niet in staat om machtiging sleutel te verkrijgen voor %s

en: Unable to install database: %s
nl_NL: Kan database %s niet installeren

en: Unable to load environment info
nl_NL: Kan omgevingsinformatie niet laden

en: Unable to load sitemap data.
nl_NL: Kan sitemap informatie niet laden.

en: Unable to load sitemap data. Response received:
nl_NL: Kan sitemap informatie niet laden. Reactie ontvangen:

en: Unable to load the controller for this block type. Perhaps it has been moved or removed.
nl_NL: Kan de controller voor dit blok formaat niet laden. Wellicht is het verplaatst of verwijderd.

en: Unable to locate database import file.
nl_NL: Kan database importeringsbestand niet vinden.

en: Unable to locate file %s
nl_NL: Kan bestand %s niet vinden

en: Unable to locate this add-on on concrete5.org
nl_NL: Kan deze Extensie niet vinden op concrete5.org

en: Unable to open config/site.php for writing.
nl_NL: Config/site.php is niet beschrijfbaar.

en: Unable to open config/site_user.php for writing.
nl_NL: Config/site_user.php is niet beschrijfbaar.

en: Unable to parse news response.
nl_NL: Niet in staat om nieuws reacties te op te halen/parsen.

en: Unable to process email. Check that your email contains the validation hash present in the original message.
nl_NL: Kan e-mail niet verwerken. Controleer of uw e-mail de validatie hash bevat die in het oorspronkelijke bericht aanwezig is.

en: Unable to process private message email. Check that your email contains the validation hash present in the original message. Your private message was NOT delivered.
nl_NL: Kan privé bericht niet verwerken. Controleer of uw e-mail de validatie hash bevat die in het oorspronkelijke bericht aanwezig is. Uw privé bericht was NIET afgeleverd.

en: Unable to rescan %s. Error encountered: %s. Rescan halted.
nl_NL: Kan %s niet opnieuw scannen. Fout: %s. Opnieuw scannen geannuleerd.

en: Unable to retrieve block object. If this block has been moved please reload the page.
nl_NL: Niet in staat om blok-object te laden. Herlaad de pagina als dit blok verplaatst is.

en: Unable to retrieve software from update server.
nl_NL: Kan de update niet downloaden van de update server.

en: Unable to search file sets.
nl_NL: Niet in staat om bestand sets te zoeken.

en: Unable to uninstall %s theme by moving it to the trash.
nl_NL: Kan thema %s niet deinstalleren door het te veplaatsen naar de prullenbak.

en: Unable to view page.
nl_NL: Pagina herstellen niet mogelijk

en: Unable to write to config/site.php. You must make config/site.php writable in order to upgrade in this manner.
nl_NL: Kan niet schrijven naar config/site.php. Maak de config/site.php beschrijfbaar om te kunnen updaten.

en: Unapproved
nl_NL: Niet goedgekeurd

en: Undo
nl_NL: Ongedaan maken

en: Unexpected User Error
nl_NL: Onverwachte Gebruikers Fout

en: Uninstall
nl_NL: Deïnstalleren

en: Uninstall Package
nl_NL: Extensie Deinstalleren

en: Uninstall Packages
nl_NL: Paketten deinstalleren

en: Uninstalling %s will remove the following data from your system.
nl_NL: Door %s te deinstalleren zal de volgende informatie van uw systeem worden verwijderd.

en: Unknown
nl_NL: Onbekend

en: Unknown Error
nl_NL: Onbekende fout

en: Unknown User
nl_NL: Onbekende Gebruiker

en: Unknown mime-type:
nl_NL: Onbekende mime-type:

en: Unknown publishing location.
nl_NL: Onbekende publicatie lokatie.

en: Unlock Layout
nl_NL: Layout deblokkeren

en: Unread
nl_NL: Ongelezen

en: Until manually cleared
nl_NL: Totdat handmatig wordt gewist

en: Up
nl_NL: Naar boven

en: Up Label
nl_NL: Label voor omhoog

en: Update
nl_NL: Bijwerken

en: Update "%s" preset everywhere it is used
nl_NL: Voorkeurs instelling "%s" overal bijwerken waar deze is gebruikt

en: Update "%s" preset everywhere it is used?
nl_NL: Voorkeurs Instellingen "%s" overal bijwerken waar deze wordt gebruikt?

en: Update Add-On
nl_NL: Extensies bijwerken

en: Update Add-Ons
nl_NL: Extensies Bijwerken

en: Update Addon
nl_NL: Extensies bijwerken

en: Update All
nl_NL: Alle items

en: Update Attributes
nl_NL: Attributen Bijwerken.

en: Update Block
nl_NL: Blok Bijwerken

en: Update Groups
nl_NL: Groepen Toevoegen

en: Update Jobs
nl_NL: Taken bijwerken

en: Update Schedule
nl_NL: Planning bijwerken

en: Update Set
nl_NL: Set Bijwerken

en: Update Set Details
nl_NL: Set Details Bijwerken

en: Update User
nl_NL: Gebruiker Bijwerken

en: Update add-ons.
nl_NL: Update Extensies.

en: Update concrete5
nl_NL: Concrete5 bijwerken

en: Update concrete5.
nl_NL: Update Concrete5.

en: Update your installed packages.
nl_NL: Geinstalleerde pakketen updaten.

en: Updated
nl_NL: Bijgewerkt

en: Upgrade concrete5
nl_NL: Upgrade Concrete5

en: Upgrade to <b>%s</b> complete!
nl_NL: Bijgewerkt naar <b>%s</b> is compleet!

en: Upgrading from <b>%s</b>
nl_NL: Bijwerken van <b>%s</b>

en: Upgrading to <b>%s</b>
nl_NL: Bijwerken naar <strong>%s</strong>

en: Upload
nl_NL: Uploaden

en: Upload Complete
nl_NL: Upload compleet

en: Upload Complete.
nl_NL: Klaar met uploaden.

en: Upload Error
nl_NL: Fout bij uploaden

en: Upload File
nl_NL: Bestand uploaden

en: Upload Max: %s.
nl_NL: Maximale grootte: %s

en: Upload Multiple
nl_NL: Meerdere uploaden

en: Upload Multiple Files
nl_NL: Upload Meerdere Bestanden

en: Upload Queue
nl_NL: Upload Wachtrij

en: Upload a template bundle by using the form below. Files must be zipped and contain only HTML files and sub directories. All items referenced in HTML must be done so with relative links.
nl_NL: Upload een template bundel middels het onderstaande formulier. Bestanden moeten zijn gezipped en mogen alleen HTML bestanden en submappen bevatten. Alle links moeten relatief zijn.

en: Upload an image that will appear in the address bar when visitors go to your site and in the bookmark list if they bookmark it.
nl_NL: Upload een afbeelding die wordt weergegeven in de adresbalk wanneer bezoekers naar uw site en in de lijst met bladwijzers of ze toevoegen aan de favorieten.

en: Upload and unpack the package on your web server. Place the unpacked files in the packages directory of the root of your concrete5 installation.
nl_NL: Pak de Extensie uit en upload het naar de webserver. Plaats de uitgepakte bestanden in de "packages"  map in de root van de Concrete5 installatiemap.

en: Upload, search, replace, and change files you're using on your site. Change properties and perform basic image editing tasks.
nl_NL: Uploaden, zoeken, vervangen en wijzigen bestanden die u gebruikt op uw site. Wijzig eigenschappen en het uitvoeren van eenvoudige beeldbewerkings taken.

en: Uploaded file is too large. The current value of upload_max_filesize is %s
nl_NL: Het bestand is te groot. Het bestand max maximaal %s zijn

en: Usage Count
nl_NL: Aantal gebruikers

en: Usage Count on Active Pages
nl_NL: Gebruiks aantal op aktieve pagina's

en: Use Encryption
nl_NL: Encryptie gebruiken

en: Use emails for login
nl_NL: Gebruik e-mail adres om aan te melden

en: Use global setting - %s
nl_NL: Gebruik overkoepelende instelling - %s

en: Use image from <a href="http://gravatar.com" target="_blank">gravatar.com</a> if the user has not uploaded one
nl_NL: Gebruik afbeelding van <a href="http://gravatar.com" target="_blank">gravatar.com</ a> als de gebruiker geen afbeelding heeft geupload

en: Use this layout here, and leave "%s" unchanged?
nl_NL: Deze layout hier gebruiken en "%s" onveranderd laten?

en: Use this style here, and leave "%s" unchanged
nl_NL: Gebruik deze stijl hier en laat "%s" onveranderd

en: User
nl_NL: Gebruiker

en: User Account
nl_NL: Gebruikersaccount

en: User Attribute Created.
nl_NL: Gebruikers Attribuut is aangemaakt.

en: User Attribute Deleted.
nl_NL: Gebruikers attribuut is Verwijderd.

en: User Attribute Options
nl_NL: Gebruikers Attribuut Opties

en: User Attribute Updated.
nl_NL: Gebruikers Attribuut is bijgewerkt.

en: User Attributes
nl_NL: Gebruiker Attributen

en: User Avatar
nl_NL: Gebruikers Avatar

en: User Groups
nl_NL: Gebruikers Groepen

en: User Information
nl_NL: Gebruiker Informatie

en: User Name
nl_NL: Gebruikersnaam

en: User Permissions
nl_NL: Gebruiker Machtigingen

en: User Profile picture saved.
nl_NL: Foto voor gebruikersprofiel opgeslagen.

en: User Registrations
nl_NL: Gebruiker Registraties

en: User Settings saved.
nl_NL: Gebruikers instellingen zijn opgeslagen.

en: User Submissions
nl_NL: Door de gebruiker ingediend

en: User activated.
nl_NL: Gebruiker is geactiveerd.

en: User created.
nl_NL: Gebruiker is aangemaakt.

en: User deactivated.
nl_NL: Gebruiker is gedeactiveerd.

en: User deleted successfully.
nl_NL: Gebruiker is verwijderd.

en: User time zones have been disabled.
nl_NL: Tijdzones van gebruikers zijn uitgeschakeld.

en: User time zones have been enabled
nl_NL: Tijdzones van gebruikers zijn ingeschakeld

en: User time zones have been saved.
nl_NL: Tijdzones van gebruikers zijn opgeslagen.

en: User updated successfully.
nl_NL: Gebruiker is bijgewerkt.

en: User/Group Added
nl_NL: Groep is toegevoegd.

en: User/Group Removed
nl_NL: Gebruiker/Groep Toevoegen

en: User: %s (ID %s)
nl_NL: Gebruiker: %s (ID: %s)

en: User: %s has tried to send more than %s private messages within %s minutes
nl_NL: User: %s heeft meer dan %s prive berichten verstuurd in %s minutes

en: Username
nl_NL: Gebruikersnaam

en: Username or Email
nl_NL: Gebruikersnaam of E-mail

en: Users
nl_NL: Gebruikers

en: Users and Groups
nl_NL: Gebruikers &amp; Groepen

en: Users must login
nl_NL: Gebruikers moeten zich aanmelden

en: Users who access files through the file manager will not be prompted for a password.
nl_NL: Gebruikers die bestanden via de bestandsbeheer bekijken hoeven geen wachtwoord in te voeren.

en: Users you don't have permission to bulk-deactivate have been removed from this list.
nl_NL: Gebruikers die geen toestemming om bulk-uit te schakelen zijn verwijderd uit deze lijst.

en: Users you don't have permission to bulk-delete have been removed from this list.
nl_NL: Gebruikers die geen toestemming hebben om bulk-delete zijn verwijderd uit deze lijst.

en: Validate Email Address
nl_NL: E-mail Adres Valideren.

en: Values
nl_NL: Waarden

en: Version
nl_NL: Versie

en: Version %d
nl_NL: Versie %d

en: Version %s
nl_NL: Versie: %s

en: Version %s of Page <a href="%s">%s</a> submitted for Approval.
nl_NL: Versie %s van de pagina <a href="%s">%s</a> ingediend voor goedkeuring.

en: Version Comments
nl_NL: Versie Omschrijving

en: Version History
nl_NL: Versie Geschiedenis

en: Version: %s
nl_NL: Versie: %s

en: Versions
nl_NL: Versies

en: Vertical
nl_NL: Verticaal

en: Video File
nl_NL: Video Bestand

en: Video Player
nl_NL: Video Speler

en: View
nl_NL: Bekijken

en: View All
nl_NL: Bekijk Alles

en: View Full Dashboard
nl_NL: Alle Resultaten Weergeven

en: View Full Results
nl_NL: Alle Resultaten Weergeven

en: View Newsflow
nl_NL: Bekijk Nieuws

en: View Newsflow Updates in an Overlay
nl_NL: Toon nieuwsflow updates in een overlay.

en: View Page as Someone Else
nl_NL: Bekijk de pagina als iemand anders

en: View Pending Permissions
nl_NL: Bekijk in afwachting zijnde Machtigingen

en: View Responses
nl_NL: Bekijk Reacties

en: View Timed Permission Assignments
nl_NL: Bekijk Tijdgestuurde Machtigingen

en: View User
nl_NL: Bekijk Gebruiker

en: View User accounts.
nl_NL: Bekijk gebruikersaccount

en: View Versions
nl_NL: Bekijk Versies

en: View a record of errors your site has encountered, and a log of outgoing email messages sent by your site.
nl_NL: Bekijk een overzicht van fouten uw site is tegengekomen en een logboek van uitgaande e-mail berichten die door uw site.

en: View a single branch of your Sitemap. Useful for working with large sites and complex tree structures.
nl_NL: Bekijk een enkele zijtak van uw sitemap. Handig voor het werken met grote sites en complexe boomstructuren

en: View and change which file types you permit users to upload to your File Manager.
nl_NL: Bekijk en wijzig welke bestands typen gebruikers mogen uploaden met bestands beheerder.

en: View and change your site's structure. Click a page to see available actions; from this menu, you can control access to or delete a page. Click and drag a page to move it to a different place in your site.
nl_NL: Bekijken en wijzigen van uw website structuur. Klik op een pagina om beschikbare acties te bekijken, in dit menu kunt u de machtigingen controleren of een pagina verwijderen. Klik en sleep een pagina om deze te verplaatsen naar een andere plaats in uw website.

en: View available language packs installed for the concrete5 Dashboard and editing interface.
nl_NL: Bekijk de beschikbare taalpakketten geïnstalleerd voor de concrete5 Dashboard en de bewerkings interface.

en: View content created using Composer, but have not yet published.
nl_NL: Bekijk inhoud gemaakt met behulp van Composer, maar die nog niet gepubliceerd zijn.

en: View emails your site sends, as well as error messages PHP and MysSQL erros returned as your site runs.
nl_NL: Bekijk e-mails die uw website verstuurt, evenals foutmeldingen van PHP en de MysSQL database.

en: View graphs showing recent site traffic, registration, page creation and downloaded files.
nl_NL: Bekijk grafieken die recent verkeer op de site, registratie, pagina's maken en gedownloade bestanden.

en: View in Marketplace
nl_NL: Bekijken in Marktplaats

en: View information about your concrete5 site's configuration, as well as details about the hosting environment you're using.
nl_NL: Bekijk configuratie informatie van uw concrete5 website, evenals informatie over de hosting omgeving die u gebruikt.

en: View responses to your site's forms. Submitted form data is collected here.
nl_NL: Bekijk reacties op formulieren van uw site. Ingezonden formuliergegevens worden hier verzameld.

en: View your site activity.
nl_NL: Bekijk uw site activiteit.

en: View, search for, add, and edit groups. Click a group to edit it. Groups are useful for organizing users and setting permissions for multiple users simultaneously.
nl_NL: Bekijk, zoek naar, toevoegen en wijzigen van groepen. Klik op een groep om deze te bewerken. Groepen zijn handig voor het ordenen gebruikers en het instellen van machtigingen voor meerdere gebruikers tegelijk.

en: View/Edit Original
nl_NL: Bekijk/Wijzig Origineel

en: Viewing
nl_NL: Bekijken

en: Viewing <b>%s</b> to <b>%s</b> (<b>%s</b> Total)
nl_NL: Zichtbaar <b>%s</b> tot <b>%s</b> (<b>%s</b> Totaal)

en: Viewing Permissions
nl_NL: Machtigingen Bekijken

en: Visit
nl_NL: Bezoeken

en: Vote
nl_NL: Stem

en: Waiting for Me
nl_NL: Wacht op mij

en: Want more themes?
nl_NL: Wilt u meer thema's?

en: Warning! This is a system page. Deleting it could potentially break your site. Please proceed with caution.
nl_NL: Waarschuwing! Dit is een systeempagina, verwijderen kan de werking van de site verbreken. Wees voorzichtig met verwijderen.

en: Warning, this cannot be undone. No attributes will be deleted but they will no longer be grouped together.
nl_NL: Waarschuwing! Dit kan niet ongedaan worden gemaakt. Er zullen geen attributen worden verwijderd, maar ze zullen niet langer gegroepeerd zijn.

en: Warning, this cannot be undone. No jobs will be deleted but they will no longer be grouped together.
nl_NL: Waarschuwing, dit kan niet ongedaan worden. Er worden geen taken verwijderd, maar ze zijn niet langer gegroepeerd.

en: Warning:
nl_NL: Opgelet:

en: We have no record of that email address.
nl_NL: Er is geen record met dit e-mail adres.

en: Web Address
nl_NL: Website Adres

en: Website Registration Notification
nl_NL: Website registratie notificatie

en: Weeks
nl_NL: Weken

en: Welcome Back
nl_NL: Welkom Terug

en: Welcome to
nl_NL: Welkom bij

en: Welcome to concrete5
nl_NL: Welkom bij concrete5

en: What do you wish to do?
nl_NL: Wat wilt u doen?

en: What goes in your site.
nl_NL: Wat komt er op uw website.

en: What type of page would you like to write?
nl_NL: Welk formaat pagina wilt u schrijven?

en: What would you like to do with this layout's blocks?
nl_NL: Wat wilt u doen met de blokken van deze layout?

en: When people browse to the page.  (which runs after the main rendering request of the page.)
nl_NL: Als bezoekers naar de pagina browsen. (dat plaatsvindt nadat het pagina verzoek gerenderd is.)

en: When should guests be able to view this block?
nl_NL: Wanneer kunnen gasten dit blok bekijken?

en: Where do you want to publish this page?
nl_NL: Waar wilt u deze pagina publiseren?

en: Whitelist: Selected areas are only areas indexed.
nl_NL: Whitelist: geselecteerde delen zijn de enige geïndexeerde gedeeltes.

en: Who can add what?
nl_NL: Wie kan wel iets toevoegen?

en: Who can assign what?
nl_NL: Wie kan wel toewijzen?

en: Who can edit this page?
nl_NL: Wie kan deze pagina bewerken?

en: Who can edit what?
nl_NL: Wie kan deze pagina bewerken?

en: Who can search what?
nl_NL: Wie kan wel zoeken op?

en: Who can set what?
nl_NL: Wie kan wat wel instellingen wijzigen?

en: Who can view this page?
nl_NL: Wie kan deze pagina bekijken?

en: Who can view what?
nl_NL: Wie kan deze pagina bekijken?

en: Who can't add what?
nl_NL: Wie kan niet wat toevoegen?

en: Who can't assign what?
nl_NL: Wie kan niet toewijzen?

en: Who can't edit what?
nl_NL: Wie kan deze pagina bewerken?

en: Who can't search what?
nl_NL: Wie kan niet zoeken op?

en: Who can't set what?
nl_NL: Wie kan wat niet instellingen wijzigen?

en: Who can't view what?
nl_NL: Wie kan deze pagina bekijken?

en: Who gets access to this permission?
nl_NL: U heeft geen rechten om deze RSS feed te openen.

en: Whole world at a glance.
nl_NL: Gehele wereld in een oogopslag.

en: Width
nl_NL: Breedte

en: Width
nl_NL: Breedte

en: Windows 8 icon removed successfully.
nl_NL: Windows 8 icoon succesvol verwijderd.

en: Windows 8 icon updated successfully.
nl_NL: Windows 8 icoon succesvol bijgewerkt.

en: Windows 8 start screen tiles should be 144x144 and be in the .png format.
nl_NL: Windows 8 start scherm tegels moeten 144x144 zijn en in het .png formaat.

en: With Selected
nl_NL: Met Geselecteerd

en: Words listed here will be automatically removed from url slugs.
nl_NL: Hier vermelde woorden worden automatisch verwijderd uit URL slugs.

en: Workflow Access
nl_NL: Toegang en bevoegdheden

en: Workflow Basics
nl_NL: Workflow Lijst

en: Workflow List
nl_NL: Workflow Lijst

en: Workflow Names must only include alphanumerics and spaces.
nl_NL: Workflow-namen kunnen alleen alfanumerieke tekens en spaties bevatten.

en: Workflow Notification
nl_NL: Registratiemelding

en: Workflow Options saved.
nl_NL: Workflow Opties zijn opgeslagen.

en: Workflow created successfully. You may now modify its properties.
nl_NL: Workflow is aangemaakt. U kunt nu de eigenschappen bewerken.

en: Workflow deleted successfully.
nl_NL: Workflow is verwijderd.

en: Workflow types
nl_NL: Workflowtypes

en: Workflow updated.
nl_NL: Workflow is bijgewerkt.

en: Workflow with that name already exists.
nl_NL: Er bestaat al een workflow met deze naam.

en: Wrapper for static pages.
nl_NL: Wrapper voor statische pagina's.

en: Writable Files and Configuration Directories
nl_NL: Beschrijfbare bestanden en configuratie mappen

en: Write
nl_NL: Schrijven

en: Write for your site.
nl_NL: Schrijf voor uw website.

en: XML
nl_NL: CML

en: XML Support
nl_NL: XML Ondersteuning

en: Yes
nl_NL: Ja

en: Yes, include this page type in Composer.
nl_NL: Ja , dit pagina formaat toevoegen aan Composer.

en: Yes, remove the package's directory from the installation directory.
nl_NL: Ja, verwijder de pakketmap uit de installatiemap.

en: Yes. Reset site content with the content found in this package
nl_NL: Ja. Reset de inhoud van de website met de inhoud van deze Extensie.

en: Yesterday
nl_NL: Gisteren

en: You are changing a preset
nl_NL: U verandert een voorkeurs instelling

en: You are logged in as <strong>%s</strong>. You logged in on <strong>%s</strong>.
nl_NL: U bent aangemeld als <strong>%s</strong>. U was het laatst aangemeld op <strong>%s</strong>.

en: You are not authorized to access this page.
nl_NL: U heeft geen toegang tot deze pagina.

en: You are registered but a site administrator must review your account, you will not be able to login until your account has been approved.
nl_NL: U bent geregistreerd, maar een beheerder van de website moet uw profiel goedkeuren. U kunt zich niet aanmelden totdat uw profiel is goedgekeurd.

en: You are registered but you need to validate your email address. Some or all functionality on this site will be limited until you do so.
nl_NL: U bent geregistreerd maar u moet uw e-mail adres nog valideren. Valideer uw e-mail adres om gebruik te kunnen maken van de volledige functionaliteit.

en: You can download themes and add-ons from the concrete5 marketplace.
nl_NL: Meer Thema's en Extensies downloaden van de Concrete5.org Marktplaats.

en: You cannot access task permissions.
nl_NL: U heeft geen toegang taak machtigingen.

en: You cannot access these permissions.
nl_NL: U heeft geen toegang tot deze machtigingen.

en: You cannot delete the default Job set.
nl_NL: De standaard takenreeks kan niet worden verwijderd.

en: You cannot delete your own user account.
nl_NL: U kunt uw eigen gebruiker profiel niet verwijderen.

en: You cannot move or copy the source page(s).
nl_NL: U kunt de bron pagina('s) niet kopiëren of verplaatsen.

en: You cannot view the source page(s).
nl_NL: U kunt de bron pagina's niet bekijken

en: You do not have access to change this page's theme.
nl_NL: U heeft geen rechten om dit pagina thema te wijzigen.

en: You do not have access to change this page's type.
nl_NL: U heeft geen rechten om dit pagina type te wijzigen.

en: You do not have access to delete this stack.
nl_NL: U heeft geen toegang tot het verwijderen van deze stapel.

en: You do not have access to download themes or add-ons from the marketplace.
nl_NL: U hebt geen toegang voor het downloaden van thema's of paketten van de marktplaats.

en: You do not have access to group search. This setting may be changed in the access section of the dashboard settings page.
nl_NL: U hebt geen toegang tot de groepszoekopdracht. Deze instelling kan veranderd worden in het Toegangsdeel van de Instellingen pagina in het Dashboard.

en: You do not have access to page type default content.
nl_NL: U hebt geen toegang tot de standaard pagina inhoud.

en: You do not have access to the dashboard sitemap.
nl_NL: U hebt geen toegang tot de dashboard sitemap.

en: You do not have access to the file manager.
nl_NL: U hebt geen toegang tot bestandsbeheer.

en: You do not have access to the sitemap.
nl_NL: U hebt geen toegang tot de sitemap.

en: You do not have access to user search. This setting may be changed in the access section of the dashboard settings page.
nl_NL: U hebt geen toegang tot het zoeken van gebruikers. Deze instelling kan veranderd worden in het toegang onderdeel van de instellingen pagina in het Dashboard.

en: You do not have group search permissions.
nl_NL: Je hebt geen rechten om groepen te zoeken

en: You do not have permission to change permissions on any of the selected pages.
nl_NL: U heeft  onvoldoende rechten voor het wijzigen van de cache instellingen op de geselecteerde pagina's.

en: You do not have permission to connect this site to the marketplace.
nl_NL: Deze optie is niet beschikbaar.

en: You do not have permission to connect to the marketplace.
nl_NL: Deze optie is niet beschikbaar.

en: You do not have permission to copy any of the selected files.
nl_NL: U hebt geen rechten om de geselecteerde bestanden te kopiëren.

en: You do not have permission to create or administer backups.
nl_NL: U hebt onvoldoende rechten om backups te maken of te beheren.

en: You do not have permission to delete any of the selected files.
nl_NL: U hebt onvoldoende rechten om de geselecteerde bestanden te verwijderen.

en: You do not have permission to delete any of the selected pages.
nl_NL: U hebt onvoldoende rechten om de geselecteerde pagina's te verwijderen.

en: You do not have permission to delete this file set.
nl_NL: U heeft onvoldoende machtigingen voor het verwijderen van deze bestands set.

en: You do not have permission to download add-ons.
nl_NL: U hebt onvoldoende rechten om paketten te downloaden.

en: You do not have permission to download packages from the marketplace.
nl_NL: U hebt onvoldoende rechten om paketten te downloaden van de marktplaats.

en: You do not have permission to install add-ons.
nl_NL: U hebt onvoldoende rechten om paketten te installeren.

en: You do not have permission to install custom block types or add-ons.
nl_NL: U heeft geen rechten om handmatige blok-formaten of Extensies te installeren.

en: You do not have permission to modify speed settings on any of the selected pages.
nl_NL: U heeft  onvoldoende rechten voor het wijzigen van de cache instellingen op de geselecteerde pagina's.

en: You do not have permission to modify the page type or theme on any of the selected pages.
nl_NL: U heeft onvoldoende rechten om het pagina formaat en het thema aan te passen van de geselecteerde pagina's.

en: You do not have permission to modify this attribute.
nl_NL: U heeft onvoldoende machtigingen om dit attribuut te wijzigen.

en: You do not have permission to perform this action.
nl_NL: U hebt onvoldoende rechten om deze actie uit te voeren.

en: You do not have permission to rescan any of the selected files.
nl_NL: U hebt geen rechten om de geselecteerde bestanden opnieuw te scannen.

en: You do not have permission to uninstall packages.
nl_NL: U hebt onvoldoende rechten om paketten te deinstalleren.

en: You do not have permissions to add this page type in that location.
nl_NL: U heeft geen rechten om een pagina formaat toe te voegen op deze locatie.

en: You do not have permissions to refresh this page.
nl_NL: U hebt geen rechten voor het herladen van deze pagina.

en: You do not have permissions to remove this file set.
nl_NL: U hebt geen rechten om deze bestandsset te verwijderen.

en: You do not have sufficient privileges to add this page or these pages to this destination.
nl_NL: U heeft onvoldoende rechten om dit pagina formaat toe te voegen aan deze bestemming.

en: You do not have the ability to copy this file.
nl_NL: U hebt geen rechten om deze bestandsset te verwijderen.

en: You do not have user search or group search permissions.
nl_NL: Je hebt geen rechten om gebruikers of groepen te zoeken

en: You don't have any interface languages installed. You must run concrete5 in English.
nl_NL: U heeft geen alternatieve interface talen geïnstalleerd. Concrete5 standaard taal is in het Engels.

en: You don't have permission to access this RSS feed
nl_NL: U heeft geen rechten om deze RSS feed te openen.

en: You dragged "%s" onto "%s." What do you wish to do?
nl_NL: U hebt "%s" op "%s" gesleept. Wat wilt u doen?

en: You have downloaded a new version of concrete5 but have not upgraded to it yet.
nl_NL: Er is een nieuwe versie van concrete5 gedownload, maar deze is nog niet geïnstalleerd.

en: You have downloaded a new version of concrete5 but have not upgraded to it yet. <a href="%s">Upgrade your site to %s now</a>!
nl_NL: U hebt een nieuwe versie van Concrete5 gedownload, maar u hebt het systeem nog niet bijgewerkt. <a href="%s">Werk de website nu bij naar %s</a>!

en: You have no access to assign groups.
nl_NL: U heeft geen toegang om groepen toe te wijzen.

en: You have no access to groups.
nl_NL: U heeft geen toegang tot groepen.

en: You have no access to user export.
nl_NL: Je hebt geen toegang tot het exporteren van gebruikers.

en: You have no access to users.
nl_NL: U heeft geen toegang tot gebruikers.

en: You have no anti-spam libraries installed.
nl_NL: U heeft geen anti-spam bibliotheek geïnstalleerd.

en: You have no backups available.
nl_NL: Er zijn geen backups beschikbaar.

en: You have no captcha libraries installed.
nl_NL: U heeft geen capcha bibliotheek geïnstalleerd.

en: You have no items in this scrapbook.
nl_NL: Er zijn geen items in dit plakboek.

en: You have no items in your Clipboard.
nl_NL: U hebt geen items in uw Klembord.

en: You have no jobs installed.
nl_NL: U heeft geen taken geïnstalleerd.

en: You have not added any Job sets.
nl_NL: Er zijn nog geen takenreeksen toegevoegd.

en: You have not added any group sets.
nl_NL: Er zijn nog geen bestands sets.

en: You have not created any drafts. <a href="%s">Visit Composer &gt;</a>
nl_NL: U heeft nog geen schetsen aangemaakt. <a href="%s">Bezoek Composer &gt;</a>

en: You have not created any file sets yet.
nl_NL: Er zijn nog geen bestands sets.

en: You have not created any surveys.
nl_NL: Er zijn nog geen enquêtes.

en: You have not setup any page types for Composer.
nl_NL: U heeft geen pagina's formaten toegewezen aan Composer.

en: You haven't written a message!
nl_NL: U hebt nog geen bericht geschreven!

en: You may approve or remove this user account here
nl_NL: Je kan deze gebruikersaccount hier goedkeuren of verwijderen

en: You may approve or remove this user account here:
nl_NL: Je kan deze gebruikersaccount hier goedkeuren of verwijderen:

en: You may not add %s to area %s.
nl_NL: Je kunt %s niet toevoegen aan gebied %s.

en: You may not arrange the contents of area %s.
nl_NL: Je mag niet de inhoud inrichten van het gedeelte %s.

en: You may not delete the home page.
nl_NL: U kunt de home niet verwijderen.

en: You may not move/copy/alias the chosen page(s) to that location.
nl_NL: U mag de gekozen pagina niet verplaatsen/kopiëren/alias op deze locatie.

en: You may not remove the super user account.
nl_NL: U mag het super user profiel niet verwijderen.

en: You may not send more than %s messages in %s minutes
nl_NL: U mag niet meer %s berichten versturen in %s minuten

en: You may only add access to these selected pages if they have all been set to override parent or page defaults permissions.
nl_NL: U kunt alleen toegang naar deze geselecteerde pagina's toevoegen als zij allen zijn ingesteld om te machtigingen van bovenliggende of pagina standaardinstellingen overschrijven.

en: You may only apply updates with a greater version number than the version you are currently running.
nl_NL: U kunt alleen updaten naar een versienummer hoger dan de huidige versie.

en: You may only set specific permissions for pages if they are set to override defaults or their parent pages.
nl_NL: U kunt alleen specifieke machtigingen instellen voor pagina's als ze zijn ingesteld op het overschrijven van de standaardwaarden van de verwante pagina.

en: You must be logged in as %s to remove groups.
nl_NL: U moet aangemeld zijn als %s om groepen te verwijderen.

en: You must be logged in to leave a reply.
nl_NL: U moet aangemeld zijn, om te kunnen reageren.

en: You must choose a file.
nl_NL: U moet een bestand kiezen.

en: You must choose an option to refresh.
nl_NL: Je moet een keuze maken om te verversen.

en: You must choose who this permission is for.
nl_NL: U moet kiezen voor wie deze machtiging is.

en: You must delete all pages of this type, and remove all page versions that contain this page type before deleting this page type.
nl_NL: U moet alle pagina´s van dit type verwijderen

en: You must enable <a href="%s">advanced permissions</a> to use group sets.
nl_NL: U moet de <a href="%s">geavanceerde machtigingen</ a> aanzetten om de groep sets te kunnen gebruiken.

en: You must enter a valid email address.
nl_NL: U moet een geldig e-mail adres opgeven.

en: You must enter a valid name
nl_NL: U moet een geldige naam opgeven

en: You must first upgrade your site to version 5.4.2.2
nl_NL: De website moet eerst worden bijgewerkt naar versie 5.4.2.2

en: You must give the workflow a name.
nl_NL: Geef de workflow een naam.

en: You must give your custom style preset a name.
nl_NL: De aangepaste stijl voorkeurs instelling moet een naam hebben.

en: You must give your file a link.
nl_NL: U moet uw bestand een link geven.

en: You must give your stack a name.
nl_NL: U moet uw stapel een naam geven.

en: You must have access to the dashboard sitemap to search pages.
nl_NL: U moet toegang hebben tot de dashboard sitemap om pagina's te zoeken.

en: You must install Adobe Flash to view this content.
nl_NL: U moet Adobe Flash installeren om deze inhoud weer te geven.

en: You must provide a name for your page before you can publish it.
nl_NL: Kies een naam voor uw pagina, voordat u deze publiseerd.

en: You must provide the following information before you may login.
nl_NL: U moet de volgende informatie verstrekken om u te kunnen aanmelden op de website.

en: You must select a file.
nl_NL: U moet een bestand selecteren.

en: You must select a form.
nl_NL: U moet een formulier selecteren.

en: You must select a valid FLV file.
nl_NL: U moet een correct FLV bestand opgeven.

en: You must select a valid sample content starting point.
nl_NL: Selecteer een geldig inhoud voorbeeld startpunt.

en: You must select an image.
nl_NL: U moet een afbeelding selecteren.

en: You must select at least one file.
nl_NL: U moet minimaal één bestand selecteren.

en: You must sign in order to access this page!
nl_NL: U moet aanmeld zijn, om deze pagina te kunnen bekijken!

en: You must specify a valid database name
nl_NL: U moet een juiste database naam opgeven

en: You must specify a valid database server
nl_NL: U moet een juiste database server opgeven

en: You must specify at least one country.
nl_NL: U moet minimaal één land kiezen.

en: You must specify at least one template to make into a page type.
nl_NL: U moet minimaal één template definieren om een pagina formaat te maken.

en: You must specify at least one valid URL.
nl_NL: U moet tenminste één geldige URL opgeven.

en: You need the Adobe Flash plugin installed on your computer to upload and crop your user profile picture.
nl_NL: De Adobe Flash plugin moet geïnstalleerd zijn om profiel foto's toe te voegen en bij te snijden.

en: You will receive a test message from %s
nl_NL: Je ontvangt een test bericht van %s

en: You've already installed that package.
nl_NL: Deze Extensie is al geïnstalleerd.

en: You've sent more messages than we can handle just now, that last one didn't go out. 
    				We've notified an administrator to check into this. 
    				Please wait a few minutes before sending a new message.
nl_NL: U heeft meer berichten verstuurd dan het systeem aankan, sommige zijn niet verstuurd. 
    \t\t\t\tWe hebben de administrator op de hoogte gesteld om dit te controleren. 
    \t\t\t\tWacht a.u.b. een aantal minuten voor dat u opnieuw berichten verstuurd.

en: You've voted on this survey.
nl_NL: U heeft gestemd op deze enquête.

en: YouTube Video disabled in edit mode.
nl_NL: YouTube Video wordt niet getoond in bewerking modus.

en: Your Details
nl_NL: Uw Gegevens

en: Your Site
nl_NL: Uw Website

en: Your account has been created, and you are now logged in.
nl_NL: Uw profiel is aangemaakt en u bent nu aangemeld.

en: Your browser's cookie functionality is turned off. Please turn it on.
nl_NL: Je browser accepteert geen cookies. Schakel deze functionaliteit eerst in.

en: Your concrete5 site does not use the simple permissions model. You must change your permissions for each specific page and content area.
nl_NL: Uw Concrete website maakt geen gebruik van het simpele rechten model. U moet de rechten veranderen voor iedere pagina en ieder inhoud gedeelte.

en: Your configuration directory config/ does not appear to be writable by the web server.
nl_NL: In uw configuratie map config/ kan niet worden geschreven door de webserver.

en: Your copy operation will only affect the current page - not any children.
nl_NL: De huidige kopieeractie zal alleen effect hebben op de huidige pagina - niet op de kinderen.

en: Your current website uses a version of concrete5 greater than this one. You cannot upgrade.
nl_NL: Uw huidige concrete5 versie is hoger dan deze versie. U kunt niet upgraden.

en: Your email will not be publicly displayed.
nl_NL: Uw e-mailadres wordt niet publiekelijk weergegeven.

en: Your files directory files/ does not appear to be writable by the web server.
nl_NL: In uw mappen map files/ kan niet worden geschreven door de webserver.

en: Your form must have a name.
nl_NL: Uw formulier moet een naam hebben.

en: Your image should be 16x16 pixels, and should be a gif or a png with a .ico file extension.
nl_NL: De afbeelding moet een gif of png zijn van 16x16 pixels, met  en een .ico bestandsextensie.

en: Your login is the most recent.
nl_NL: Uw bent het meest recentelijk aangemeld.

en: Your packages directory packages/ does not appear to be writable by the web server.
nl_NL: De web server kan niet naar de map packages/ schrijven.

en: Your question has been added. To view it click the preview tab.
nl_NL: Uw vraag is toegevoegd. U kunt de vraag bekijken in de tab Voorvertoning.

en: Your question has been edited.
nl_NL: Uw vraag is bewerkt.

en: Your registration has been approved. You can log into your new account here
nl_NL: Uw registratie is goedgekeurd. U kunt hier inloggen.

en: Your request to move "%s" beneath "%s" has been stored. Someone with approval rights will have to activate the change.
nl_NL: Uw verzoek om "%s" te verplaatsen onder "%s" is opgeslagen. Iemand met goedkeuringsrechten moet deze verandering goedkeuren.

en: Your session has expired.  Please log back in.
nl_NL: Uw sessie is verlopen. Log opnieuw in.

en: Your site is <strong>not</strong> connected to the concrete5 community.
nl_NL: Uw site is <strong>niet</strong> verbonden met de Concrete5 gemeenschap.

en: Your site is already up to date! The current version of concrete5 is <b>%s</b>. You should remove this file for security.
nl_NL: Uw website is up to date! De huidige versie van concrete5 is <b>%s</b>. Verwijder dit bestand uit veiligheids overwegingen.

en: Your site is currently connected to the concrete5 community. Your project page URL is:
nl_NL: Uw site is momenteel verbonden met de Concrete5 gemeenschap. <a href="%s">Project pagina bezoeken</a>.

en: Your site is not connected to the concrete5 community. Connecting lets you easily extend a site with themes and add-ons.
nl_NL: Uw site is niet verbonden met de Concrete5 gemeenschap. Verbinden maakt het gemakkelijk om Extensies en Thema's toe te voegen aan uw website.

en: Your site is not connected to the concrete5 community. Connecting lets you easily extend a site with themes and add-ons. Connecting enables automatic updates.
nl_NL: Uw website heeft geen connectie met de concrete5 community. Dit is nodig voor het installeren van extra Extensies en Thema's voor uw website. Tevens kunt u dan uw benodigde updates automatisch laten ophalen.

en: Your site is now connected to the concrete5 community.
nl_NL: Uw website is nu verbonden met de Concrete5 gemeenschap.

en: Your site's name has been saved.
nl_NL: De naam van uw website is opgeslagen.

en: Zip Archive
nl_NL: Zip Archief

en: a comment is required
nl_NL: een reactie is verplicht

en: add file, delete file, copy, move, alias, resize, crop, rename, images, title, attribute
nl_NL: toevoegen bestand, bestand vwissen, kopiëren, verplaatsen, alias, formaat wijzigen, bijsnijden, hernoemen, afbeeldingen, titel, kenmerken

en: add workflow, remove workflow
nl_NL: Tags toevoegen of verwijderen

en: add-on, addon, add on, package, applications, ecommerce, discussions, forums, themes, templates, blocks
nl_NL: add-on, addon, add on, pakket, applicaties, ecommerce, discussies, forums, themes, templates, blokken

en: add-on, addon, ecommerce, install, discussions, forums, themes, templates, blocks
nl_NL: extensie, ecommerce, installatie, discussies, forums, thema's, sjablonen, blokken

en: and all its children were successfully copied beneath
nl_NL: en alle onderliggende pagina's zijn succesvol naar beneden gekopieerd

en: antispam, block spam, security
nl_NL: antispam, blok spam, beveiliging

en: at a specific date and time
nl_NL: op een specifieke datum en tijd

en: at the current level
nl_NL: op het huidige niveau

en: at the current level.
nl_NL: op het huidige niveau.

en: at the level above.
nl_NL: op het niveau erboven.

en: at the second level.
nl_NL: op het tweede niveau.

en: at the third level.
nl_NL: op het derde niveau.

en: at the top level.
nl_NL: op het hoogste niveau.

en: attribute configuration
nl_NL: Akismet-instellingen

en: attributes, sets
nl_NL: attributen, sets

en: autohigh
nl_NL: autohoog

en: autolow
nl_NL: autolaag

en: beneath
nl_NL: onder

en: beneath another page
nl_NL: onder een andere pagina

en: beneath this page
nl_NL: onder deze pagina

en: block, refresh, custom
nl_NL: Aangepaste blok types

en: blog drafts, composer
nl_NL: blog schetsen, composer

en: blog, blogging
nl_NL: blog, bloggen

en: bulk, seo, change keywords, engine, optimization, search
nl_NL: bulk, seo, wijzig trefwoorden, engine, optimalisatie, zoek

en: buy addon, buy add on, buy add-on, purchase addon, purchase add on, purchase add-on, find addon, new addon, marketplace
nl_NL: koop extensie, koop extensie toevoegen, koop extensie, aankopen extensie, vind extensie, nieuwe extensie, marktplaats

en: buy theme, new theme, marketplace, template
nl_NL: koop thema, nieuw thema, marktplaats, sjabloon

en: by
nl_NL: door

en: cache option, change cache, override, turn on cache, turn off cache, no cache, page cache, caching
nl_NL: cache optie, wijziging cache, overschrijven, aanzetten cache, uitzetten cache, geen cache, pagina cache, caching

en: cache option, turn off cache, no cache, page cache, caching
nl_NL: cache optie, uitschakelen cache, geen cache, pagina cache, cache

en: cache page if all blocks support it.
nl_NL: pagina in cache opslaan als alle blokken dit ondersteunen.

en: characters
nl_NL: karakters

en: concrete5 Community
nl_NL: Concrete5 gemeenschap

en: concrete5 Community - Purchase &amp; Checkout
nl_NL: Concrete5 Gemeenschap - Koop & Check Uit

en: concrete5 Update
nl_NL: Update concrete5

en: concrete5 cannot parse the PATH_INFO or ORIG_PATH_INFO information provided by your server.
nl_NL: Concrete kan de PATH_INFO of ORIG_PATH_INFO informatie van uw webserver niet verwerken.

en: concrete5 does not support Internet Explorer 6 in edit mode.
nl_NL: Concrete5 ondersteunt Internet Explorer 6  niet in bewerkingsmodus.

en: concrete5 interface settings saved successfully.
nl_NL: concrete5 interface instellingen zijn bijgewerkt.

en: concrete5 is already installed.
nl_NL: concrete5 is al geinstalleerd

en: concrete5 requires GD library 2.0.1 or greater
nl_NL: Concrete5 vereist GD bibliotheek 2.0.1 of hoger.

en: concrete5 requires PHP XML Parser and SimpleXML extensions
nl_NL: Concrete vereist PHP XML Parser en SimpleXML extensies

en: concrete5 requires at least PHP %s
nl_NL: concrete5 heeft op zijn minst PHP versie %s nodig

en: concrete5 veterans can choose "Empty Site," but otherwise we recommend starting with some sample content.
nl_NL: Concrete5 veteranen kunnen kiezen voor een "Lege site", maar anders adviseren we om te starten met een website met wat voorbeeld content.

en: concrete5 was not able to save the package after download.
nl_NL: Concrete5 was neit in staat om het pakket na de download op te slaan.

en: concrete5.org, my account, marketplace
nl_NL: Thema gegevens ophalen van de concrete5.org marktplaats.

en: configure search, site search, search option
nl_NL: Voeg een zoekvak toe aan uw website.

en: curl must be enabled to preview external themes.
nl_NL: cURL moet geactiveerd zijn om thema's op externe websites voor te vertonen.

en: custom theme, change theme, custom css, css
nl_NL: aangepaste thema, wijzig thema, custom css, css

en: dashboard, configuration
nl_NL: Akismet-instellingen

en: dashed
nl_NL: gestreept

en: days
nl_NL: dagen

en: debug
nl_NL: foutopsporing

en: disable full page cache.
nl_NL: volledige pagina cache uitschakelen.

en: dotted
nl_NL: gestippeld

en: double
nl_NL: dubbel

en: edit
nl_NL: Bewerken

en: edit stacks, view stacks, all stacks
nl_NL: %s meer om weer te geven. <a href="%s">Alle bekijken</a>

en: editors, hide site, offline, private, public, access
nl_NL: editors, verberg site, offline, privé, publiek, toegang

en: email server, mail settings, mail configuration, external, internal
nl_NL: e-mail server, mail instellingen, mail configuratie, externe, interne

en: email server, mail settings, mail configuration, private message, message system, import, email, message
nl_NL: e-mail server, mail instellingen, mail configuratie, prive-bericht, bericht systeem, importeer, e-mail, bericht

en: email, logging, logs, smtp, pop, errors, mysql, log
nl_NL: email, logging, logboeken, smtp, pop, fouten, mysql, log

en: enable full page cache.
nl_NL: volledige pagina cache inschakelen.

en: errors, exceptions, develop, support, help
nl_NL: fouten, uitzonderingen, ontwikkelen, ondersteunen, helpen

en: everywhere
nl_NL: overal

en: export, backup, database, sql, mysql, encryption, restore
nl_NL: exporteer, backup, database, sql, mysql, encryptie, herstellen

en: export, database, xml, starting, points, schema, refresh, custom, tables
nl_NL: exporteer, database, xml, starten, punten, schema, vernieuwen, op maat, tabellen

en: failed login attempts
nl_NL: mislukte inlogpogingen

en: file options, file manager, upload, modify
nl_NL: bestand opties, bestands beheer, uploaden, wijzigen

en: file, file attributes, title, attribute, description, rename
nl_NL: bestand, bestands kenmerken, titel, kenmerk, beschrijving, hernoemen

en: files, category, categories
nl_NL: %s bestanden geupload.

en: find page, search page, search, find, pages, sitemap
nl_NL: Toegang krijgen tot Sitemap en Pagina zoeken

en: find, search, people, delete user, remove user, change password, password
nl_NL: zoek, zoeken, mensen, wissen gebruiker, verwijder gebruiker, wachtwoord wijzigen, wachtwoord

en: forms, log, error, email, mysql, exception, survey
nl_NL: formulieren, log, fout, e-mail, mysql, uitzondering, overzicht

en: forms, log, error, email, mysql, exception, survey, history
nl_NL: formulieren, log, fout, e-mail, mysql, uitzondering, overzicht, geschiedenis

en: forms, questions, response, data
nl_NL: Bekijk formulieren en antwoorden.

en: group set
nl_NL: Groep Sets

en: high
nl_NL: hoog

en: hits, pageviews, visitors, activity
nl_NL: hits, pageviews, bezoekers, activiteit

en: iFrame - Works in more devices
nl_NL: iFrame - Werkt op meerdere apparaten

en: iPhone home screen icons should be 57x57 and be in the .png format.
nl_NL: iPhone startscherm pictogrammen moeten 57 bij 57 pixels en in .png formaat zijn.

en: iPhone icon removed successfully.
nl_NL: iPhone icoon is verwijderd.

en: iPhone icon updated successfully.
nl_NL: iPhone icoon is bijgewerkt.

en: in alphabetical order
nl_NL: in alfabetische volgorde

en: in alphabetical order.
nl_NL: in alfabetische volgorde.

en: in reverse alphabetical order
nl_NL: in omgekeerd alfabetische volgorde

en: in reverse alphabetical order.
nl_NL: in omgekeerde alfabetische volgorde.

en: in reverse sitemap order.
nl_NL: in omgekeerde sitemap volgorde.

en: in their sitemap order
nl_NL: in de sitemap volgorde

en: in their sitemap order.
nl_NL: in de sitemap volgorde.

en: index search, reindex search, build sitemap, sitemap.xml, clear old versions, page versions, remove old
nl_NL: ndex zoeken, indexeren zoeken, bouwen sitemap, sitemap.xml, duidelijke oude versies, pagina versies, verwijder de oude

en: inset
nl_NL: binnenkant

en: interface, quick nav, dashboard background, background image
nl_NL: interface, snelle navigatie, dashboard achtergrond, achtergrond afbeelding

en: leave blank to hide
nl_NL: Laat leeg om te verbergen

en: levels
nl_NL: niveaus

en: lock site, under construction, hide, hidden
nl_NL: lock website, in aanbouw, verberg, verbergen

en: logo, favicon, iphone, icon, bookmark
nl_NL: logo, favicon, iphone, pictogram, bladwijzer

en: low
nl_NL: laag

en: m/d/yy
nl_NL: dd-mm-yy

en: medium
nl_NL: gemiddeld

en: member profile, member page, community, forums, social, avatar
nl_NL: lid profiel, ledenpagina, gemeenschap, forums, sociaal, avatar

en: minutes
nl_NL: minuten

en: months
nl_NL: 3 maanden

en: n/j/Y
nl_NL: d-m-Y

en: n/j/Y \a\t g:i A
nl_NL: d-m-Y \a\t g:i A

en: network, proxy server
nl_NL: Externe SMTP server

en: new blog, write blog, blogging
nl_NL: nieuwe blog, schrijf blog, bloggen

en: new file set
nl_NL: Verwijder bestand set

en: new theme, theme, active theme, change theme, template, css
nl_NL: nieuw thema, thema, actieve thema, wijzig thema, sjabloon, css

en: new user group, new group, group, create
nl_NL: Verwijder de gebruiker uit deze groep

en: new user, create
nl_NL: Nieuwe gebruiker aanmaken

en: none
nl_NL: geen

en: of
nl_NL: van

en: on
nl_NL: op

en: once a certain amount of time has passed
nl_NL: wanneer een bepaalde hoeveelheid tijd voorbij is

en: outset
nl_NL: buitenkant

en: page
nl_NL: pagina

en: page attributes, custom
nl_NL: pagina attributen, handmatig

en: page type defaults, global block, global area, starter, template
nl_NL: pagina type standaarden, globaal blok, globaal gebied, starter, sjabloon

en: page types
nl_NL: Pagina Formaten

en: pages of type
nl_NL: pagina's van het formaat

en: pages, add page, delete page, copy, move, alias
nl_NL: pagina's, toevoegen pagina, verwijderen pagina, kopiëren, verplaatsen, alias

en: pages, add page, delete page, copy, move, alias, bulk
nl_NL: pagina's, voeg pagina, verwijderen pagina, kopiëren, verplaatsen, alias, bulk

en: pretty, slug
nl_NL: mooi, slug

en: profile, login, redirect, specific, dashboard, administrators
nl_NL: profiel, login, redirect, specifiek, dashboard, beheerders

en: questions, quiz, response
nl_NL: Niet in staat om nieuws reacties te op te halen/parsen.

en: remove
nl_NL: verwijderen

en: ridge
nl_NL: opstaande rand

en: seconds
nl_NL: seconden

en: security, actions, administrator, admin, package, marketplace, search
nl_NL: veiligheid, acties, beheerder, admin, extensie, marktplaats, zoeken

en: security, alternate storage, hide files
nl_NL: beveiliging, alternatieve opslag, verberg bestanden

en: security, files, media, extension, manager, upload
nl_NL: beveiliging, bestanden, media, extensies, beheer, upload

en: security, lock ip, lock out, block ip, address, restrict, access
nl_NL: veiligheid, lock ip, lock out, blokkeren ip, adres, beperk, machtigingen

en: security, registration
nl_NL: Registratie Mislukt

en: signup, new user, community
nl_NL: Registratie - Een nieuwe gebruiker heeft zich geregistreerd

en: single, page, custom, application
nl_NL: enkele, pagina, op maat, toepassing

en: smtp, mail settings
nl_NL: Overkoepelende mail instellingen

en: solid
nl_NL: egaal

en: stack
nl_NL: stapel

en: stacks, reusable content, scrapbook, copy, paste, paste block, copy block, site name, logo
nl_NL: stapels, herbruikbare inhoud, plakboek, kopiëren, plakken, plakken blok, kopieer blok, website naam, logo

en: survey results
nl_NL: Enquêtes resultaten

en: the %s block named <strong>%s</strong> in <strong>%s</strong> Area.
nl_NL: het %s blok met de naam <strong>%s</strong> in <strong>%s</strong> Gebied.

en: theme
nl_NL: Thema

en: timezone, profile, locale
nl_NL: Aan te passen in Profiel.

en: tinymce, content block, fonts, editor, content, overlay
nl_NL: tinymce, inhoud blok, lettertypen, editor, inhoud, overlay

en: to
nl_NL: aan

en: traffic, statistics, google analytics, quant, pageviews, hits
nl_NL: verkeer, statistieken, google analytics, quant, pagina weergaves, hits

en: translate, translation, internationalization, multilingual
nl_NL: vertaal, vertaling, internationalisatie, meertalig

en: turn off statistics, tracking, statistics, pageviews, hits
nl_NL: uitschakelen statistieken, tracking, statistieken, pagina weergaves, hits

en: update, upgrade
nl_NL: Vernieuw Concrete5

en: upgrade, new version, update
nl_NL: Nieuwe Versie: %s. Upgrade van: %s.

en: user attributes, user data, gather data, registration data
nl_NL: gebruikers kenmerken, gebruikersgegevens, gegevens verzamelen, registreren gegevens

en: user, group, people, permissions, access, expire
nl_NL: gebruiker, groep, mensen, machtigingen, toegang, vervalt

en: users, groups, people, find, delete user, remove user, change password, password
nl_NL: gebruikers, groepen, mensen, zoek, wissen gebruiker, verwijder gebruiker, wachtwoord wijzigen, wachtwoord

en: vanity, pretty url, seo, pageview, view
nl_NL: vanity, mooie url, seo, pagina weergaves, bekijk

en: warning
nl_NL: opgelet

en: was moved beneath
nl_NL: is naar onderen verplaatst

en: was successfully aliased beneath
nl_NL: is succesvol naar beneden gealiast

en: was successfully copied beneath
nl_NL: is succesvol naar beneden gekopieerd

en: website name, title
nl_NL: Naam van de website

en: weeks
nl_NL: 2 weken

en: with the earliest first
nl_NL: met de vroegste eerst

en: with the earliest first.
nl_NL: met de vroegste eerst.

en: with the most recent first
nl_NL: met de nieuwste eerst

en: with the most recent first.
nl_NL: met de meest recente eerst.
